Kajeno ho na le litletlebo tsa hore matsatsi a phomolo a bolumeli ke lebaka feela la ho nka matsatsi a phomolo. Ho bonahala eka Ma-Ottoman le ’ona a ne a li sebelisa ho phomola.
Likarolo tse batlisisitsoeng ka ho fetesisa tsa 'Muso oa Ottoman ka makholo a lilemo e bile lekhotla, mmuso le mabotho. Ke ka seoelo re bonang Maottoman ha re ikhatholla 'me ka sebele ha re bone hangata kamoo basali ba neng ba ithabisa kateng, haholo-holo ka ntle. Ho fihlela lekholong la bo19 la lilemo le ha ho qala ho sebelisoa lipalangoang tsa sechaba, re ka ’na ra nka hore nako ea boikhathollo ea mosali e ne e e qeta a le lapeng kapa a etela metsoalle le beng ka eena ba haufi. Oh, ho joalo. Sultan e ne e ka beha lipontšo tse majabajaba bakeng sa litho tsa lekhotla, tseo tse ling tsa tsona li hlahisoang e le lingoloa tse nyane libukeng tse etselitsoeng ho ikhopotsa liketsahalo tse ikhethileng joalo ka lebollo la bara ba Sultan Ahmed III. Ke feela ha baeti ba Bophirimela qalong ea lekholo la bo19 la lilemo ba fihla moo re fumanang litlhaloso tsa mesebetsi ea boikhathollo le litlhaloso tse ngotsoeng.
Moo banna ba neng ba amehile, sengoli sa maeto sa Ottoman sa lekholong la bo17 la lilemo, Evliya Celebi, e bile e mong oa ba fokolang haholo ba ileng ba re tsebisa seo eena le metsoalle ea hae ba se entseng nakong ea boikhathollo e kang matsatsi ao ho neng ho e-na le matsatsi a phomolo a bolumeli joaloka Şeker Bayram le Eid al-Adha, kapa Mokete oa Sehlabelo. Kajeno ho na le litletlebo tsa hore matsatsi a joalo a phomolo a bolumeli ke lebaka feela la ho nka matsatsi a phomolo. Ho bonahala eka Ma-Ottoman le ’ona a ne a li sebelisa ho phomola.
Evliya Celebi oa ngola, “Ho ’nile ha e-ba le menyaka le menyaka e joalo masimong ana a matala hoo ho seng mantsoe a ka hlalosang ka botlalo. Bahlomphehi bohle, bahlomphehi le bara ba lehlasoa ba plutocrats ea Istanbul ba ne ba khabisitse phula ka litente tse fetang 3,000. Bosiu bo bong le bo bong litente tsena li ne li bonesoa ka likerese tse likete, mabone a oli le mabone. Mantsiboea lihlopha tse etelletseng pele li ne li natefeloa ke libini, libini, liletsa le libapali… ho fihlela ha letsatsi le chaba ha li-firework tsa 100,000 li khabisitse leholimo ka lehalima, linaleli, lirurubele, joalo-joalo, 'me Kağıthane kaofela e ne e tletse bokhabane bona bo khanyang. Lithunya li ne li thunya ho tloha hoseng ho fihlela ka shoalane. Ntle ho litente tsena, tse hasaneng mabōpong a mabeli a Nōka ea Kağıthane, ho ne ho e-na le mabenkele a fetang 2,000 360 a sa rekiseng lijo le lino feela empa le limiriade ea bohlokoa. Letsatsi le leng le le leng bo-’mampoli, basomi, li-jongleur, bere, litšoene, bakoetlisi ba litonki le lintja, lipontšo tsa lipopae, banna ba linonyana le batho ba jang sabole, ba ka bang XNUMX ba ne ba etsa boithabiso ’me ba etsa phaello e khōlō. Lihlopha tse 'nè tsa janissary li ile tsa abeloa ke ntlo ea borena ho boloka taolo sebakeng sena. Boholo ba li-janissary tsena li ne li sesa Nokeng ea Kağıthane. ”
Ho tsoela ka ntle e ne e le phihlelo e fapaneng ho mosali oa Ottoman, le hoja ho bonahala ho ile ha e-ba bonolo lekholong la bo19 la lilemo. Ho fihlela ka nako eo, basali ba tsoang ntlong ea borena ba ne ba isoa ka likariki tse koetsoeng ho ea libakeng tse haufi le Lenaka la Khauta joalo ka Kağıthane, e tsejoang hape e le Sadabad le Sweet Waters of Europe. Haeba sebaka seo ba neng ba tla ba ho sona se ne se sa koalloa ka marako a phahameng, seile se ne se tla otlolloa ho theosa le meeli ea sebaka seo. Janissaries e ne e lebela ka ntle 'me maqhalaha a matšo a ne a tiisa hore ho na le boinotši ka hare. Setšoantšong se tsebahalang haholo se bontšang basali ba bapalang ka ntle, re bona basali ba 'maloa ba phomotse pel'a noka e nang le liliba tse bapalang ho eona. Mosali e mong o ntse a tsokotsa sefateng ha e mong a mo sutumetsa. Leha ho le joalo, mosali e mong o rapaletse ka tlas'a sefate 'me a tsuba peipi ea metsi. Ka lehlakoreng le leng la metsi, ho ka bonoa banna ba ’maloa ba buisana ha banna ba babeli ba bonahala ba rekisa lijo. Ho hlakile hore moetsi oa litšoantšo o ne a bona ho loketse ho bontša banna hore ba haufi, le hoja a ile a etsa hore lipalo li fokotsehe haholo ka boiteko ba ho eketsa botebo setšoantšong. Ho hlakile hore basali ba ne ba e-na le phihlelo e khutsitseng ka ntle ho feta banna.
Ha re sheba ka nģ'ane ho basali ba basali ho ea ka ntle, re na le mangolo a Lady Mary Wortley-Montagu, mosali oa moemeli oa Brithani ea neng a le Istanbul ka 1717-18. O ne a thahasella Maturkey ka ho khetheha, ’me mangolong a hae ho bonahala a khotsofetse ka ho etela basali ba hlahelletseng ba Maturkey le litho tse ling tsa sehlopha sa bodiplomate.
Julia Pardoe, moroetsana oa Brithani, o ne a le Istanbul le ntat'ae ka 1836 'me a ngola ka liphihlelo tsa hae le seo a se boneng. Ho bonahala a ne a rata haholo metsi a monate a Europe, e leng lebitso le fanoeng ke basele sebakeng se ka bophirima ho Sadabad. O hlalosa sebaka seo e le “sebaka se setle ka ho fetisisa tikolohong ea Constantinople.” Molatsoana oa teng o feta har'a limela tse tala 'me kaha ke oona feela molatsoana oa boholo leha e le bofe haufi le motse, "ke ntho e thabisang le ho hlolloa haholo ...
Pardoe o tsoela pele, "Sward e tala e ne e koahetsoe ke lihlopha tsa menyaka - libini tsa Wallachia le Bulgarian li ne li hasane har'a ba ratang mekete; Baroetsana ba lipalesa ba Bohemian ba ne ba rekisa linko tsa bona tse ntle hohle, ba hlophisitsoe ka bokhabane hoo e mong le e mong ea neng a koalehile ka lesira a neng a lebeletsoe ke Flora ea mahlo a lefifi - balebeli ba hlometseng ba ile ba hlaha 'me ba nyamela matsoapong a maralla ha ba ntse ba lelekisa potoloho ea ho shebella.”
“Ha re ntse re tsoela pele ka leeto la rōna, re ile ra feta lihlopha tse lekholo tseo motaki oa tsona a neng a ka etsa lithuto tse lekholo. Tsohle e ne e le thabo le monyaka. Caiques a tla mme a tsamaya haufi le noka e kganyang; lifate tse khōlōhali li ne li otlolla makala a tsona a malelele ho ea fihla mosehla o motala; mantsoe a basodoma a ne a le moeeng; leru le ne le fetile; + mme letsatsi le ne le phatsima mo ditlhoeng tsa dithaba. Ha ke tsebe, sebaka se lefatšeng moo letsatsi le lelelele, le phatsimang la lehlabula le ka qetang hamonate ho feta Phuleng e ntle ea Metsi a Sweet.”
Ho bonahala eka The Sweet Waters of Europe e ile ea lahleheloa ke botle ba eona nakong eo Dorina Neave a neng a lula Istanbul qalong ea lekholo la bo20 la lilemo. O hlalosa ho ea moo ka kariki e koetsoeng ea landau 'me a sitoa le ho lumela hore o tseba mang kapa mang ka likariki tse fapaneng tse fetang tsa hae. Oa ngola, "ho 'na ho ne ho tšoana le ho nka karolo ea phoofolo e koaletsoeng mokolokong oa liserekisi ... Ena e ne e nkoa e le e 'ngoe ea boithabiso bo khanyang bo loketseng bophelo ba mofumahali oa Turkey, empa ke ka seoelo ke fumanang leeto leha e le lefe le lekang ho feta."
Ka lehlakoreng le leng, Neave o ne a chesehela hanyane haholo ka Metsi a Monate a Asia. “E ’ngoe ea maeto a monate a lehlabula har’a boithabiso bo seng bakae bo lumelletsoeng ke mekhoa e metle ea Maturkey ho basali ba ntlo ea basali e ne e le ketelo ea beke le beke ea Labohlano ea Sweet Waters of Asia. Ena e ne e le kopano ea feshene 'me e file batho ba tsoang linaheng tse ling monyetla oa ho bona basali ba Bochabela hantle ba le haufi-ufi ba apere liaparo tsa naha le yashmak - lesira le neng le patile botle ba Circassian ka mokhoa o makatsang, empa la siea mahlo a bona a matle a sa koaheloa. Sebaka sena se ne se le setle haholo kaha li-caique tse nang le baahi ba tsona ba khabane li ne li soka ho ea holimo le tlaase ke li-caiqueji tse peli kapa ho feta, ba apere marikhoe a masoeu a phallang le lijase tsa zouave tse khabisitsoeng ka bokhabane holim'a lihempe tse tšoeu, 'me lihloohong tsa bona ba roetse fez e khubelu e ke keng ea qojoa. Ba-Turks ba apereng li-skiffs tse khabisitsoeng ka bokhabane ba ile ba latela li-ladies' caiques, ka hohle kamoo ba neng ba iteta sefuba kateng, 'me ho ile ha etsoa merero e mengata ea lerato libokeng tsena tsa Labohlano, le hoja nōka e ne e paterole ke mapolesa a neng a lula a lebetse. thibela monna leha e le ofe ho bua le mafumahali ha nōka e tlala haholo hoo mokhoa o le mong feela oa tsoelo-pele e neng e le ka ho sutumelletsa mosebetsi oa matsoho pele ka letsoho ka litšenyehelo tsa seketsoana haufi le E ne e le nakong eo motho a neng a ka bona banna ba rera ho thella. ikopanye le matsoho a litlelafo ha ba ntse ba feta ... "
Sadabad ea Ottoman, Kağıthane le Metsi a Monate a Europe le Asia ha a sa le eo. Re na le mekhoa e meng ea ho ithabisa kajeno.
(Hürriyet Daily News)
