Gizlidir
Ljuset som brinner öppet är dolt för det onda ögat!
Kohlen omger ögat, den är dold för tusen blickar!
Vi gömde skogens berg, även djupt inne i bröstet:
Suveyda är bara ett säl! Kärleken är gömd inuti.
Tro inte att kärlekens eld inte kommer att bränna oss:
Åh, ropet är dolt; vattenkällan är dold!
Inte ens döden kan ta våra liv om den så vill!
Inuti själens hjärta är den älskades själ gömd!
Asket! Anfall inte förstörelsens folk!
I den askgrå, slitna klänningen döljer sig en glödande vulkan!
Fly från en möjlig katastrof, undvik hälsa!
Jäklar! Månskenet är gömt i ruiner!
När jag gick insåg jag av min brännande andedräkt;
Många hemligheter döljer sig i det ungdomliga utseendet.
Om det slår rot i min kropp, kommer min varelse att fyllas av förundran;
Fröets essens är gömd i fröet från tungans land
Åh min gråt, Valakiet, kom ut ur himmelens skida!
Ofullkomlighetens källa Serâzât, den nakna älskade är gömd!
