• Uturuki
  • Sanaa na Utamaduni
  • Biashara
  • Wekeza
  • Maoni
  • Sports
  • Mawazo na Fasihi
  • Kituruki
  • Dunia
Ijumaa Julai 17, 2026
  • Ingia
Uturuki Tribune
  • Uturuki
  • Dunia
  • Biashara
  • Travel
  • Maoni
  • Kituruki
Hakuna Matokeo
Angalia Matokeo yote
  • Uturuki
  • Dunia
  • Biashara
  • Travel
  • Maoni
  • Kituruki
Hakuna Matokeo
Angalia Matokeo yote
Uturuki Tribune
Hakuna Matokeo
Angalia Matokeo yote

Mchana wa hadithi katika Seben nyeupe-theluji

Toleo la Kiingereza la TT by Toleo la Kiingereza la TT
Aprili 15, 2021
in archive
Wakati wa Kusoma: Dakika 4 zimesomwa
A A

Kwa saa nyingi nilikuwa barabarani; kulikuwa na baridi, na hali ya hewa ilikuwa nzuri. Baada ya kuondoka kwenye barabara kuu karibu na Bolu, mandhari ilibadilika polepole kutoka kijani kibichi sana hadi kijani-nyeupe na karibu na Seben vilima vilikuwa vyeupe, vyeupe kama theluji.

N_38611_4Ninapenda theluji sana; inaigeuza dunia kuwa mahali pa hadithi za ajabu. Bila shaka, unapokwama katikati ya dhoruba ya theluji na gari lako au unapolazimika kurudi nyumbani kwa miguu kwa sababu usafiri wa umma haufanyi kazi, si jambo la kufurahisha hata kidogo. Lakini kila wakati theluji inapoanguka inanifurahisha. Mshangao theluji inapoanguka usiku na unaamka asubuhi na kujua kuna kitu kinaendelea. Unalala kitandani mwako na kusikiliza. Hakuna kitu cha ajabu, hakuna sauti… Mimi huruka kutoka kitandani mwangu kila wakati ili kuangalia kama dunia imefunikwa na blanketi hili jeupe zuri. Sauti zimezimwa; karibu hakuna trafiki. Hii ni faida nyingine ya theluji katika maeneo kama Istanbul au Ankara. Bila shaka, kabla hujagundua kuwa trafiki inarudi tena, lakini kwa ujumla siku ya kwanza una ulimwengu wako kama mtembea kwa miguu. Na kila kitu kinaonekana tofauti sana, cha kichawi.

Kuanzia kijani hadi nyeupe 

Wakati wa safari ya kwenda Seben ghafla nilivutiwa na mandhari ambayo ilinishangaza sana, au niseme, nilidhani ilikuwa ya kushangaza. Kwa saa nyingi nilikuwa barabarani; kulikuwa na baridi, na hali ya hewa ilikuwa nzuri. Baada ya kuondoka barabarani karibu na Bolu, mandhari ilibadilika polepole kutoka kijani kibichi sana hadi kijani-nyeupe na karibu na Seben vilima hatimaye vilikuwa vyeupe, vyeupe kama theluji. Ilikuwa ya kushangaza. Popote nilipoangalia niliona picha. Ilikuwa kama nusu saa kwa gari kutoka Seben. Baada ya kushinda kilima kigumu sana kilichojaa mikunjo na wakati mwingine miteremko mikali, ghafla mbele ya macho yangu niliona vibanda kadhaa. Hii ilikuwa ya kushangaza sana. Niliegesha gari, nikachukua kamera yangu na kuondoka kwenye gari. Ilikuwa yayla (tambarare) na watu wa eneo hilo hutumia vibanda hivi wakati wa kiangazi kwa sababu juu milimani hali ya hewa ni ya kufurahisha zaidi kuliko chini ya jiji.

Kijiji kidogo kilitanda mbele ya macho yangu, na nilishangazwa na ukubwa wa nyumba hizo. Kwa ujumla nyumba kwenye uwanda wa juu ni ndogo, lakini hapa niliona nyumba za mbao zenye umbo la kifahari. Ingawa majengo hayo hayakuwa nyumba za zamani za mashambani za Kituruki zenye kupendeza, bado yalikuwa na tabia nzuri na katika mazingira haya ya majira ya baridi kali yalikuwa ya kuvutia sana. Ilikuwa yapata saa kumi jioni; anga lilianza kuakisi rangi tajiri za majira ya baridi kali kwenye mawingu. Kulikuwa na baridi, baridi sana, lakini sikuhisi halijoto ya kuganda kwa sababu kila kitu kilikuwa sawa. Popote nilipolenga kamera yangu niliona picha nzuri zaidi. Hii ndiyo sababu napenda majira ya baridi sana. Inaonyesha ulimwengu katika hali tofauti kabisa, sanaa ya muda ya asili ya kuvutia. Wakati huu wa siku, kila dakika uchoraji mbele ya macho yako hubadilika. Hapa najisikia mwenye bahati. Nina bahati ya kuona hili na nina bahati ya kuwa mpiga picha. Mchoraji angewezaje kupiga picha dakika hizo zote, sekunde hizo? Kwa kubonyeza kitufe cha kufunga naweza kuganda kila sekunde; wachoraji wasio na bahati hufanya kazi kwa saa nyingi kupiga picha wakati mmoja wa mwanga huu mzuri.

Nyumba za mbao

Nilipotembea kuelekea nyumba hizo ghafla niliona rangi ya zambarau ikipitia kwenye theluji. Nilipoangalia niliona asili bado ilikuwa hai, kitu ambacho sikutarajia, si sasa. Ilikuwa ua dogo lililoweza kukua na kutoa ua lake dogo zuri juu ya theluji. Joto dogo ambalo jua lilikuwa likitupa wakati huo lilitosha kwa ua hili dogo dhaifu kukua na kukusanya joto la jua ili kuyeyusha theluji iliyozunguka shina lake dogo jembamba.

Vibanda vilionekana kama nyumba za vibanda. Vyote vilitengenezwa kwa mbao na vingi vilikuwa na paa zilizofunikwa kwa chuma. Ilikuwa kama vile hii ilikuwa ni kiraka kikubwa. Kana kwamba mchongaji sanamu alikuwa ametengeneza aina ya toleo la kuvutia la jinsi anavyoona nyumba. Moja haikuwa kama nyingine na baadhi yake yalikuwa na mashimo kwenye kuta yaliyofungwa kwa kipande tofauti cha mbao. Nyumba hizi hakika zilijengwa ili kuishi wakati wa kiangazi na zilikuwa zikisubiri kimya kimya majira ya kuchipua yajayo. Baadhi yao hawangeishi wakati wa baridi kali. Mzigo wa theluji kwenye paa lao ungekuwa mwingi sana kwa nyumba hizo, lakini sidhani kama hii ingekuwa jambo kubwa kwa watu wanaoishi huko wakati wa kiangazi. Wangepata kipande kingine cha mbao, wangechukua kipande kingine cha chuma ili kukiunganisha kwenye nyumba na kwa njia hii kuifanya iwezekane kuishi kwa mwaka mwingine.

Kukabiliana na hali ya hewa ya baridi nchini Uturuki wakati hadithi hii ilinijia akilini. Najua si vizuri kila wakati kukwama kwenye theluji, lakini pia inatupa nyakati nzuri ambazo tunapaswa kufurahia na kushukuru. Natumai utapenda siku zijazo kama mimi, na kwa hivyo vipi ikiwa utachelewa kwa miadi kwa sababu ya hali ya hewa. Angalia tu huku na huko na uwe kama mtoto ambaye wakati wa baridi huwa na msisimko kuhusu theluji na tofauti inayoleta katika maisha yetu ya kawaida. Ifurahie kwa sababu kabla hujajua utakuwa unalaani jua kali la kiangazi tena.

Habari za Kila siku za Hürriyet

Tags: SebenUturuki
Baada uliopita

Pauni 1,000 kwa sekunde moja

Post ijayo

Mazungumzo mapya kati ya Russia na Marekani na Brahimi kuhusu Syria yatafanyika Ijumaa

Toleo la Kiingereza la TT

Toleo la Kiingereza la TT

Post ijayo
N_38680_4

Mazungumzo mapya kati ya Russia na Marekani na Brahimi kuhusu Syria yatafanyika Ijumaa

Tafadhali login kujiunga na majadiliano

Kuwa Mwandishi wa safu wima!

Shiriki sauti yako kwenye TT

  • Uturuki
  • Sanaa na Utamaduni
  • Biashara
  • Wekeza
  • Maoni
  • Sports
  • Mawazo na Fasihi
  • Kituruki
  • Dunia
Uturuki Tribune

© 2026 Turkey Tribune. Haki zote zimehifadhiwa

Uturuki Tribune - Sauti ya Kimataifa ya Uturuki

  • Kuhusu Sisi
  • Sera ya faragha
  • Wasiliana Nasi
  • Kutangaza
  • Kuandika Kwa Nasi
  • Vitabu vya Bure

Tufuate

Karibu tena!

Ingia kwa akaunti yako hapa chini

Nenosiri lililosahau?

Rudisha nywila yako

Tafadhali ingiza jina lako la mtumiaji au anwani ya barua pepe ili kuweka upya nywila yako.

Ingia
Hakuna Matokeo
Angalia Matokeo yote
  • Uturuki
  • Sanaa na Utamaduni
  • Biashara
  • Wekeza
  • Maoni
  • Sports
  • Mawazo na Fasihi
  • Kituruki
  • Dunia

© 2026 Turkey Tribune. Haki zote zimehifadhiwa

Maandishi yako