Mashruuca Warbixinta Musuqmaasuqa iyo Dambiyada Abaabulan (OCCRP) waxa ay daabacdaa daraasiin sheeko casiir leh sanad walba.
Laakiin wax aad u yar oo iyaga ka mid ah ayaa dhaliya nooca jawaabta ay kooxdu heshay bishan ka dib markii ay u magacaabeen madaxweynaha Asarbayjaan Ilham Aliyev musuqmaasuqa "qofka sanadka" 2012.
Drew Sullivan, oo ah tifaftiraha OCCRP, NGO-ga baadhista saxafiyiinta oo fadhigoodu yahay Sarajevo iyo Bucharest ayaa yidhi: "Waxaa jiray isku day la isku dubariday oo lagu doonayey in lagu khaarajiyo tiro badan oo iimayl ah," ayuu yidhi Drew Sullivan. "Intooda badan aad bay isugu dhow yihiin [waxayna] u muuqdaan inay raacaan qaab ama dhowr nooc oo kala duwan. Waxaan helay ku dhawaad 4,000 oo ka mid ah.”
RFE/RL, kaas oo daboolay sheeko asal ah on January 2, ayaa sidoo kale waxaa lala beegsaday weerarka spam, helay lacag la mid ah oo mail ah.
Weerarka spam wuxuu u muuqdaa inuu yahay qayb ka mid ah dadaalka kor u kaca ee taageerayaasha Aliyev - oo ay suurtogal tahay in ay kiciso dawladda Azerbaijan - si ay u maamusho sheekada Azerbaijan ee internetka, falanqeeyayaasha iyo dhaqdhaqaaqayaasha ayaa leh.
Inta badan fariimaha ay hesho OCCRP iyo RFE/RL waa la saxeexay waxayna u muuqdaan kuwo ka yimi shakhsiyaad dhab ah. Si kastaba ha ahaatee, inta badan waxay ka kooban yihiin fariimo la mid ah Ingiriisi, Azeri, ama Ruush. Khabiirka kumbuyuutarka ee OCCRP Dan O'Huiginn ayaa ku qiyaasay in 5-10 boqolkiiba fariimaha ay ka yimaaddaan server-yada otomaatiga ah (bots), halka inta soo hartay ay u muuqdaan kuwo la gooyay oo dhajiyay ama soo gudbiyay dadka dhabta ah.
Farriimahan ayaan ka hadlin waxyaabaha gaarka ah ee ku saabsan eedeymaha musuqmaasuqa ee Aliyev iyo qoyskiisa, balse waxay sheegayaan in muwaadiniinta Asarbayjaan ay jecel yihiin madaxweynahooda oo ay la dhacsan yihiin horumarka uu dalku ku tallaabsaday tan iyo markii uu xornimada qaatay.
'Kobcinta Dalkeena'
Hebib Muntezir oo wax ku qora barta Asarbayjaan ayaa sheegay 15-kii Janaayo in wasaaradda waxbarashadu ay soo saartay awaamiir ku socota macalimiinta iyo ardayda oo ku boorinaysa inay iimaylo cabasho ah u soo diraan OCCRP iyo RFE/RL. Fariinta wasaaradda, oo Muntezir sidoo kale online lagu dhejiyay, waxaa ku jiray muunado cabashooyin ah oo ku qoran Azeri, Ruush, iyo Ingiriis jabay, iyo sidoo kale ciwaannada iimaylka ee fariimaha loo dirayo.
Ciwaanada lagu sheegay tilmaamaha wasaarada waxbarashada ee uu Muntezir soo dhigay ayaa ah kuwa helay spamka, waxaana in badan oo kamid ah fariimaha la helay ay ka koobnaayeen hal ama kabadan waraaqo muunad ah oo lasoo jeediyay.
Fariinta Ingiriisiga ah ee la soo jeediyay waxay leedahay:
Ololaha spamka ayaa laga yaabaa inuu qayb ka yahay dadaalka ballaaran ee ay wadaan ciidamada dowladda taabacsan ee Azerbaijan si ay u xoojiyaan joogitaankooda internetka.
Katy Pearce, oo ah kaaliyaha borofisar isgaarsiinta ee Jaamacadda Washington oo wax ka barta isticmaalka tignoolajiyada internetka ee Midowgii Soofiyeeti ee hore ayaa tiri: "Asarbayjan, inta badan nolosha siyaasadeed waxay hadda ka dhacdaa Facebook." "Sababtoo ah, sida dadka badankiisu og yihiin, waxaa jira fursad aad u yar oo loogu talagalay xorriyadda hadalka nolosha dhabta ah, si loo hadlo. Markaa dunida siyaasadda Asarbayjaan ee Facebook aad iyo aad bay u firfircoon tahay.”
Ilaa dhawaan, Pearce waxay tidhi, mucaaradka Asarbayjaan waxay lahaayeen hanti toosan oo ku dhow lafteeda, laakiin sanadkii la soo dhaafay ama 18 bilood waxay aragtay falaagada sii kordheysa ee abaabulan ee dhalinyarada taageersan dawladda oo ku dhejinaya Facebook, Twitter, iyo baraha kale ee warbaahinta bulshada. Waxay xustay inay adeegsanayeen tabo aad u daran, oo ay ka mid yihiin inay jebiyaan gidaarada Asarbayjaan ee mucaaradka aaminsan, oo ay ku calaamadeen qoraalladooda inay yihiin "wax weerar ah" oo ay ka codsadaan Facebook inay ka saaraan.
Tuhunka Tweets
Mid ka mid ah dadka lagu bartilmaameedsaday ololayaasha internetka ee noocan oo kale ah ayaa ahayd RFE/RL weriyaha Adeegga Asarbayjaan Khadija Ismayilova, oo sidoo kale la shaqeysa OCCRP.

Ismayilova ayaa qoray qaar badan oo ka mid ah warbixinnada baadhista musuqmaasuqa ee Aliyev iyo qoyskiisa kuwaas oo saldhig u ahaa go'aankii OCCRP ay ku magacawday Aliyev musuqmaasuqa "qofka sanadka."
Pearce waxa ay darsaysay qaababka qoraallada dawladda taageersan ee Twitter-ka ee ku saabsan mudaaharaad dhawaan ka dhacay Baku iyo sida ay qoraalladaasi u dhexgaleen ololihii ka dhanka ahaa Ismayilova. Waxay ogaatay in qaar badan oo ka mid ah tweets-ka ay ka yimaadeen xisaabaadyo dhowaan la sameeyay kuwaas oo xiriir aad u yar ku lahaa Twitter-ka oo ay soo dhigeen tweets aad u yar waqti hore.
In falanqaynteeda Qaababkaan Twitter-ka, Pearce waxay sheegtay inay rumeysan tahay inay u badan tahay in farriimaha uu soo diray hal qof oo galay akoonno badan ama in barnaamij otomaatig ah lagu xiray akoonno badan.
"Inta badan caddaynta waxay tilmaamaysaa nooc ka mid ah olole abaabulan oo lagu isticmaalo xisaabaadka Twitter-ka si loogu dhajiyo fariin isku mid ah marar badan," ayay tiri. "Oo haddii ay jiraan dad dhab ah oo ka dambeeya xisaabaadkaas, ma sheegi karo."
Tafatiraha OCCRP Sullivan wuxuu aqbalay in ololihii spamka ee ugu dambeeyay ee Azerbaijan uu yahay wax cusub. Waxa uu sheegay in warbixino badan oo hay’addu horay uga soo saartay musuq-maasuqa dalka ka jira ay mas’uuliyiintu iska indhatireen.
Si kastaba ha ahaatee, wuxuu ku daray in ololaha spam ee hadda jira uu yahay "wax laga xumaado" oo aan saameyn ku yeelan doonin shaqada OCCRP.
"Waxaan helnaa jawaabo badan oo taban oo badan oo ku saabsan shaqadeena," Sullivan ayaa yidhi. "Waa xanaaq yar, laakiin waxaan dejin karnaa filtarrada si aan inta badan tan uga saarno. Aad bay u xun tahay. Waxaan jeclaan lahayn inaan ka maqalno dadka Asarbayjan haddii ay run tahay. Waxaan ka shakisanahay sida loo qoray in kuwan aysan ahayn dad dhab ah oo walaac dhab ah leh. Tani waxa ay u muuqataa in ay tahay xoogaa xeelad cagajugleyn ah. Taasina ma shaqayn doonto.”
RFE/RL



