Askartii Cusmaaniyiinta Gallipoli waraaqaha
In ka badan 250,000 oo askarteenna ah ayaa ku shahiiday Gallipoli. Qaar badan oo iyaga ka mid ah waxay ahaayeen saraakiil dhallinyaro ah iyo taliyayaal kayd ah oo la soo koray xilligii Sultan Abdulhamid II. Waxa ka soo hadhay waa waraaqo qalbi jabin leh. Kuwaas waxaa ka mid ah, saddex ka mid ah kuwan - warqado nagu qasbaya inaan ka fikirno.
Warqadaha saraakiishii Cusmaaniyiinta waxay muujinayaan sida qoto dheer ee dadkii waagaas ay ugu heellanaayeen diintooda, dalkooda iyo qoysaskooda.
Xitaa sannadihii ugu dambeeyay, Boqortooyada Cusmaaniyiintu waxay ku guulaysatay inay ku abuurto qiyam ruuxi ah oo xooggan dhallinyaradeeda.
Guul ayaa laga yaabaa in lagu guulaysto intii lagu jiray Ololihii Gallipoli, oo la dagaallamay maalmihii dhimanayay ee Boqortooyada - laakiin qiimihiisu wuxuu ahaa mid sare: in ka badan 250,000 oo qof. Qaar badan oo ka mid ah dadka dhintay waxay ahaayeen rag dhallinyaro ah oo lagu qaabeeyey dhaxalkii akhlaaqda iyo tacliinta ee Cabdulxamiid II. Xataa ardaydii dugsiga sare waxay galeen dagaal. Ilaa 1914 iyo 1915, qaar ka mid ah dugsiyada sare ee Istanbul iyo Anatolia ma aysan helin wax qalin jabin ah.
Waxa ka soo hadhay kuwii ku shahiiday Gallipoli waa warqado qalbiga qabanaya. Anagoo dhawaan xusnay sanadguuradii 110-aad ee dagaaladii dhulka Gallipoli, akhrinta warqadaha sagootinta ee saddex sarkaal oo Cusmaaniyiin ah — Lieutenant Zahid Efendi oo ka socday Gümüşhane, Sarreeye Sare M. Tevfik oo ka socday Istanbul, iyo Sarkaalka Kaydka Hasan Ethem, oo ah macalin ka socda Niğde — waxay ina siinayaan dareen qoto dheer oo kaliya laakiin daqiiqad.
Hoos waxaa lagu soo bandhigay luqad fudud, xarfahani waxay muujinayaan xarrago suugaaneed iyo hufnaan dhab ah oo nafta ah. Waxay ka marag kacayaan jacaylka aan hagrashada lahayn ee shuhadadaas ay u haysteen iimaankooda, dalkooda hooyo iyo qoysaskooda. Inkasta oo dhammaan dagaalladii iyo dhibaatooyinka bulsheed ee sannadihii ugu dambeeyay, Dawladdii Cusmaaniyiintu waxay sii waday inay kor u qaaddo jiil qani ku ah qoto dheer oo ruuxi ah.
WARQAD UU AQOONSIIYEY ZÂHID EFENDİ U DIRAY XAASKIISA
Xaaskayga, Hanife,
- Maanta waxaa lagu dhawaaqay abaabul. Waxaan ahay askari ku faanaya xirfadiisa.
- Askari ahaan, hadda waxaan aadayaa si aan u difaaco dalkayga aan jeclahay. Waa suurtogal in aanan weligay soo noqon, ama haddaan soo noqdo, arrimuhu ma noqon karaan sidii aan uga tagay. Noloshu waa sidaas oo kale.
- Laakiin sababtoo ah waxaan qorayaa dardaaran macnaheedu maaha inaan filayo inaan isla markiiba dhiman doono. Iimaankaygu waa adag yahay.
- Idamkii Rabbigeenna, in kastoo aannaan hore isu aqoon, haddana qaddar meello fog naga keenay. Waxa naloo guursaday amarka Alle iyo qawlkii nabigiisa. Inta aan noolaa, waxaan isku dayay inaan ku quudiyo. Laakin hadda oo ay dawladeenu ku dhawaaqday dagaal lagana yaabo in aan ku shahiiday difaacida dhulkaygii hooyo, waa in aan buuxiyaa shuruudaha shareecada Islaamka. Haddii ay sidaas tahay, waxaan kuu magacaabayaa wakiilkayga sharciga ah si aad uga soo ururiso meherka aad dib u dhigtay hantidayda iyo hantida maguurtada ah. Hadday ku filnaan waydo, inta kale waxaan u dhaafayaa damiirkiinna daahirka ah. Waan ogahay inaadan abaal qabriga igu dhaafin.
- Wax badan ka qori maayo go'aamadaada mustaqbalka. Waxaan rajaynayaa oo aan ku kalsoonahay inaad oofi doontaan nidarka aan fool ka foolka u galnay. Waxaan kaa codsanayaa, qalbigaaga, inaad naftayda u akhrido Mawliid. Wax kale ma weydiiyo. Shuhadada ayaa igu filan.
- Haddii aad kor ugu qayliso akhrinta dardaarankan, ogow inaadan heli doonin ducadayda.
Ninkaaga,
Zahid
(3 Agoosto 1914)
(Fiiro gaar ah: Islaamka, qorista dardaaranka dhimashada ka hor waa waajib diini ah, ereyga "meher dib loo dhigay" wuxuu tilmaamayaa qaddarka uu ninku ku leeyahay xaaskiisa markuu guursado laakiin uu bixiyo oo keliya marka uu dhinto ama la furo. Zahid Efendi wuxuu si naxariis leh u waydiisanayaa xaaskiisa inay cafiso wixii baaqi ah ee ka haray haddii hantidiisu aysan dabooli karin.)
WARQAD UU AQOONSIIYAY SARE M. TEVFIK OO KU SOCOTA QOYSKIISA
Aabbahay iyo hooyaday qaaliga ah,
Dagaalkii adkaa ee Arıburnu, xabbad Ingiriis ah oo khiyaano ah ayaa dhinacayga midig daaqday oo jeexjeexday surwaalka. Allaa mahad leh waan ka badbaaday. Laakiin ma hubo inaan ka badbaadi doono dagaalka xiga. Markaa waxaan u qoraa sadarradan sidii kayd.
Alxamdulilaah ayaa mahad iska leh, oo darajadan i gaarsiiyay. Waxaana digreetadiisa ilaah ku noqday askari. Waalidkay ahaan, waxaad ii korinaysaan sida ugu wanaagsan ee aad awooddo — si aan ugu adeego diinteenna muqaddaska ah, dalkeenna hooyo iyo qarankeenna. Waxaad ahayd isha nimcadayda iyo noloshayda. Allaah ayaan ku mahad naqayaa, waana ku mahadsan yahay.
Imika waxa la gaadhay wakhtigii la heli lahaa lacagta ummaddu igu bixisay. Waxaan ku dadaalayaa in aan guto waajibaadkeyga diineed iyo mid qaranba. Haddaan shahiidnimo gaadho, waxaan u qaadan doonaa inay calaamad u tahay inaan ka mid ahaa kuwii Alle jeclaa. Askari ahaan, waan ogahay in tani ay had iyo jeer u dhowdahay.
Waxaan ku wakiishay xaaskayga aan jeclahay Münevver iyo wiilkayga Nezih marka hore Allah, ka dibna daryeelkaaga.
U samee wax alla wixii aad awooddo. Fadlan iga caawi wiilkayga inuu noqdo Muslim toosan. Waad og tahay in aynaan haysan wax hanti ah, sidaas darteed ma waydiisan karo wax ka baxsan waxa suurtagal ah. Xitaa haddii aan sameeyo, waxay noqon lahayd wax aan macno lahayn.
Fadlan warqadda ku lifaaqan u dhiib xaaskayga laftaadu. Hubaal way murugoon doontaa. Isku day inaad u qalbi qaboojiso. Taasina waxay ahayd qadarka Alle.
Fiiro gaar ah u yeelo buugga xusuus-qorka ee aan ku daray ee ku saabsan deymaha iyo deymahayga. Münevver waxaa laga yaabaa in iyagana lagu qoro buug-yaraha ama xusuusta sidoo kale. Warqadda aan u diray waxaa ku jira tafaasiil dheeraad ah—fadlan wax ka weydii.
Waalidiinteyda qaaliga ahow, waxaa laga yaabaa inaan idin dulmiyey anigoon ogeyn. Fadlan i cafi. Naftayda nabad geli oo ku caawi xaaskayga inay xalliso arrin kasta.
Walaashayda aan jeclahay Lutfiye,
Waad ogtahay inta aan ku jeclahay. Mar walba waxaan rabay inaan kuu sameeyo wax kasta oo aan awoodo. Haddaan ku dulmiyay i cafi. Qalbigaagu ha xasilloonaa oo naftayda u bari. Caawi dumaashidaa iyo wiilkayga Nesiih. Tuko dhammaan shanta salaadood adiga oo aan guuldaraysan. Had iyo jeer ka digtoonow inaadan hal keliya seegin. Naftayda u akhri al-Faatixa.
Dhammaantiin waxaan idinku wakiishay naxariista iyo ilaalinta Eebbe.
Ehelkeyga iyo asxaabteyda waxaan ku leeyahay: Nabadgelyo. Fadlan i cafi. Dhammaantiin waan idin cafiyay qalbigayga.
nabad gelyo, nabad gelyo. Alle ayaan kaaga tagayaa.
Wiilkaaga,
M. Tevfik
(18 Mee 1915)
WARQAD UU SARKAAL IYO MACALIN XASAN ETHEM U DIRAY HOOYADII
Hooyo qaali ah,
Waxaad tahay hooyo Turki ah oo han weyn oo afar askari soo korisay! Waxaan helay warqadda taladaada anigoo hoos fadhiya geed berbera ah oo togga agtiisa mara togga cagaaran ee Divrin. Quruxda dabiicadda ayaa ku xeeran, erayadaadu waxay xoojiyeen ruuxayga. Waxaan akhriyay warqadaada, mar kale iyo mar kale, anigoo sawiraya duruus wakhti kasta, waxaanan dareemay farxad anigoo og inaan gudanayo waajibka sharafta leh.
Waxaan eegay beeraha. Dabayshu waxay xoojisay dalagyadii cagaarnaa sidii iyagoo u foorarsan si ay u salaamaan warqaddaada. Hor iyo horba way u lulayeen, way ii hambalyeeyeen. Waxaan eegay buurta dhinaceeda, halkaas oo geedo dhaadheer oo geedo dhaadheer ah ay si iskood ah ugu boodboodaan, iyagoo u dabaaldegaya farriintaada. Bidix, durdur yaacaya ayaa ka iftiimay oo ku qoslay farxadda hadalkaaga.
Korkayga, caleemaha geedka aan ku hoos nastay ayaa qoob-ka-ciyaaraya sidii ay iyaguna farxadda ila qaybsanayeen. Habeenkii ayaa si macaan ugu heesi jiray hal laan-cod jilicsan oo ku cabiraya dareenka aad igu kicisay. Laakin hooyo fadlan ha murugoon. hal maalin ayaan halkan ku keeni doonaa. Meeshan ayaan ku tusi doonaa Şevket iyo Hilmi sidoo kale way arki doonaan, mahadsanid.
Baaqa Salaada iyo Ducadayda
Dhinaca cagaarka madow ee cawska, askartaydu waxay soo istaageen safaf nadiif ah oo dharkooda dhaqaya. Mid cod qurux badan leh ayaa bilaabay adaankii — baaqii salaadda Islaamka. Eebbow sida quruxda badan ee dooxaas uga dhawaajisay. Xataa kii habeenkii waa iska aamusay. Dalaggii ayaa joojiyey dhaqdhaqaaqii. Durdurkii wuu aamusay.
Wax kasta—qof walba—waa hakad si ay u dhegaystaan codkaas xurmada leh.
Isla durdurkaas ayaan ka soo qubay. Waxaan ku tukannay jameeco cawska dusheeda. Waxaan ilaaway qaskii iyo sharaftii aduunka. Gacmaha ayaan cirka u taagay oo aan ku idhi:
Rabbiyow, Ilaaha Qaadirka ahow, haadkaas gabya, iyo idaha daaqaya, iyo midhaha foorara, iyo buuraha waaweynow;
Rabbiyow! Askartan geesiyaasha ah waxay rabaan inay magacaaga tusaan Ingiriisi iyo Faransiis. Sharaftan na sii. Xooji bayonetkayaga. Hortaadi cadaawayaashayadii waad ka adkaateen, haddaba baabbi'i.
Dabadeed waan istaagay. U malayn maayo in qof dunida ku nool uu dareemi karo farxad ka badan sidii aan dareemay xilligan.
Wiilkaaga,
Xasan Ethem
(17 Abriil 1915)
Guusha Gallipoli waxa lagu helay ruuxan—jacayl, iimaan, iyo dulqaad. Dad badan ayaa ku naf waayey. Haddana, ciidankii xoogga badnaa ee soo duulay waa lagu jebiyay berriga iyo baddaba. Guushan ugu dambaysay ee Boqortooyadii Cusmaaniyiinta waxay niyadda u soo cusboonaatay qaranka Turkiga iyo dunida Muslimka.
Hadii dhalinyarada muslimiinta ah ee maanta ku nool Turkiga la baro wacyiga ruuxiga ah iyo jacaylka ay u qabaan dalkooda hooyo, waxaa iman doonta guulo intaa ka sii weyn.
Midda kale, siduu Nebi Muxammad (NNKH) yiri:
"Jacaylka waddanku waa qayb iimaanka ka mid ah."
Written by Numan Aydogan UNAL
