Naha gaya kapamimpinan Barack Obama ngajantenkeun anjeunna janten Tory dina gaya tradisional Inggris? Sababaraha pangawas pulitik Inggris debat.
Sanaos kritik Amérika na sering nuduh Présidén AS salaku sosialis atanapi Marxis, sababaraha pengamat nembé dugi ka kacindekan sanés: Barack Obama mangrupikeun Tory.
Sanaos Présidén Obama mangrupikeun Démokrat, sahingga langkung dipikaresep pikeun nangkeup posisi politik condong kenca tibatan Katuhu Amérika, anjeunna sering ngabandingkeun deui sareng anggota Partéy Konservatif Inggris.
Pikeun sababaraha ekspatriat, réspon centrist présidén ka oposisi Republik anu beuki aktivis ngajadikeun anjeunna konservatif dina cetakan pésta Tory.
"Pas teu salawasna bakal sampurna, tapi éta leuwih ti hiji pituduh kana aspék tangtu temperament jeung karakter politikus urang," nyebutkeun Alex Massie, anu nulis pikeun Spectator di London.
"Aya pragmatisme jero pikeun Tories - aranjeunna henteu ngahargaan kabutuhan pikeun robih dugi ka kapaksa aranjeunna, tapi sakali éta aranjeunna hoyong mastikeun yén parobihan éta lancar sareng teu kaganggu."
Anjeunna nyerat sapotong pikeun Spectator ngagambar perbandingan, sareng nyebatkeun sababaraha conto nangkeup konsistensi sareng tradisi Obama.
Ieu dibasajankeun ngajaga pilihan George Bush tina Pupuhu Federal Reserve Ben Bernanke, nepi ka rencana reformasi kasehatan na, nu dumasar kana leuwih jalma ngadopsi kerangka asuransi aya, tinimbang ngawangun sistem single-payer brand-anyar.
"Rencana na fokus kana naon anu urang tiasa ngalangkungan Kongrés, naon anu urang tiasa laksanakeun anu leres-leres bakal jalan," saur Massie ka BBC.
"Ditingali ti kajauhan katingalina pragmatis tibatan usaha ideologis dina reformasi.
"Éta mangrupikeun pendekatan tambahan pikeun nyieun kawijakan dumasar kana kombinasi kawijakan dumasar-bukti sareng sénsitip kana realitas sareng masalah politik."
Tapi sanaos pragmatisme tiasa janten ciri tina politik Tory, éta mangrupikeun kabutuhan Amérika dina dua sisi lorong.
"Mimitian Quote
Obama mangrupakeun pilihan konservatif, nungkulan masalah emergent kalawan tenang pragmatis jeung inovasi modest "
Andrew SullivanNewsweek/The Daily Beast
"Kuring pikir teu aya patarosan yén anjeunna politikus pragmatis, sareng kuring nyangka anjeunna kedah ningali kedah janten bipartisan sahenteuna dina retorika sareng panginten dina prakna, tapi kuring henteu bakal ngantebkeun ieu, sabab AS béda pisan. jenis sistem pulitik, "saur James Cronin, profesor sajarah di Boston College.
Beda sareng pamaréntah Inggris, dimana pamaréntahan mayoritas gaduh kakuatan anu langkung ageung pikeun nyorong agenda sorangan, sistem cek sareng kasaimbangan di AS peryogi langkung kompromi sareng ngadamel deal pikeun ngalakukeun nanaon.
"Di Amérika langkung hese pikeun maksimal, langkung seueur pikeun nawar sareng ngalakukeun hiji hal dina cara anu diperyogikeun," saur Cronin.
"Seueur pragmatisme [Obama] didikte," ka anjeunna ku kabutuhan pamaréntah AS.
Masih, seueur mantan Inggris ningali dina Obama sumanget konservatif anu pas di Westminster.
Andrew Sullivan - pendukung Obama anu gairah - nyebat calon éta "reformis konservatif impian kuring".
Anjeunna ngararangkay pamilihan présidén ayeuna salaku salah sahiji antara Romney - anu anjeunna tingali salaku manusa kalayan filsafat tanggung jawab pribadi sapertos Ayn Rand dugi ka pamecah belah - sareng Obama, calon sapertos Benjamin Disraeli, anu dianggap Sullivan salaku percanten kana kawajiban. tina kohérénsi bangsa.
Dina karangan anu sanés dina blogna The Dish, Sullivan nyerat: "Ngalawan hak radikal, gagabah, pemberontakan populis, Obama mangrupikeun pilihan konservatif, nungkulan masalah anu muncul kalayan tenang pragmatis sareng inovasi sederhana.
"Anjeunna milarian, sapertos Oakeshottian anu saé, pikeun ngarobih kawijakan nagara pikeun meunangkeun deui kabeungharan nagara baheula."
Tapi kabijakan sareng politik Obama teuing condong kenca pikeun Obama dianggap serius salaku Tory, saur Richard Aldous, panulis Reagan sareng Thatcher: The Difficult Relationship.
Pikeun anjeunna, perbandingan sajarah anu langkung pas nyaéta antara Obama sareng politikus Partai Liberal, kalebet HH Asquith.
Perdana menteri éta kasohor dina pamandangan sosial London nalika maén sacara politik, sareng ngalaksanakeun sababaraha réformasi karaharjaan sosial salami jabatanna ti 1908-1916.
Badag "C" v leutik "c" konservatif
Duanana Inggris sareng AS gaduh partai Konservatif anu leres, éta trend ka katuhu pulitik. Tapi Obama geus miboga reputasi salaku "c leutik" konservatif, jalma anu pragmatis politis jeung hoream nyieun oyag-up badag, sanajan éta dina layanan hiji agenda leuwih progresif.
Nyerat Noah Milman di The American Conservative: "Administrasi Obama mangrupikeun konservatif quintessentially leutik-"c", sabab parantos nyobian anu pangsaéna pikeun ngajaga status quo di ampir unggal daérah… résponna kana krisis finansial dipuseurkeun. dina ngamankeun posisi kauangan bank-bank ageung… Pendekatanna kana kabijakan luar nagri nyaéta pikeun ngawétkeun hegemoni Amérika kalayan biaya minimal.
Hukum kasehatan sigana langkung pas dina kapang éta, saur Aldous.
Barina ogé, Obama mimitina hoyong parobihan anu langkung radikal, ngadopsi sistem pamayaran tunggal anu langkung mirip sareng Layanan Kaséhatan Nasional Inggris.
"Salah sahiji ciri anu ngahartikeun Toryism nyaéta parobahan ku gelar tinimbang parobahan radikal. Panerapan kasehatan sigana henteu janten cara Tory quintessential pikeun ngalakukeunana, ”saur Aldous, bahkan dina kaayaan anu dirobih, langkung konservatif.
"Éta mangrupikeun réformasi liberal klasik - éta ngeunaan ngajantenkeun sistem langkung éfisién, tapi ogé ngeunaan dasarna ngarobih cara masarakat beroperasi."
Sanajan kitu, babandinganana tetep datang.
Walter Russell Mead, redaktur majalah The American Interest, nembé nyerat yén: "Sapertos British Tory klasik, Présidén urang ayeuna percaya kana kaayaan anu kuat anu ngamajukeun agenda moral pikeun bangsa, pitunjuk nasional koléktif ngalangkungan Great and the Good, sareng anjeunna mangrupikeun mukmin naluri dina kompromi sareng solidaritas 'hiji bangsa' antara anu beunghar sareng anu miskin.
Sareng mustahil pikeun sono kana karaketan yén Perdana Menteri Tory David Cameron sareng Barack Obama sigana gaduh pikeun anu sanés.
"Aya loba pisan jalma di pihak Konservatif di Britania nu bakal geus milih Obama ti [2008 nangtang John] McCain,"Nyebutkeun Massie.
Tapi Obama sareng timnya henteu milarian dukungan hipotetis tina Konservatif Inggris.
Fokusna ayeuna sanés kana ngabandingkeun sajarah atanapi politik internasional, tapi ngeunaan sabaraha pamilih Amérika anu aranjeunna tiasa ngadukung aranjeunna dina waktos pamilihan.
(BBC)


