Mekhatlo e 'meli ea bohanyetsi le mecha ea litaba e mengata e nyatsang mmuso e kotsing ea ho koaloa Kazakhstan.
Bachochisi ba Kazakhstan ba kōpile hore likoranta tse ka bang 30, liwebsaete tsa Inthanete le liteishene tsa thelevishene, hammoho le Algha e sa ngolisoang ka molao! (Forward!) le mekgatlo ya kganetso ya People's Front, e thibelwe ka lebaka la qoso ya ho jala maikutlo a feteletseng le ho batla ho ketola mmuso.
Baahloli ba tla mamela nyeoe ea Alga! ka December 5. Nyeoe ea "Golos respubliki" (Lentsoe la Rephabliki), koranta ea pele e tobaneng le ho koaloa, e lokela ho qala ka la 6 Tšitoe.
Khanyetso e nyatsa letšolo la ho felisa mabotho a bohanyetsi a Kazakhstan ka mor'a merusu ea basebetsi ba oli metseng ea Zhanaozen le Shetpe ka December e fetileng moo bonyane batho ba 17 ba ileng ba thunngoa ke mapolesa. Tlhekefetso ena, e ileng ea koalla boipelaetso ba bo-ralioli ba ntseng ba otla ka likhoeli tse ngata, e bile merusu e mpe ka ho fetisisa historing ea Kazakhstan ea ka mor'a Soviet Union 'me e ile ea senya botumo ba naha ea botsitso bo lenngoeng ke Mopresidente Nursultan Nazarbaev ka lilemo tse fetang mashome a mabeli.
"Sena se etsahala haholo-holo ka lebaka la liketsahalo tsa Zhanaozen," ho bolela Tamara Kaleeva, hlooho ea Adil Soz, motheo oa machaba oa Kazakhstan oa ho sireletsa tokoloho ea ho bua. "Ba boholong ba rona ba ne ba tšositsoe ke boipelaetso bona bo boholo, bo nkileng nako e telele bo entsoeng ke basebetsi ba oli ho sireletsa litokelo tsa bona tsa mosebetsi hoo ba nkang mehato maemong ohle le mafapheng 'ohle ho thibela merusu e tšoanang. Ba tšohile.”
'Ho Tlisa Pefo'
Bachochisi ba qosa Stan-TV, "Golos respubliki," le mecha e meng ea litaba e ikemetseng ka ho hlohlelletsa pefo Zhanaozen.
Ba kopile ho koaloa ha kakaretso ea likoranta tse robeli le liwebsaete tse 23 tsa Inthanete tse sebetsang tlas'a sekhele sa sehlopha sa litaba sa Respublika. Tsena li kenyelletsa koranta e hlahelletseng ea bohanyetsi "Vzglyad" (Viewpoint) le seteishene sa TV sa satellite K+.
Bachochisi ba amahanya kopo ea bona le kahlolo ea Vladimir Kozlov, moetapele oa mekhatlo ea bohanyetsi ea Algha le People's Front. Mohlahlobisisi ea hlakileng oa Nazarbaev, Kozlov o ile a ahloleloa lilemo tse 7 1/2 chankaneng ka Mphalane ka liqoso tsa ho batla ho bokella basebetsi ba oli ba Zhanaozen ka morero o hlōlehileng oa ho liha mmuso.
Mabotho a Lekala la tsa kahare la Kazakh a paterola meaho e cheleng kamora merusu e bolaeang e Zhanaozen bofelong ba selemo se fetileng.
The
Ba boholong ba boetse ba totobalitse maqhama pakeng tsa mecha ea litaba e ikemetseng ea Kazakhstan le e mong oa lira tse kholo tsa Nazarbaev, eo e kileng ea e-ba mohatelli oa litaba le oa banka Mukhtar Ablyazov.
Ablyazov o ile a balehela Brithani ka 2009 ka mor'a ho qabana le Nazarbaev. Haesale a matha ho tloha ka Hlakola selemong sena, neng Baahloli ba Brithani ba ile ba mo ahlolaho isa likhoeling tse 22 teronkong ka lebaka la ho hloleha ho senola lintlha tse felletseng mabapi le leruo la hae e le karolo ea nyeoe e ileng ea qosoa khahlanong le eena ke banka ea hae ea mehleng ea Kazakhstan, e mo qosang ka ho qhekella lidolara tse limilione tse likete tse 5 nakong eo e neng e le molula-setulo. Ha ho tsejoe hore na o hokae.
Sergei Utkin, 'muelli oa molao oa "Golos respubliki," o hana hore Ablyazov ke eena mong'a koranta eo. O re: "E hatisa lingoliloeng tse ikemetseng haholo, tse sa khahliseng ba boholong, ho kenyeletsoa le [lisebelisoa] ho Zhanaozen," o re.
Hape ho na le 'nete ea hore - le hoja ka molao e se ea Ablyazov kapa Kozlov - ba boholong ba lumela hore koranta e amana le batho bana. 'Me ba boholong ba nka Ablyazov le Kozlov e le lira.
Tšehetso e Nyenyane Bakeng sa Bohanyetsi
Utkin o re "Golos respubliki" e se e koetsoe nako eohle ea nyeoe, 'me li-account tsa eona ho Facebook, Twitter le LiveJournal li koetsoe.
Ts'ebetso le mesebetsi ea "Vzglyad" le Algha le tsona li emisitsoe ho emetse qeto ea lekhotla.
Empa khanyetso e khesehang ea Kazakhstan e na le ts'ehetso e nyane lapeng mme MaKazakh a 'maloa - bao boholo ba bona ba kolotang Nazarbaev ka ho etsa naha ea bona naha ea Asia Bohareng e tsitsitseng le e atlehileng moruong - ba tsohile ho sireletsa baqolotsi ba litaba ba bohanyetsi.
Babuelli ba puo e lokolohileng Kazakhstan ba re ha ba na tšepo ea hore “Golos respubliki,” “Vzglyad” le mecha e meng ea litaba e ikemetseng e tla pholoha.
Kaleeva o re: “Mohlomong lingoliloeng tsena li tla koaloa. "Ba boholong ba rona ba batla ho felisa hydra ea bohanyetsi. Taba ea hore mecha ea phatlalatso ea bohanyetsi le khanyetso ka kakaretso lia hlokahala sechabeng sa demokrasi e lebetsoe ka ho feletseng Kazakhstan.”
Leha ho le joalo, linyeoe tsena li ntse li lateloa haufi-ufi ke lihlopha tsa machaba tsa litokelo le mebuso ea Bophirimela.
Human Rights Watch e se e nyatsitse kahlolo ea Kozlov ea chankana e le "ts'oants'o ea tokoloho ea ho bua le ho ba le bongata ba lipolotiki," ha United States e qosa Kazakhstan ka ho sebelisa tsamaiso ea eona ea toka "ho khutsisa mantsoe a bohanyetsi."
Komiti ea Norway ea Helsinki e boetse e nyelisitse pherekano ea boralitaba e le "mohato o makatsang tseleng e fosahetseng" mme e lemositse hore thibelo ea lekhotla ea mecha ea litaba e ikemetseng e tla ba "ts'oants'o e mpe ho botumo ba Kazakhstan machabeng."
(RFE/RL)
