Kanselir Jerman Angela Merkel ngawartoskeun Perdana Mentri Turki Tayyip Erdogan Rebo Uni Éropa (EU) bakal neruskeun ceramah digentos ku nagarana dina iman alus, sanajan sababaraha disagreements pengkuh.
Erdogan nyarios dinten Salasa yén EU bakal kaleungitan Turki upami éta henteu masihan kaanggotaan ku 2023, pertama kalina anjeunna nunjukkeun sabaraha lami Ankara tiasa neraskeun jalan nuju asupna EU.
Obrolan Turki pikeun ngagabung sareng blok éta, diluncurkeun taun 2005, parantos lirén kusabab sengketa anu teu tiasa diubaran ngeunaan pulo Siprus anu dibagi, anggota Uni Éropa, sareng oposisi ti anggota inti EU Perancis sareng Jerman.
Tapi Merkel ngawartoskeun konperénsi warta gabungan sareng Erdogan saatos ceramah di Berlin: "EU mangrupikeun mitra rundingan anu jujur."
"Rundingan ieu bakal diteruskeun henteu paduli patarosan anu urang kedah jelaskeun," saurna, ngarujuk kana kritik ka Turki dina laporan Komisi Éropa ngeunaan prestasina salaku nagara calon.
Partai Démokratik Kristen (CDU) tengah-katuhu Merkel nentang Turki, nagara anu mayoritas Muslim tapi sekuler, ngagabung ka Uni Éropa sareng gantina milih 'kemitraan hak istimewa' anu bakal kakurangan kaanggotaan pinuh.
"Soal kaanggotaan pinuh pikeun Turki katingali dina pésta kuring ku cara anu tangtu ... Kami (Jerman sareng Turki) parantos diajar hirup sareng bédana ieu sareng tetep gaduh hubungan anu saé," tambahna.
Jérman mangrupikeun mitra dagang panggedéna Turki di 27-nagara Uni Éropa sareng ogé tempatna sakitar tilu juta Turks, diaspora Turki panggedéna di Éropa.
Erdogan, di Berlin pikeun muka gedong Kadutaan Turki anyar, ceuk Merkel bakal didatangan Turki taun hareup.
Erdogan nyandak gesek di Siprus, anu ayeuna nyepeng kapersidenan puteran EU urang, nyebutkeun eta teu kudu geus diidinan gabung blok dina 2004 sabab éta - sarta tetep - pamisah antara hiji Siprus Yunani diakuan sacara internasional kidul jeung nagara Siprus Turki kalér dipikawanoh. ngan ku Ankara.
Erdogan nyatakeun yén Merkel parantos nyarioskeun ka anjeunna baheula yén anjeunna ogé yakin yén éta mangrupikeun kasalahan pikeun ngaku Siprus anu dibagi.
"Ieu mangrupikeun kasalahan anu serius sareng kasalahan éta diteruskeun kalayan ningkatkeun épék," tambah Erdogan.
LINDUNG
Turki geus réngsé ngan hiji tina 35 kawijakan 'bab' unggal calon digentos kudu nyimpulkeun.
Sadayana kecuali 13 bab kawijakan dina rundingan Ankara diblokir kusabab masalah Siprus sareng Komisi Éropa, panangan eksekutif EU, nyatakeun yén Turki henteu acan nyumponan standar anu diperyogikeun ngeunaan hak asasi manusa sareng kabébasan nyarios.
Menteri Urusan Éropa Turki Egemen Bagis ngawartoskeun seminar di Berlin saméméhna Rebo yén kaayaan HAM jeung kabebasan agama jeung pulitik geus greatly ningkat saprak Partéi AK Erdogan nyandak kakawasaan 10 taun ka tukang.
Bagis nyarioskeun siaran basa Kurdi sareng restitusi harta ka minoritas agama salaku conto naon anu anjeunna sebut "Turki anu langkung demokratis, transparan", nambahan yén Ankara henteu tiasa nampi "kemitraan anu istimewa" sareng EU.
"Boh anjeun anggota atanapi henteu, teu tiasa aya satengah jalan," saurna.
Sakitar 1,000 urang protés ngalawan kunjungan Erdogan di payuneun Gerbang Brandenburg di tengah Berlin. Sababaraha mawa bandéra beureum atawa placards nu maca 'Diktator Erdogan', 'Erdogan oppresses minoritas' jeung 'Merdika pikeun média'.
"Kami kedah protés ngalawan Erdogan sabab wartawan, Alevis sareng anu sanésna linggih di panjara di Turki ayeuna," saur Natalie Dogan, 50, ibu rumah tangga ti Hamburg, ngarujuk kana minoritas agama. "Turki hoyong gabung ka Uni Éropa tapi leres-leres henteu siap pikeun ngalakukeunana kusabab éta ngainjakkeun kabébasan masarakat."
Dina laporan kamajuan panganyarna na, Komisi Éropa nuduh Turki tina infringing hak warga pikeun kamerdikaan, kaamanan, sidang adil jeung kabebasan éksprési jeung assembly.
Ampir 100 wartawan di panjara di Turki ogé rébuan aktivis, pengacara, politikus, perwira militer sareng anu sanésna. Seuseueurna dituduh plot ngalawan pamaréntah atanapi dukungan pikeun militan Kurdi anu dilarang.
(Reuters)
