Ho thunya ha batho ba bangata bekeng e fetileng sekolong sa mathomo sa Connecticut ho ile ha tsosa mehoo ea hore ho be le melao e thata ea taolo ea lithunya United States. Empa lik'hilomithara tse likete ho tloha moo, sebaka sa kamohelo ea lithunya se secha sa Moscow se ile sa fana ka thuto e fapaneng: Melao ea lithunya Russia e lokela ho lokolloa.
Mme ha sehlopha se matla sa boemeli ba lithunya ba US, National Rifle Association, se ile sa ema matsatsi a mane pele se fana ka polelo ea sechaba ka tlokotsi ena, e bolaileng bana ba 20 le batho ba baholo ba tšeletseng, Right To Bear Arms e thehiloeng Moscow e ile ea etsa hore lentsoe la eona le utloahale ka mor'a lihora tse seng kae. ka phatlalatso webosaeteng ea eona e kopang hore phihlello e eketsehe ea libetsa.
Maria Butina, mothehi oa mokhatlo ea lilemo li 24 o itse: “Thutong ena ho ile ha shoa matichere a tšeletseng, e leng batho ba tšeletseng ba neng ba ka sebelisa matsoho a bona feela ho sireletsa bana. 'Molai o ile a rera sena a tseba hore ha ho motho ea tla be a hlometse.
E matlafalitsoe ke lets'oants'o la ts'ebetso ea sechaba le letoto la pefo e ncha e bolokileng lithunya litabeng, baetapele ba mokhatlo oa lithunya oa Russia - hoo e batlang e le sieo selemong se fetileng - ba re sohle seo ba lokelang ho se etsa hona joale ke ho kholisa Marussia ka bobona bohlokoa ba phihlello e kholo ea lithunya.
'Me lipolelo tsa bona li bonahala li susumetsoa, bonyane ka karolo e itseng, ke tsa sebaka sa ho amohela lithunya United States.
Kopanong e batang haholo ka la 1 Tšitoe, leano la 'mino oa naha ea Amerika Johnny Cash "U se ke Ua Tsala Lithunya Tsa Hao Toropong" le ile la lla lepatlelong la Moscow, moo batho ba ka bang 80 ba neng ba bokane e le karolo ea letoto la likopano tse hlophisitsoeng ho potoloha le naha ho ts'ehetsa litokelo tsa lithunya Russia.
Ho fapana le Molao oa Motheo oa Amerika, o tiisang tokelo ea ho nka libetsa Tokisong ea Bobeli, ha ho na tiisetso e joalo molaong oa motheo oa Russia. Leha ho le joalo, Butina, eo hape a ipolelang hore ke setho sa National Rifle Association, o itse ho ba le lithunya ke tokoloho ea sechaba.
"Tokelo ea bophelo ke efe, e metseng ka metso molaong oa rona oa motheo, haeba u se na tokelo ea ho nka libetsa? Haeba motho a lakatsa ho itšireletsa, ha a na mokhoa oa ho itšireletsa," a rialo.
Moitseki e mong, Artyom Ryabov, o itse boipelaetso bo boholo pejana selemong sena bo bonts'itse hore naha e ntse e sa tsitsa. Mookameli oa tsamaiso ea lik’homphieutha ea lilemo li 37 o ile a bapisa boemo ba hona joale le ba 1917, ha a ne a re ba hanyetsang Phetohelo ea Bolshevik ba ile ba siuoa ba se na libetsa ’me kahoo ba ne ba se na matla a ho thibela “bompoli.”
"Ha se lekunutu hore Russia e maemong a thata haholo," o boletse joalo. 'Me e le ho e tsitsisa, ntho ea pele [e hlokahalang] ke ho lumella baahi ho ba le libetsa. Ho makatsang ke hore sena se tla khutsisa baahi.
Leha Butina le bahlophisi ba bang ba hatelletse hore Right To Bear Arms ke mokhatlo oa lipolotiki, bongata ba letšoele le ne le nkile lifolakha tsa bochaba kapa le bonts'a matšoao a bochaba.
Ho kholisa palo e pharaletseng ea tlhokahalo ea ho atolosa litokelo tsa lithunya Russia, moo palo ea lipolao e leng holimo ho feta naha leha e le efe ea Europe, mohlomong e tla ba tlhahiso e thata.
Phuputsong ea 2011 e entsoeng ke Setsi se ikemetseng sa Levada, karolo ea 80 lekholong ea ba arabelitsoeng e itse e tla hanyetsa katoloso ea litokelo tsa lithunya. Tlas'a molao oa hajoale, Marussia a ka ba le lithunya tse boreleli, tse nang le lithunya tse telele le libetsa tse se nang kotsi bakeng sa ho itšireletsa, joalo ka lithunya tsa khase le lithunya tse makatsang. Lithunya tsa letsoho, hammoho le libetsa tse hlaselang, ha li molaong.
Sebokeng sa la 19 Tšitoe, Tona-khōlō Dmitry Medvedev o ile a bitsa lithunya kotsi sechabeng 'me a laela hore ho se be bonolo ho fihlella.
"Melao e teng United States ha e amohelehe ho hang bakeng sa Russia kapa esita le United States ka boeona," o boletse joalo. "Le hoja ba motlotlo ka liphetoho tse ling tse tsebahalang tsa molao-motheo - sena se etsahala - ke ntho e mpe 'me ha ho khonehe ho lokafatsa."
Leha ho le joalo, tšehetso ea litokelo tsa lithunya e fumane tumello likarolong tse ling tsa bohanyetsi ba Russia le mokheng o busang oa United Russia.
Ka July, Aleksandr Torshin, motlatsi oa sebui sa Lekhotla la Federation le setho sa United Russia, o ile a phatlalatsa merero ea ho hlahisa molao o atolosang phihlello ea lithunya. 'Me lipalo tsa bohanyetsi tse kang blogger e khahlanong le bobolu Aleksei Navalny le motlatsi oa mehleng oa State Duma Gennady Gudkov, ba bitsitse libetsa mokhoa oa ho qetela oa tšireletso khahlanong le tlōlo ea molao.
Navalny, ea sa kang a ea kopanong ea Moscow, leha ho le joalo o ile a retweta mohala oa ho nka karolo ho balateli ba hae ba 300,000 ba Twitter.
Le hoja katoloso ea phihlello ea libetsa e ke ke ea etsahala Russia, sebaka se secha sa kamohelo ea baeti se ikemiselitse ho etsa hore lentsoe la sona le utluoe.
Sebokeng sa Moscow, Igor Shmelyov, moithaopi ea shahlileng le ea mahlahahlaha ea apereng jase e puff, o ile a tšoara letlapa le nang le setikara se mosehla o khanyang oa Senyesemane mokokotlong oa lona.
“Ke Nna The Gun Lobby,” ha rialo.
(RFE/RL)
