Rokhsar Azamee கடந்த ஆண்டு காபூலின் தெருக்களில் வாகனம் ஓட்டத் தொடங்கியதிலிருந்து, சில ஆண்களால் வேண்டுமென்றே அவளைத் துன்புறுத்துவதற்காக "விபத்துக்களை" ஏற்படுத்தியதன் மூலம் அவள் மனச்சோர்வு, கேலி மற்றும் உயிருக்கு அச்சுறுத்தல்களை அனுபவித்தாள். ஆனால் அவள் தடுக்க மாட்டாள்.
23 வயதான பத்திரிக்கையாளர், வேலைக்குச் செல்லும் வழியில் தனக்கு இடையூறு விளைவிக்காத ஒரு ஓட்டுனருடன் டாக்ஸிக்காக தினமும் காலையில் காத்திருந்தபோது, தெருவில் உள்ள ஆண்களிடமிருந்து மோசமடைவதைத் தவிர்க்க வாகனம் ஓட்டக் கற்றுக்கொண்டார்.
ஆனால் ஆப்கானிஸ்தானின் ஆண் ஆதிக்க, தீவிர பழமைவாத சமூகத்தின் கண்டனத்திலிருந்து அவளது சொந்த காரை வாங்குவது கூட அவளைக் காப்பாற்றவில்லை.
"பல ஆண்களுக்கு, ஒரு பெண் கார் ஓட்டுவதைப் பார்ப்பது ஒரு புதிய விஷயம், அவர்கள் உங்களைத் தொந்தரவு செய்வார்கள். அதற்கு ஒரு வழி விபத்தை ஏற்படுத்துவதுதான்.”
ஒருமுறை அவள் வெள்ளை நிற 1997 டொயோட்டா கொரோலாவில் வீட்டிற்குச் சென்று கொண்டிருந்தபோது, அவளைப் பின்தொடர்ந்து நான்கு அல்லது ஐந்து ஆண்கள் ஒரு SUV ஐ ஓட்டினர்.
அவளது கவலை பெருகியது, காபூல் டவுன் டவுனில் உள்ள ஒரு வெறிச்சோடிய தெருவில் அவர்கள் அவளைத் தடுத்து நிறுத்தும் வரை அவள் வாகனம் ஓட்டிக்கொண்டே இருந்தாள்.
ஆனால் ஆண்கள் தங்கள் வாகனத்தை விட்டு வெளியேறத் தொடங்கியபோது, அவள் தப்பிக்கும் வாய்ப்பைக் கண்டாள் - விரைவாகப் பின்வாங்கி, முடுக்கியைத் தாக்கினாள்.
"இது எனக்கு மிகவும் பயங்கரமான அனுபவம்," என்று அவர் கூறுகிறார்.
எப்போதும் இப்படி இருக்கவில்லை. 1990கள் வரை ஆப்கானிஸ்தான் பெண்கள் பொதுவாக சக்கரத்தின் பின்னால் காணப்பட்டனர் - குறைந்தபட்சம் பெரிய நகரங்களில் பேருந்துகளை ஓட்டுவது கூட.
ஆனால் 1992 இல், காபூலில் கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சி வீழ்ச்சியடைந்து உள்நாட்டுப் போர் வெடித்தபோது, பெண்கள் ஓட்டுநர்கள் மெதுவாக ஊக்கம் அடைந்தனர்.
மேலும் 1996ல் தீவிரவாத தலிபான் குழு ஆட்சிக்கு வந்ததால், பெண்கள் வாகனம் ஓட்டுவது மட்டுமல்லாமல், புர்கா இல்லாமல் வீட்டை விட்டு வெளியே வரவோ அல்லது ஆண் சேப்பரோன் உடன் இருக்கவோ கூட தடை விதிக்கப்பட்டது.
2001 இன் பிற்பகுதியில் அமெரிக்க படையெடுப்பு தலிபான்களை அதிகாரத்தில் இருந்து வீழ்த்தி, வாஷிங்டனின் ஆதரவுடன் ஒரு அரசாங்கம் பொறுப்பேற்கும் வரை மாற்றம் மீண்டும் வரவில்லை.
பாலின சமத்துவம் ஆப்கானிய அரசியலமைப்பில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் மில்லியன் கணக்கான பெண்கள் நிழலில் இருந்து பள்ளிகள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்களுக்குச் சென்று மீண்டும் அலுவலகங்களில் வேலை செய்ய வந்தனர்.
இருப்பினும், பதினான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஒரு பெண் ஓட்டுநர் பற்றிய யோசனை இன்னும் சர்ச்சைக்குரியதாகவும், ஆத்திரமூட்டும் மற்றும் ஒழுக்கக்கேடானதாகவும் கருதப்படுகிறது.
பெண்கள் வாகனம் ஓட்டுவதை இஸ்லாம் தடை செய்யவில்லை, ஆனால் சட்டங்கள் மற்றும் கலாச்சார விதிமுறைகள் இஸ்லாமிய உலகம் முழுவதும் வேறுபடுகின்றன, சவுதி அரேபியாவில் இருந்து - பெண்கள் வாகனம் ஓட்டுவது முற்றிலும் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது - ஈரான் மற்றும் பாகிஸ்தான் வரை, பெண்கள் ஓட்டுநர்கள் அதிகம் உள்ளனர்.
ஆப்கானிஸ்தானில், பெண் ஓட்டுநர்கள் மேற்கத்திய திணிப்பு மற்றும் முஸ்லீம் மதிப்புகளை நிராகரிப்பவர்களாகக் கருதப்படுகிறார்கள் என்று ஐம்பதுகளில் இருக்கும் ஆப்கானிய ஆணான பாப்ராக் AFP இடம் கூறுகிறார்.
"பெண்கள், குறிப்பாக இளம் பெண்கள், வாகனம் ஓட்டுவது ஒழுக்கக்கேட்டை அதிகரிக்கும் மற்றும் இஸ்லாமிய சமூகங்களில் விபச்சாரத்திற்கு வழிவகுக்கும்," என்று அவர் கூறுகிறார். இது சகிக்க முடியாததாகி வருகிறது."



