துருக்கி வழியாக ஐரோப்பாவிற்கு அஜர்பைஜான் எரிவாயுவைக் கொண்டு செல்லும், மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட டிரான்ஸ்-அனடோலியன் குழாய்வழித் திட்டத்திற்கான தொடக்கத் தேதியை பிரதமர் எர்டோகன் அறிவித்துள்ளார். "2014 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் TANAP குழாய்வழிக்கான அடித்தளத்தை நாங்கள் அமைப்போம்" என்று எர்டோகன் கூறினார்.
துருக்கி வழியாக ஐரோப்பாவிற்கு எரிவாயுவை கொண்டு செல்லும் டிரான்ஸ்-அனடோலியன் குழாய் பாதைக்கு (TANAP) அடித்தளம் 2014 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நாட்டப்படும் என்று பிரதமர் ரெசெப் தையிப் எர்டோகன் புதன்கிழமை அறிவித்தார்.
உயர்மட்ட மூலோபாய கவுன்சில் கூட்டத்தில் கலந்து கொண்ட பிறகு, அஜர்பைஜான் அதிபர் இல்ஹாம் அலியேவ் உடனான கூட்டு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் பேசிய எர்டோகன், துருக்கியும் அஜர்பைஜானும் இணைந்து இருதரப்பு வர்த்தகத்தை தற்போதைய $4.2 பில்லியனில் இருந்து $15 பில்லியனாக 2020 ஆம் ஆண்டுக்குள் உயர்த்தும் என்றும், TANAP குழாய்த்திட்டம் குறித்து விவாதிப்பதோடு, பால்கன் நாடுகளுக்கு அஜர்பைஜான் எரிவாயுவை விநியோகிக்க என்ன வகையான ஒத்துழைப்புகளை மேற்கொள்ளலாம் என்பது குறித்தும் விவாதித்ததாக விளக்கினார். "பால்கன் நாடுகளுக்கு அஜர்பைஜான் எரிவாயுவை வழங்குவதில் முதலீடுகளைச் செய்வதற்கான ஆற்றல் எங்களிடம் உள்ளது, மேலும் இதுபோன்ற திட்டங்களில் நாங்கள் பணியாற்றுவோம்," என்று எர்டோகன் மேலும் கூறினார், "இக்திர் மற்றும் நக்சிவன் இடையே ஒரு குழாய்த்திட்டத்தையும், நகரங்களுக்கு இடையே ஒரு ரயில் பாதையையும் நிறுவுவது குறித்தும் நாங்கள் விவாதித்தோம், இவை இரண்டும் நாங்கள் வேலை செய்யத் தொடங்கும் திட்டங்கள்" என்று எர்டோகன் கூறினார்.
ஷா டெனிஸ் எரிவாயு வயலின் இரண்டாம் கட்டத்தில் உற்பத்தி செய்யப்படும் பெட்ரோலையும், அஜர்பைஜானில் உள்ள பிற வயல்களையும் துருக்கி வழியாக ஐரோப்பாவிற்கு வழங்குவதே டிரான்ஸ்-அனடோலியன் குழாய் பாதையின் நோக்கமாகும். நுழைவுப் புள்ளி துர்கோசு எல்லையாக இருக்கும், மேலும் எரிவாயு துருக்கியின் கிரீஸ் மற்றும் பல்கேரியாவுடனான எல்லைகளிலிருந்து ஐரோப்பாவிற்கு கொண்டு செல்லப்படும். இந்த பாதையின் திட்டமிடப்பட்ட கொள்ளளவு 2020 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி ஆண்டுதோறும் சுமார் 16 பில்லியன் கன மீட்டர் இயற்கை எரிவாயுவாகும். துருக்கி ஆறு பில்லியன் கன மீட்டர்களை நுகரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, மீதமுள்ளவை ஐரோப்பாவிற்கு அனுப்பப்படும்.
இரண்டு நல்ல செய்திகள்
அலியேவ் உடனான பேச்சுவார்த்தைகளில் இருந்து தனக்கு ஒரு நல்ல செய்தி இருப்பதாக பிரதமர் எர்டோகன் அறிவித்தார், மேலும் அஜர்பைஜான் ஜனாதிபதி விசா தேவைகளை நீக்குவது குறித்த தனது நிலைப்பாட்டை மென்மையாக்கியுள்ளார் என்றும் ஆரம்பத்தில் வணிகர்கள் மற்றும் கல்வியாளர்களுக்கு வசதி செய்வதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளதாகவும் கூறினார்.
அஜர்பைஜானில் உள்ள தொழிலாளர்களும் நல்ல செய்தியைப் பெறுகிறார்கள் என்று எர்டோகன் அறிவித்தார், "இதுவரை அஜர்பைஜானுக்குள் நுழையும் துருக்கிய தொழிலாளர்களுக்கான பணி அனுமதி கட்டணம் $1,270 ஆக இருந்தது. நாங்கள் இந்த பிரச்சினையை விவாதத்திற்குத் திறந்தோம், அவர்கள் கட்டணத்தை வெறும் $50 ஆகக் குறைக்க முன்வந்தனர்" என்று விளக்கினார்.
துருக்கியும் அஜர்பைஜானும் பலப்படுத்துகின்றன
கடந்த மாதம் மூன்றாவது முறையாக மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பின்னர், அஜர்பைஜான் ஜனாதிபதி அலியேவ் துருக்கிக்கு தனது முதல் சர்வதேச பயணத்தை மேற்கொண்டதால், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவுகளை மீண்டும் வலுப்படுத்த துருக்கிக்கும் அஜர்பைஜானுக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்தது. அலியேவ் வருகை தந்த முதல் நாளில் ஜனாதிபதி குலைச் சந்திக்கும் வாய்ப்பும் கிடைத்தது, மேலும் இரு சகாக்களும் அரசு பதக்கங்களை பரிமாறிக் கொண்டனர்.
புதன்கிழமை நடைபெற்ற செய்தியாளர் சந்திப்பின் போது, மேல் கராபாக் பிரச்சினையில் துருக்கியின் ஒற்றுமையை பிரதமர் எர்டோகன் வெளிப்படுத்தினார், "மேல் கராபாக் நிலைமை அஜர்பைஜானுக்கு ஒரு பிரச்சினையாக இருப்பதைப் போலவே துருக்கிக்கும் ஒரு பிரச்சினையாகும். காகசஸில் அமைதி, சகோதரத்துவம் மற்றும் ஸ்திரத்தன்மை என்று வரும்போது இது எங்களுக்கு மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பிரச்சினை. இந்த சூழ்நிலையை நாம் ஒதுக்கித் தள்ள முடியாது. அமைதியான வழிகளில் பிரச்சினைக்கு ஒரு தீர்வை எட்டுவதற்கு அஜர்பைஜானுக்கு நிபந்தனையற்ற ஆதரவை நாங்கள் தொடர்ந்து வழங்குவோம். இந்த விஷயத்தில், மின்ஸ்க் குழு, அமெரிக்கா, ரஷ்யா மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகியவை கடுமையான உறுதியைக் காட்ட வேண்டும்." பிராந்தியத்தில் நிரந்தர மற்றும் விரிவான அமைதியை உறுதி செய்வதற்கான வழிகளை தானும் அலியேவும் தங்களுக்குள் விவாதித்ததாகவும் பிரதமர் எர்டோகன் பகிர்ந்து கொண்டார்.
HDN
