Japonia shpall deficitin e saj të parë tregtar vjetor për më shumë se 30 vjet pas tërmetit-tsunami të marsit të kaluar dhe jen-it të fortë goditën eksportet në 2011. Kostot e larta të karburantit rritën faturat e importit të vendit.
Deficiti i parë tregtar vjetor i Japonisë në më shumë se 30 vjet vë në pikëpyetje se sa më gjatë vendi mund të mbështetet në eksportet për të ndihmuar në financimin e një borxhi të madh publik pa pasur nevojë t'i drejtohet investitorëve të huaj të paqëndrueshëm.
Vendi regjistroi një deficit tregtar prej 2.49 trilion jen (32 miliardë dollarë) për vitin 2011, treguan dje të dhënat e Ministrisë së Financave, deficiti i parë vjetor që nga viti 1980, pasi ekonomia u godit nga tronditja e rritjes së çmimeve të naftës.
Pas tërmetit të marsit rriti kostot e importit të karburantit, ndërkohë që ngadalësoi rritjen globale dhe forca e jenit goditi eksportet, treguan të dhënat e publikuara dje, duke e zhvendosur bilancin tregtar të 2011 në deficit.
Pak analistë presin që Japonia të ketë menjëherë një deficit në llogarinë korente, e cila përfshin tregtinë dhe kthimet në portofolin e madh të investimeve të huaja të vendit. Një hyrje e qëndrueshme e fitimeve dhe fitimeve kapitale nga jashtë ende tejkalon deficitin tregtar.
Shifrat e tregtisë nënvizojnë avantazhin në rënie të Japonisë
Shifrat e tregtisë nënvizojnë avantazhin konkurrues global në rënie të Japonisë dhe një popullsi në plakje të shpejtë, duke komplikuar problemin e menjëhershëm të rritjes së mbështetjes në importet e karburantit për shkak të humbjes së energjisë bërthamore.
"Kjo do të thotë se Japonia bëhet e varur nga kursimet globale për të financuar deficitin e saj dhe ose monedha dobësohet ose normat e interesit rriten," tha Jesper Koll, kreu i kërkimit të aksioneve në JPMorgan në Japoni.
Kjo perspektivë mund t'i japë një shtysë të shtuar shtysës së kryeministrit Yoshihiko Noda për të dyfishuar taksën e shitjeve prej 5 për qind të Japonisë në dy faza deri në tetor 2015 për të financuar kostot e mëdha të sigurimeve shoqërore të një shoqërie që plaket me shpejtësi.
Partia më e madhe opozitare, megjithëse pajtohet me nevojën për një tarifë më të lartë, po kërcënon të bllokojë legjislacionin në dhomën e lartë të parlamentit me shpresën për të detyruar zgjedhjet e përgjithshme.
Nëse Japonia do të kishte një deficit të llogarisë korente, kjo do të shkaktonte telashe sepse do të thoshte se vendi nuk mund të financojë borxhin e saj të madh publik – tashmë dyfishi i madhësisë së ekonomisë së saj prej 5 trilion dollarësh – pa fonde jashtë shtetit.
Investitorët japonezë aktualisht mbajnë rreth 95 për qind të obligacioneve të qeverisë japoneze, gjë që i jep njëfarë stabiliteti një barrë borxhi të paqëndrueshëm.
Blerësit vendas kanë më pak gjasa të heqin borxhin në momentin e parë të telasheve ekonomike, ndryshe nga investitorët e huaj, siç ka treguar kriza e borxhit të Evropës.
Të dhënat e tregtisë ndihmuan ta dërgonin jenin në nivelin më të ulët të një muaji kundrejt dollarit dhe euros dje.
Eksportet u tkurrën, importet u rritën
Eksportet totale u tkurrën 2.7 për qind vitin e kaluar, ndërsa importet u rritën me 12.0 për qind, duke reflektuar reduktimin e fitimeve nga mallrat dhe shërbimet dhe shpenzimet më të larta për naftën bruto dhe karburant. Importet vjetore të gazit natyror të lëngshëm shënuan një rekord të lartë.
Në shenjë të dhimbjes së vazhdueshme nga ngadalësimi i rritjes globale, eksportet ranë 8.0 përqind në dhjetor nga një vit më parë, afërsisht duke përputhur një parashikim mesatar të tregut për një rënie prej 7.9 përqind, pjesërisht për shkak të dërgesave të dobëta të pjesëve elektronike.
Importet u rritën me 8.1 për qind në dhjetor nga një vit më parë, në përputhje me një fitim vjetor prej 8.0 për qind që pritej, duke e çuar bilancin tregtar në një deficit prej 205.1 miliardë jenësh, kundrejt 139.7 miliardë jenëve të pritur.
Burim
Hurriyet.com
