• Turqi
  • Arte dhe Kulturë
  • Biznes
  • Investoj
  • Opinion
  • Sportiv
  • Mendim dhe Letërsi
  • Turkestan
  • Botë
E enjte, qershor 11, 2026
  • Login
Tribuna e Turqisë
  • Turqi
  • Botë
  • Biznes
  • udhëtim
  • Opinion
  • Turkestan
Asnjë rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
  • Turqi
  • Botë
  • Biznes
  • udhëtim
  • Opinion
  • Turkestan
Asnjë rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
Tribuna e Turqisë
Asnjë rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet

Iran: Rouhani i kërkon qeverisë së ardhshme amerikane t'u kthehet zotimeve

Në një lëvizje të dukshme për një presidencë të mundshme të Bidenit, Rouhani i Iranit bën thirrje për një kthim në angazhimet e SHBA-së sipas marrëveshjes bërthamore.

TT Botim Anglisht by TT Botim Anglisht
Qershor 5, 2023
in Botë
Koha e leximit: 2 minuta të lexuara
A A

Teheran, Iran – Ndërsa Joe Biden duket gjithnjë e më shumë drejt fitores në zgjedhjet presidenciale të Shteteve të Bashkuara, Presidenti Hassan Rouhani i ka bërë thirrje administratës së ardhshme amerikane të rifillojë përmbushjen e angazhimeve sipas marrëveshjes bërthamore të Iranit.

Në një fjalim televiziv të shtunën, Rouhani tha se populli iranian është përballur me "terrorizmin ekonomik" për tre vitet e fundit dhe ka treguar rezistencë të admirueshme.

“Vendimi i vendit tonë ka qenë gjithmonë i qartë dhe kombi ynë do të vazhdojë rezistencën dhe durimin në çdo rrethanë derisa pala tjetër të përkulet para ligjit”, tha ai.

Presidenti tha se shpreson se ata që sanksionuan Iranin do të arrijnë në përfundimin se metodat e tyre kanë qenë të gabuara dhe nuk do të kenë rezultate.

“Shpresojmë që përvoja e këtyre tre viteve të ketë qenë një mësim për ta që do ta bëjë administratën e ardhshme amerikane të ndjekë ligjin dhe t'u kthehet të gjitha angazhimeve të saj”, tha Rouhani.

Presidenti Donald Trump në maj 2018 refuzoi marrëveshjen bërthamore të nënshkruar midis Iranit dhe fuqive botërore në 2015 dhe vendosi në mënyrë të njëanshme sanksione të ashpra ekonomike ndaj Iranit. Sanksionet e pafundme, të lëshuara me emërtime të shumta, kanë futur tashmë në listën e zezë të gjithë sektorin financiar iranian.

Kandidati demokrat për president Joe Biden ka premtuar se do t'i kthehet marrëveshjes bërthamore dhe do të lehtësojë presionin ndaj Iranit në një përpjekje për ta rikthyer atë në tryezën e bisedimeve.

Irani, i cili gradualisht zvogëloi angazhimet e tij në bazë të marrëveshjes bërthamore duke filluar nga maji 2019, ka thënë se do të kthehet në angazhimet e plota pasi SHBA të kthehet në marrëveshje, të heqë sanksionet dhe të paguajë kompensimin.

Më 4 nëntor, kur Trump dukej se po udhëhiqte rezultatet e zgjedhjeve, Rouhani sinjalizoi se Irani ka planifikuar kushte më të vështira në të ardhmen.

“Ne kemi planifikuar bazuar në supozimin se metodat dhe sjelljet e SHBA-së nuk do të kthehen në qasjen e duhur,” tha ai.

“Nëse amerikanët arrijnë të kuptojnë se ata duhet të zgjedhin një rrugë tjetër, aq më mirë. Por nëse jo, vendimet tona bazohen në atë se si ta drejtojmë vendin nëse kushtet janë të vështira.”

"Presioni maksimal"

Autoritetet iraniane kanë pohuar se politikat e vendit nuk ndryshojnë në varësi të asaj se kush hyn në Shtëpinë e Bardhë dhe Irani do të vazhdojë të rezistojë derisa SHBA të ndryshojë politikën e saj të "presionit maksimal".

Në një artikull në gazetën e përditshme iraniane të mërkurën, zëdhënësi i qeverisë Ali Rabiei përsëriti qëndrimin, duke thënë se Irani e dinte se dorëzimi ndaj Trumpit jo vetëm që do ta bënte atë të tërhiqej, por do të rrezikonte politikat afatgjata të vendit.

“Ne gjithashtu e dinim se një politikë e tillë do të fillonte një traditë ogurzi që mund ta kthente ekonominë e Iranit dhe jetesën e iranianëve në pengje të sanksioneve në çdo moment dhe me çdo justifikim ndoshta për dekada të tëra”, shkroi ai.

Burimi: AL JAZEERA

Post Previous

Erdogan i Turqisë zëvendëson guvernatorin e bankës qendrore ndërsa lira bie

Post Next

Ish-prezantuesja e televizionit afgan u vra në një shpërthim në Kabul

TT Botim Anglisht

TT Botim Anglisht

Post Next

Ish-prezantuesja e televizionit afgan u vra në një shpërthim në Kabul

Ju lutem hyrje për t'u bashkuar me diskutimin

Bëhuni një kolumnist!

Ndani zërin tuaj në TT

  • Turqi
  • Arte dhe Kulturë
  • Biznes
  • Investoj
  • Opinion
  • Sportiv
  • Mendim dhe Letërsi
  • Turkestan
  • Botë
Tribuna e Turqisë

© 2026 Turkey Tribune. Të gjitha të drejtat e rezervuara

Turkey Tribune - Zëri Ndërkombëtar i Turqisë

  • Rreth Nesh - CHG
  • Politika e Privatësisë
  • Kontakti
  • Advertise
  • Shkruani Për ne
  • Libra falas

Na ndiqni

Mirëse u ktheve!

Hyni në llogarinë tuaj më poshtë

Fjalëkalimi i harruar?

Marrim fjalëkalimin

Ju lutemi shkruani emrin e përdoruesit ose adresën e emailit për të rivendosur fjalëkalimin tuaj.

Identifikohu
Asnjë rezultat
Shikoni të Gjithë Rezultatet
  • Turqi
  • Arte dhe Kulturë
  • Biznes
  • Investoj
  • Opinion
  • Sportiv
  • Mendim dhe Letërsi
  • Turkestan
  • Botë

© 2026 Turkey Tribune. Të gjitha të drejtat e rezervuara

Teksti yt