Jalma anu ngadegkeun Républik di 1923 bisa jadi balik di kuburan maranéhanana: visi maranéhanana Turki salaku nagara ketat sekuler jeung nasionalis - lain ngan misahkeun nagara jeung agama, tapi ogé ngaleupaskeun agama tina sagala aspek kahirupan publik - nyaeta. keur ditaroskeun.
Dina kalungguhan-nepi ka ulang 89th Républik Turki dina 29 Oktober, ajén pulitik teu kungsi leuwih kabuka didebat, berkat prosés konsultasi publik, diprakarsai ku parlemén Turki, pikeun konstitusi anyar.
- Sacara umum, masarakat ngabagéakeun inisiatif éta, ningali éta salaku kerangka politik anyar, pikeun ngagentos hiji anu dilaksanakeun saatos kudeta militér 1980.
Tapi prosésna geus muka tatu heubeul, kalawan debat dipanaskeun dina peran agama dina pulitik jeung alam beuki konservatif kahirupan publik.
Sekularisme hese dihartikeun di Turki, numutkeun Fadi Hakura tina think tank Chatham House basis London. Turki sacara konstitusional mangrupikeun nagara sekuler, tapi sekularisme sigana ngagaduhan bentuk anu unik, kusabab "kaayaan sajarah sareng geografis di nagara éta".
Contona, bari aya conto jelas ngeunaan aplikasi simbolis sekularisme dina kahirupan sapopoe, kayaning larangan jilbab di lembaga publik, aya aspék séjén nagara Turki nu teu diuk kalawan sekularisme.
Debat vokal
Sababaraha kritik geus nunjuk ka Direktorat Urusan Agama, sarta mempertanyakan ayana dina kaayaan konon sekuler. Direktorat ditugaskeun ku pejabat umum sareng dibiayaan tina kas nagara; tapi ngan nawarkeun jasa ka Muslim Sunni - mayoritas Turki.
Minoritas sapertos Kristen sareng Yahudi, Muslim Alevi non-Ortodoks sareng non-mukmin henteu nampi jasa ti diréktur.
Prosés konsultasi publik ditajong kaluar diskusi ngeunaan naha formulir Turki ayeuna ngeunaan sekularisme kudu direformasi atawa ngartikeun ulang. Debat ieu penting pisan sabab bakal mutuskeun tingkat agama anu tiasa mangaruhan kahirupan masarakat sareng politik di nagara éta.
Dina hal ieu, seueur organisasi non-pamaréntah anu vokal.
Asosiasi Industri sareng Usaha Turki (Tusiad), hiji LSM terkemuka, parantos ngusulkeun "sekularisme di Turki béda sareng versina di Kulon sabab nagara henteu ngajauhan dirina tina sagala agama, kapercayaan sareng non-kapercayaan.
"Status ayeuna Direktorat Urusan Agama ngalawan duanana sekularisme sareng kabébasan agama sareng nurani."
Ngadefinisikeun deui sekularisme
Perdana Menteri Recep Tayyip Erdogan henteu kantos ngajauhan tina kontrovérsi. Anjeunna sareng Partai Kaadilan sareng Pembangunan (AKP) anu akar Islamis, anu kakawasaan salami dasawarsa, parantos nyobian napsirkeun deui sekularisme.
Salaku conto, Pak Erdogan sareng pihakna nampik neraskeun larangan ketat ngeunaan agama tina sadaya domain umum sareng watesanana pikeun kahirupan pribadi.
Sumawona, perdana menteri parantos nyarios deui sareng deui yén "ngan ukur nagara anu tiasa sekuler, sanés individu".
Sareng awal taun ieu, Pak Erdogan nyababkeun geger nalika anjeunna nyarios yén anjeunna hoyong ningali "generasi taqwa". Salaku tambahan, parlemén nyatujuan undang-undang anu ngamungkinkeun sakola agama, anu katelah imam hatips, nyandak murid umur 11 taun.
Perdana menteri ngamajukeun interpretasi anyar ieu nalika kunjungan kahijina ka Mesir dina Séptémber 2011. Anjeunna ngadadarkeun dirina salaku perdana menteri Muslim nagara sekuler. Pendekatan anyar ieu dicap ku kolumnis Turki salaku révisi "laicism", istilah Turki pikeun misahkeun nagara tina agama.
Gerakan sapertos kitu nyababkeun kritik ka Erdogan. Anjeunna dituduh gaduh agenda Islamis sareng promosi konservatisme agama ku siluman.
Bentuk kahareup sekularisme di Turki gumantung kana parobahan anu masih bisa diwanohkeun kana sistem pulitik.
'Kakuatan teuing'
Hal ieu dipercaya yén perdana menteri ni'mat sistem présidén jeung boosted kakuatan konstitusional.
Panginten anjeunna tiasa milarian amandemen konstitusi sareng ngenalkeun sistem présidén. Lawan-lawanna sieun yén parobihan tina sistem parleménter ayeuna bakal masihan kakuatan teuing ka lalaki anu aranjeunna tuduh otoriterisme.
Erdogan Toprak, timbalan ketua oposisi Partéi Rahayat Republik, geus ngadawuh perdana menteri "hoyong mawa sultan balik" - rujukan pikeun poé heubeul Kakaisaran Ottoman saméméh Turki jadi republik.
"AKP boga tujuan pikeun nyandak masarakat deui sareng janten ummat [komunitas Islam]. Éta hoyong ngabalikeun konsép individu, anu diciptakeun ku républik, sareng janten warga janten subjek, ”saurna.
Tapi Pak Erdogan yakin kapercayaan Islam nagara urang teu matak disumputkeun. Dina pidato bulan kamari, anjeunna nyatakeun kasaimbangan Turki ngeunaan nilai-nilai demokratis sareng kapercayaan agama kedah janten inspirasi pikeun anu sanés.
"Di nagara anu mayoritas Muslim, urang ngantep démokrasi maréntah dina bentuk anu paling maju sareng janten conto pikeun sadaya nagara Muslim," saurna.
(BBC News)
