Ish-presidenti i Afrikës së Jugut Nelson Mandela po kalon ditën e katërt në një spital në Pretoria ku po trajtohet për një infeksion të përsëritur në mushkëri.
Zyra e Presidentit Jacob Zuma thotë se 94-vjeçari mbetet në një gjendje të rëndë, por të qëndrueshme.
Të afërmit, përfshirë ish-gruan e tij Winnie Madikizela-Mandela, vizituan ish-udhëheqësin e sëmurë të hënën.
Ai ndodhet në terapi intensive që kur u shtrua në spital të shtunën, për herë të tretë këtë vit.
Në dhjetor, Mandela kaloi 18 ditë duke iu nënshtruar trajtimit për një infeksion të mushkërive dhe gurë në tëmth.
Në prapaskenë, po dëgjojmë vlerësime më të zymta dhe konfidenciale. Ne kemi parë shenjat e para ndoshta se familja e Nelson Mandelës ka filluar të mblidhet pranë shtratit të tij.
Kemi dëgjuar edhe nga disa nga miqtë e tij të ngushtë, duke thënë se ishte koha që publiku dhe familja ta linin të ikte.
Ekziston një ndjenjë e përgjithshme këtu se publiku po kapet pas humorit të zymtë që rrethon Nelson Mandelën. Për shumë vite, njerëzit as që donin të flisnin për mundësinë e vdekjes së tij. Gjithnjë e më shumë duket se afrikano-jugorët po përgatiten për lajme të këqija.
Lexoni më shumë nga Andrew
Fondacioni i udhëhequr nga kryepeshkopi në pension Desmond Tutu ka lëshuar një deklaratë duke e përshkruar zotin Mandela si një "dhuratë të jashtëzakonshme".
"Si babai i dashur i kombit tonë, Nelson Mandela edhe një herë i duron dëmtimet e kohës në spital," tha fondacioni.
“Lutjet tona janë për ngushëllimin dhe dinjitetin e tij.”
Ka shenjat e para që familja e tij mund të ketë filluar të mblidhet pranë shtratit të tij, raporton Andrew Harding i BBC-së, në Pretoria.
Të hënën, ish-bashkëshortja e zotit Mandela, Winnie Madikizela-Mandela, e vizitoi atë. Edhe mbesat e tij kanë ardhur e shkojnë, thotë korrespondenti ynë.
Vajza e madhe e liderit, Zenani Mandela-Dlamini, është kthyer në Afrikën e Jugut nga Argjentina, ku është ambasadore, për të vizituar të atin.
Gruaja e tij, Graca Machel, anuloi një paraqitje të planifikuar në Londër të shtunën për të qëndruar pranë shtratit të burrit të saj.
Vazhdo leximin e tregimit kryesor
Nelson Mandela: Datat kryesore
1918 Lindur në Kepin Lindor
1943 Bashkohet me Kongresin Kombëtar Afrikan
1956 I akuzuar për tradhti të lartë, por akuzat ranë
1962 Arrestohet, dënohet për sabotim, dënohet me pesë vjet burg
1964 I akuzuar sërish, i dënuar me burgim të përjetshëm
1990 Lirohet nga burgu
1993 Fiton Çmimin Nobel për Paqen
1994 Zgjedhur presidenti i parë me ngjyrë
1999 Tërhiqet si udhëheqës
2004 Tërhiqet nga jeta publike
2010 Paraqitja e fundit publike – në finalet e Kupës së Botës
Historia e BBC: Fjala sfiduese e Mandelës për lirinë
Në një deklaratë të mëparshme, qeveria tha: "Presidenti Jacob Zuma përsërit thirrjen e tij për Afrikën e Jugut që të lutet për Madiba dhe familjen gjatë kësaj kohe." Madiba është emri i klanit të zotit Mandela.
Zëdhënësi i Presidencës Mac Maharaj mohoi gjithashtu raportet se vizitorëve u ndalohej të shihnin Mandela.
Ai tha: “Realiteti është se procedurat normale kur pacienti është nën kujdes intensiv po zbatohen nga ana mjekësore.
"Kur një person është në kujdes intensiv, mjekët lejojnë vetëm disa njerëz shumë të afërt të jenë atje."
Presidenca tha gjithashtu se Mandela ishte i sëmurë për disa ditë në shtëpinë e tij në Johanesburg, me një përsëritje të problemeve të tij të gjata në mushkëri.
Ai u shtrua në spital pasi gjendja e tij u përkeqësua në orën 01:30 të së shtunës (23:30 GMT të premten).
Nelson Mandela shërbeu si president nga 1994 deri në 1999.
Ai ka qenë më parë i burgosur për 27 vjet dhe besohet se ka pësuar dëmtime të mushkërive gjatë punës në një gurore burgu.
Ai u sëmur nga tuberkulozi në vitet 1980 ndërsa mbahej në burg në ishullin Robben të era.
Ai u tërhoq nga jeta publike në vitin 2004 dhe që atëherë është parë rrallë në publik.
BBC
