Sürgün yeri gurbet; iska ilaali!
Qafis aan albaab lahayn; qalcad aan la geli karin;
Luquntiisa qoortiisa, addoon gudaha ah;
Pincers cagaha; katiinado;
Zincir, xajin! Piranga; qalin.
Godob aan waardiye lahayn, weji-gacan.
Barkin jilicsan oo ku yaal guillotine.
Sırılsıklam yoorgan, iyada yanı yırtık.
Dikat; bozgun yeri; fikir telaşlı.
Huzur, vulgun gemi, gözleri yaşlı.
Hasret kızgın demir; "Cos..!" der, yapışır.
Hıçkırık, kopan çığ; cağlar, yatışır.
Guga masaafada ayaa ku habboon jiilaalka.
Dondur soğuk; dondur; bedde kanı;
Karkari kulul; karkari; naftayda qaaliga ah!
Waxaa jira hilowga gubanaya, mahadnaqa naftayda.
Ku waalan oo niyad jab leh; niyad jab, waalli.
Sancı iyada nefesi; yaşamak mihnet.
Ruh hali, bir seehpa; tusünde taban!
Indhuhu dhiig ka daadan, barar dillaacay!
Naxariista waa sida daamur; dhadhanka; aan macaanayn.
Dib-u-eegis deg-deg ah, dib-u-eegis.
Kun kan jalqabaa, bulchiinsa adda addaa qaba.
Sida ugu macquulsan: bitmez karanlik.
Iska ilaali, aad u xun!
Aad baad u mahadsantahay, nasiib wanaag!
Habeenkii waa soo dhow yahay, gacantana ku xidhan.
Yakacak dikenle; ruhu, bedni.
Jaceylkii la sugayay ma yaqaan sida loo wajaho.
Noloshii lagu kala tagay; Looma yeedho nolol.
Gözyaşı dökmekle; aad u sönmedi!
Hiksigu wuu sii socdaa; Dhibaatadu ma yarayn.
Ma jiro wax war ah oo ku saabsan isu imaatinkeena.
Sar beni secade; kimsisiz kaldim.
Tut elimden tesbih; dermansız kaldim.
Gözümde iyada bakış; caanaha caanaha,
Beynimde iyada gulüş; canhiraş zilken,
Mid kastaa waxa uu galaa maskaxda; sida tiirar gubanaysa,
Albaabka rajada; Waxaan ahaa kii sugayay.
Dalkii hooyo, dhulkii hooyo; Aniga ayaa barooranaya.
Aylar Kadar uzun; iyada dakikası.
Haddii war guriga laga helo; jawi xafladeed.
Iple çekelen ah; kapı çalması.
"Ben geldim" demek var; "Kim o" diidmo;
Nabız atıyor karaa; diidmo cad.
Mararka qaarkood cabsi ayaa jidhkayga ku wareegsan.
Haddii amarka Eebbe laga helo dalal shisheeye way rumoobaysaa.
Hurdada lagama helo dhul qalaad.
Istanbul ölmek; aamiin ya Allah!
Eyüp'te gömülmek; Allaahu akbar!



