Mopresidente wa mehleng wa Afrika Borwa Nelson Mandela o qeta letsatsi la bone sepetleleng sa Pretoria moo a ntseng a alafelwa tshwaetso ya matshwafo e iphetelang.
Ofisi ea Mopresidente Jacob Zuma e re monna ea lilemo li 94 o ntse a le maemong a mabe empa a tsitsitse.
Beng ka, ho kenyeletswa le mosadi wa hae wa mehleng Winnie Madikizela-Mandela, ba etetse moetapele wa mehleng ya kulang ka Mantaha.
Haesale a le tlhokomelong ea bakuli ba kulang haholo ho tloha ha a kena sepetlele ka Moqebelo, e le lekhetlo la boraro selemong sena.
Ka Tshitwe, Mong Mandela o qetile matsatsi a 18 a ntse a le kalafong ya tshwaetso ya matshwafo le nyooko.
Ka morao ho liketsahalo, re ntse re utloa litlhahlobo tse nyahamisang, tsa lekunutu. Re bone matshwao a pele mohlomong a lelapa la Nelson Mandela le qalang ho bokana pela bethe ya hae.
Re utloile le ka metsoalle e meng ea hae e haufi, e mong a re ke nako ea hore sechaba le ba lelapa ba mo lokolle.
Ho na le maikutlo a akaretsang mona a hore sechaba se ts'oara maikutlo a sombre a potolohileng Nelson Mandela. Ka lilemo tse ngata, batho ba ne ba sa batle le ho bua ka monyetla oa lefu la hae. Ka ho eketseha ho bonahala MaAforika Borwa a ntse a itokisetsa ditaba tse mpe.
Bala ho eketsehileng ka Andrew
Motheo o eteletsweng pele ke Moarekabishopo ya pensheneng Desmond Tutu o ntshitse polelo e hlalosang Mong Mandela e le “mpho e sa tlwaelehang”.
"Joaloka ntate ea ratoang oa sechaba sa rona, Nelson Mandela o boetse o mamella tšenyo ea nako sepetlele," ho boletse motheo.
"Lithapelo tsa rona ke tsa matšeliso le seriti sa hae."
Ho na le matšoao a pele a hore lelapa la hae le ka be le qalile ho bokana pel'a bethe ea hae, ho tlaleha Andrew Harding oa BBC, Pretoria.
Ka Mantaha, mosadi wa mehleng wa Monghadi Mandela, Winnie Madikizela-Mandela, o ile a mo etela. Litloholo tsa hae tsa banana le tsona li ntse li tla le ho tsamaea, moqolotsi oa rona o re.
Morali e moholo oa moetapele, Zenani Mandela-Dlamini, o khutletse Afrika Boroa ho tsoa Argentina, moo e leng moemeli, ho etela ntate oa hae.
Mosali oa hae, Graca Machel, o hlakotse ho hlaha London ho neng ho reriloe ka Moqebelo ho lula pel'a bethe ea monna oa hae.
Tsoela pele ho bala pale ea sehlooho
Nelson Mandela: Matsatsi a bohlokoa
1918 O hlahetse Kapa Botjhabela
1943 E kenetse African National Congress
1956 O ile a qosoa ka bofetoheli bo phahameng, empa liqoso tsa theoha
1962 A tšoaroa, a qosoa ka ho senya, a ahloleloa lilemo tse hlano teronkong
1964 A qosoa hape, a ahloleloa bophelo bohle
1990 A lokolloa teronkong
1993 e Hlōla Khau ea Khotso ea Nobel
1994 O khethiloe mopresidente oa pele oa motho e motšo
1999 O theoha joalo ka moetapele
2004 O tlohela bophelo ba sechaba
2010 Ponahalo ea ho qetela ea sechaba - ho makgaolakgang a Mohope wa Lefatshe
Nalane ea BBC: Puo ea tokoloho e nyelisang ea Mandela
Polelong ya pejana, mmuso o itse: "Mopresidente Jacob Zuma o pheta boipiletso ba hae ba hore Afrika Borwa e rapelle Madiba le lelapa nakong ena." Madiba ke leloko la Mong Mandela.
Mmueledi wa Ofisi ya Mopresidente Mac Maharaj le yena o latotse ditlaleho tsa hore baeti ba thibetswe ho bona Mong Mandela.
O itse: "'Nete ke hore mekhoa e tloaelehileng ea ha mokuli a le tlas'a tlhokomelo e matla e sebetsa ho tsoa lehlakoreng la bongaka.
"Ha motho a le tlhokomelong e matla, lingaka li lumella batho ba haufi haholo hore ba be teng."
Ofisi ea Mopresidente e boetse e re Mong Mandela o ne a kula matsatsi a seng makae habo Johannesburg, 'me bothata ba hae ba nako e telele ba matšoafo bo ile ba hlaha hape.
O ile a kena sepetlele kamora hore boemo ba hae bo mpefale ka 01:30 ka Moqebelo (23:30 GMT Labohlano).
Nelson Mandela o sebeditse e le mopresidente ho tloha ka 1994 ho isa 1999.
O kile a koalloa chankaneng ka lilemo tse 27, 'me ho lumeloa hore o ile a senyeha matšoafo ha a ntse a sebetsa moo ho chekoang chankana.
O ile a tšoaroa ke lefuba lilemong tsa bo-1980 ha a ntse a koaletsoe chankaneng sehlekehlekeng sa Robben Island.
O ile a tlohela bophelo ba sechaba ka 2004 mme esale a bonoa ka seoelo phatlalatsa ho tloha ka nako eo.
BBC
