சமீபத்திய ஹாலிவுட் ஹிட் "டேக்கன் 2" இல் இஸ்தான்புல்லின் காலாவதியான சித்தரிப்பை துருக்கிய பார்வையாளர்கள் கடுமையாக விமர்சித்துள்ளனர், இது படத்தின் துருக்கிய விநியோகஸ்தரிடம் இருந்து கடுமையான மறுப்பைத் தூண்டியது.
இஸ்தான்புல்லின் பிரதிநிதித்துவத்தில் செய்யப்பட்ட பல தவறுகளை எடுத்துரைத்து, துருக்கியில் திரைப்படத்தின் உரிமையை வைத்திருக்கும் தயாரிப்பு நிறுவனத்திற்கு பார்வையாளர்கள் முடிவில்லா புகார்களை அனுப்பியுள்ளனர்.
படத்தில் உள்ள டாக்ஸி வண்டிகள் மற்றும் போலீஸ் வாகனங்கள் 1970 களில் எடுக்கப்பட்டவை, அதே நேரத்தில் துருக்கி அல்பேனியாவுடன் எல்லைகளைக் கொண்டிருப்பதாக பார்வையாளர்கள் தெரிவித்தனர். இஸ்தான்புல் காட்சியின் போது திரையில் தோன்றும் அனைத்து பெண்களும் மூடப்பட்டு முக்காடு போடப்பட்டுள்ளனர்.
பார்வையாளர்களின் தொடர்ச்சியான கோபம் துருக்கியில் உள்ள தயாரிப்பாளர்களிடமிருந்து ஒரு பதிலைத் தூண்டியது. "[தயாரிப்பாளர்] லுக் பெசனின் பணத்தில் இஸ்தான்புல்லுக்கு விளம்பரத் திரைப்படத்தை உருவாக்குகிறோமா?" தயாரிப்பாளர் திலோய் குலுன் மேற்கோள் காட்டினார்.
"எமினோ, பாலாட் மற்றும் சுலேமானியே ஆகியோரை இழிவாகப் பார்ப்பவர்களிடம் கெட்ட எண்ணங்கள் தேடப்பட வேண்டும், அவர்கள் ஈரானுக்கு ஒருபோதும் வராத வகையில் அவர்களை இழிவான முறையில் ஒப்பிடுகிறார்கள், மேலும் நிசான்டாஷிக்கும் இடையே ஒரு வரிசையில் மட்டுமே அழகான விஷயங்கள் நடக்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறார்கள். பெபெக்,” குலூன் கூறினார்.
அல்பேனிய மாஃபியாவின் கைகளில் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் கடத்தப்படுவதை படம் சித்தரிக்கிறது என்று குலுன் கூறினார், “பார்வையாளர்களில் சிலர் [மாஃபியா] அவர்களை அர்னாவுட்கோய் [பாஸ்பரஸ்] அல்லது கன்யோன் [மால்] க்கு கடத்த விரும்பினர். இஸ்தான்புல்லுக்கு ஒரு விளம்பரம் இருக்க வேண்டும் என்பதற்காக."
திரைப்படத்தில் 1970களின் வாகனங்களைப் பயன்படுத்தியது குறித்தும் Gülüன் கருத்துத் தெரிவிக்கையில், இயக்குநர்களும் காட்சி வடிவமைப்பாளர்களும் "அந்த வாகனங்கள் திரைப்படத்தின் சூழலுக்கு மிகவும் பொருத்தமானவை" என்று உணர்ந்ததாகக் கூறினார்.
