Litlhaloso tse latelang ke likhetho tsa lipolelo tse entsoeng ke Moprofesa Ernest Renan, bao e seng Mamosleme, ba neng ba lumela ho Allâhu ta'âlâ 'me ba khahloa ke Islam; lipolelo tsena li bontša maikutlo a hae ka Islam. Joale a re bueng ka monna oa Mofora ea nang le maikutlo:
Ernest Renan o hlahile ka 1239 [CE 1923] motseng oa Treguer oa Fora. Ntatae e ne e le mokaptene. O ne a le lilemo li hlano ha ntate oa hae a hlokahala. O ile a hōlisoa ke ’mè oa hae le khaitseli ea hae e moholo. Kaha ’mè oa hae o ne a batla hore e be monna oa bolumeli, o ile a isoa kolecheng ea kereke e motseng oa habo. Mona o ile a fuoa thuto e atlehang ea bolumeli. Thahasello ea hae e matla lipuong tsa linaha tsa bochabela e ile ea etsa hore a be le tsebo e feletseng ea lipuo tsa Searabia, Seheberu le Sesyria. Hamorao o ile a kena univesithing, moo a ileng a ithuta filosofi. Ha a ntse a hatela pele likarolong tsa thuto ’me a tsoela pele ho etsa lithuto tse nyenyane haholo tsa ho bapisa filosofi ea Majeremane le lingoliloeng tsa linaha tsa Bochabela, o ile a hlokomela mefokolo e itseng Bokresteng. Nakong eo a qetang sekolong sa univesithi ka 1848, a le lilemo li mashome a mabeli a metso e mehlano, o ne a se a sa rate bolumeli ba Bokreste ka ho feletseng, 'me a bokella mehopolo ea hae bukeng ea hae e bitsoang 'Bokamoso ba Tsebo'. Leha ho le joalo, kaha buka ena e ne e le ea bofetoheli, ha ho ntlo ea khatiso e ileng ea iteta sefuba ho e hatisa, ’me e bile lilemo tse mashome a mane hamorao, ka 1890, moo buka eo e ileng ea hatisoa.
Khanyetso ea mantlha ea Renan e ne e le khahlano le tumelo ea hore Îsâ 'alaihis-salâm' e ne e le 'Mora oa Molimo'. Ha a khetheloa ho ba moprofesa oa filosofi univesithing ea Versailles, butle-butle o ile a qala ho hlalosa maikutlo a hae tabeng ena. Leha ho le joalo, e bile ka mor’a hore a khetheloe ho ba moprofesa oa puo ea Seheberu univesithing ea Collége de France moo a ileng a hlahisa boipelaetso ba hae bo matla ka ho fetisisa. Ha a qeta sehlopha sa hae sa pele o ne a bile le sebete sa ho re, “Îsâ 'alaihis-salâm' e ne e le motho ea hlomphehang ho feta batho ba bang. Leha ho le joalo ha ho mohla e kileng ea e-ba mora oa Allâhu ta'âlâ. Polelo ena e bile le phello ea bomo. Kaofela MaCatholic, mme haholo-holo Mopapa, a tsoha. Mopapa o ile a leleka Renan ka molao ka pel'a lefatše lohle. ’Muso oa Fora o ile oa tlameha ho mo leleka setulong. Leha ho le joalo lefatše le ne le se le ntse le thothomela ka lipolelo tsa Renan. Batho ba bangata ba ile ba ema le eena. O ile a ngola libuka tse kang 'Essays on the History of Religions', 'Studies on Criticism and Morals', 'Discourses on Philosophy' le 'Life of Jesus', 'me libuka tsa hae li ne li rekisoa joaloka likuku tse chesang. Holim'a sena, French Academy e ile ea mo amohela e le setho (ka 1878). Hape, ’muso oa Fora o ile oa mo memela mosebetsing ’me oa mo khetha hore e be motsamaisi oa Collége de France.
Renan o ile a hlokomela Îsâ 'alaihis-salâm' e le motho mosebetsing oa hae 'Bophelo ba Jesu'. Ho ea ka Renan, “Îsâ 'alaihis-salâm' ke motho joaloka rona. ’Mè oa hae Meryem (Maria) o ne a lebelelitsoe ke ’metli ea bitsoang Yûsuf (Josefa). Îsâ 'alaihis-salâm' e ne e le motho ea phahameng ka ho fetisisa, hoo, lipolelo tseo a li buileng ha e sa le ngoana e monyenyane li ne li makatsa litsebi tse ngata. Allâhu ta'âlâ o ile a mo nka a lokeloa ke boporofeta 'me a mo fa mosebetsi ona. Îsâ 'alaihis-salâm' ha ho mohla a kileng a re ke 'Mora oa Molimo'. Ke nyeliso e entsoeng ke baprista.”
Khohlano pakeng tsa baprista ba K’hatholike le Renan e ile ea tsoela pele ka nako e telele. Le hoja Mak’hatholike a ne a mo qosa ka hore oa nyefola, eena le eena o ile a a qosa ka lebaka la boikaketsi ba ’ona le boikaketsi. Renan o ne a re, “Bolumeli ba ’nete ba Bonazaretha bo theiloe tumelong ea hore Allâhu ta’âlâ ke a le mong le hore Îsâ ‘alaihis-salâm’ ke motho feela le moprofeta. Pele Renan a hlokahala, o ne a ile a ngola lengolo la kabo ea lefa le neng le laela mokete oa bolumeli ka kerekeng le le thibelang baprista ho ea mokolokong oa lepato la hae. Kahoo, ha a e-shoa ka 1892, phutheho e phetheselang e neng e e-na le metsoalle feela e neng e mo rata le batho ba neng ba mo rata e ile ea e-ba mokoloko oa lepato la hae.
Ref: Lirapa tsena li qotsitsoe bukeng ea “Why Did They Become Mamosleme?” leqepheng la 21. “Ke Hobane’ng ha ba ile ba ba Mamosleme? e na le likhetho tse 'maloa tse qotsitsoeng ho tsoa lipolelong tse entsoeng ke ba bang ba bangata bao e seng Mamosleme, bao e leng balaoli ba baholo ba tummeng, bo-ralipolotiki le bo-rasaense ba tummeng ba neng ba lumela ho Allâhu ta'âlâ 'me ba tsota Islam; lipolelo tsena li bontša maikutlo a bona ka Islam. Ha u ntse u li bala u tla utloa ka tsona lipuo tsa batho bana ba hlomphehang hore na ke hobane’ng ha bolumeli ba Boislamo bo phahametse malumeli a mang. Ha e le hantle, ho bala litlhaloso tsena ho tla u fa monyetla oa ho bona le ho tsota makhabane a phahameng a bolumeli ba rona, Islam, ka hona, u ikutloe u be u fane ka teboho ho Allâhu ta'âlâ ka hore ebe e bile Mamosleme. Buka e hatisitsoe ke Hakikat Kitabevi, Istanbul. U ka fumana buka eohle le libuka tse ling tsa bohlokoa sebakeng sa marang-rang www.hakikatkitabevi.com.tr le ho khoasolla ka sebopeho sa PDF bakeng sa Adobe Acrobat Reader, sebopeho sa EPUB bakeng sa lisebelisoa tsa iPhone-iPad-Mac le sebopeho sa MOBI bakeng sa sesebelisoa sa Amazon Kindle.
