திங்கட்கிழமை நடைபெறவுள்ள நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் வெற்றி பெறுவதற்கான தனது ஆறு கட்சி ஜார்ஜிய கனவை ஓரளவு முடிவுகள் கொண்டு வந்ததால், தான் பிரதமராக வருவேன் என்று இவானிஷ்விலி நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.
இவானிஷ்விலியின் ஆதரவாளர்கள் திங்களன்று வாக்குப்பதிவு முடிவடைந்த பின்னர் திபிலிசியின் தெருக்களில் திரண்டனர், சாகாஷ்விலியின் ஐக்கிய தேசிய இயக்கம் (UNM) ஆரம்பத்தில் வெற்றி பெற்றாலும், கொடிகளை அசைத்து, கார் ஹாரன்களை ஒலித்து கொண்டாட்டத்தில் ஈடுபட்டனர்.
"பூர்வாங்க முடிவுகளின்படி, இந்த தேர்தலில் ஜார்ஜியன் ட்ரீம் பெரும்பான்மையைப் பெற்றது என்பது தெளிவாகிறது," என்று 44 வயதான சாகாஷ்விலி ஒரு தொலைக்காட்சி உரையில் கூறினார், அதில் அவர் இறுதியாக தனது கட்சியின் சார்பாக தோல்வியை ஒப்புக்கொண்டார்.
"இதன் பொருள் என்னவென்றால், பாராளுமன்ற பெரும்பான்மை புதிய அரசாங்கத்தை அமைக்க வேண்டும், மேலும் ஜனாதிபதியாக, அரசியலமைப்பின் படி, நான் அவர்களின் பணியை வசதியாக செய்ய அனைத்தையும் செய்வேன், இதனால் பாராளுமன்றம் ஒரு தலைவரை தேர்ந்தெடுக்கலாம் மற்றும் அமைக்கலாம். ஒரு புதிய அரசாங்கம்."
1991 இல் சோவியத் யூனியன் உடைந்தபோது காகசஸ் நாடு சுதந்திரம் பெற்ற பிறகு, போட்டிக் கட்சிகளுக்கு இடையிலான முதல் அமைதியான அதிகார பரிமாற்றத்தை தேர்தல் குறிக்கலாம்.
4.5 மில்லியன் மக்கள் வசிக்கும் நாட்டில் எந்த உறுதியற்ற தன்மையும் மேற்கு நாடுகளை கவலையடையச் செய்யும், ஏனெனில் இது ஐரோப்பாவிற்கு காஸ்பியன் கடல் ஆற்றல் விநியோகத்திற்கான ஒரு வழியாகும் மற்றும் முன்னாள் சோவியத் மாஸ்டர் ரஷ்யாவிற்கும் ஈரான், துருக்கி மற்றும் மத்திய ஆசியாவிற்கும் இடையே கருங்கடலில் ஒரு மூலோபாய இடத்தைக் கொண்டுள்ளது.
அடுத்த ஆண்டு அவரது பதவிக்காலம் முடிவடையும் வரை சாகாஷ்விலி ஜனாதிபதியாக இருப்பார், ஆனால் அவருக்கு இணக்கமான பாராளுமன்றம் இருக்காது என்பதால் நாட்டை நிர்வகிப்பது மிகவும் கடினமாக இருக்கும், மேலும் பிரதமர் அவரது 56 வயதான போட்டியாளரான இவானிஷ்விலியாக இருக்கலாம்
மாஸ்கோவின் சுற்றுப்பாதை
அமெரிக்காவில் படித்த சாகாஷ்விலி ஊழலைக் கட்டுப்படுத்தி பொருளாதாரச் சீர்திருத்தங்களைச் செயல்படுத்தியதற்காகப் பாராட்டுகளைப் பெற்றார், ஆனால் அவர் ஜோர்ஜியாவை 2008 இல் ரஷ்யாவுடன் ஒரு பேரழிவுகரமான ஐந்து நாள் போருக்கு அழைத்துச் சென்றார். .
ஜார்ஜியன் ட்ரீம் கூட்டணி ஜார்ஜியாவை மேற்கிலிருந்து நகர்த்தி மீண்டும் மாஸ்கோவின் சுற்றுப்பாதைக்கு மாற்றும் என்று சாகாஷ்விலி கூறுகிறார், மேலும் இவானிஷ்விலி ரஷ்யாவில் பணம் சம்பாதித்த பிறகு கிரெம்ளினின் ஏலத்தை மேற்கொள்வதாக பரிந்துரைத்துள்ளார்.
இவானிஷ்விலி இதை மறுத்து, உள் பிரச்சினைகளைத் தவிர்ப்பதற்காக ரஷ்யாவின் அச்சத்தை எழுப்பியதாக சாகாஷ்விலி குற்றம் சாட்டுகிறார்.
திங்களன்று வெளியான முதல் கருத்துக்கணிப்புக் கணிப்புகள் வெளியான பிறகு, அதிகாரத்தில் ஒட்டிக்கொள்ளும் என்று நினைத்ததாகவும், ஆனால் அதிகாரப்பூர்வ முடிவுகள் ஏமாற்றப்பட்டதால் அதன் நம்பிக்கை மங்கிவிட்டதாகவும் UNM கூறியது.
"எனது அரசியல் திட்டம் மிகவும் எளிமையானது" என்று இவானிஷ்விலி தொலைக்காட்சி கருத்துகளில் கூறினார். "எங்கள் வெற்றி அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதிசெய்யப்பட்டதும், நாடாளுமன்றம் என்னை பிரதமராக அங்கீகரிக்கும் என்று நம்புகிறேன்."
அடுத்த ஆண்டு ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்குப் பிறகு நடைமுறைக்கு வரும் சீர்திருத்தங்களின் கீழ், அரச தலைவரின் அதிகாரம் பலவீனமடையும் மற்றும் அதிக அதிகாரம் பாராளுமன்றத்திற்கும் பிரதமருக்கும் செல்லும், அவர் மிகவும் சக்திவாய்ந்த நிர்வாக அதிகாரியாக மாறும்.
ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு தனது வணிக வாழ்க்கையை விட்டுவிட்டு அரசியலில் சிறிது அனுபவம் இல்லாத இவானிஷ்விலி, சமச்சீரான பட்ஜெட்டுக்கு முன்னுரிமை என்று கூறி, பிரதமராக அவர் தொடரும் திட்டங்களை வகுத்தார்.
பன்முகத்தன்மை கொண்ட ஆறு-கட்சி ஜோர்ஜிய கனவு, பாராளுமன்றத்தில் மூன்று பிரிவுகளாகப் பிரிந்து போகலாம், ஆனால் "அனைத்து முக்கியப் பிரச்சினைகளிலும் நாம் அனைவருக்கும் பொதுவான பார்வை உள்ளது" என்று அவர் கூறினார்.
ஜோர்ஜியன் ட்ரீமின் வலுவான காட்சியானது 2004 இல் ரோஜாப் புரட்சிக்குப் பிறகு முதன்முதலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சாகாஷ்விலி மீதான குற்றச்சாட்டாகும் - பாராளுமன்றத் தேர்தலில் மோசடி செய்ததாகக் கூறப்படும் தெரு ஆர்ப்பாட்டங்கள் - சோவியத்துக்குப் பிந்தைய பழைய காவலரை வீழ்த்தியது.
"இந்த முடிவை நான் எதிர்பார்த்தேன். இறுதியாக நீதி நிலைநாட்டப்பட்டுள்ளது,” என்று பிட்ஸினா எங்கள் வாழ்க்கையை சிறப்பாக்குவார் என்று நான் நம்புகிறேன்,” என்று திபிலிசியில் உள்ள சுதந்திர சதுக்கத்தில் நடந்து கொண்டிருந்த 42 வயதான நினோ கன்டாரியா கூறினார். "இது போராட்டங்களுக்கான நேரம் அல்ல, கொண்டாட்டத்திற்கான நேரம்."
(இன்றைய ஜமான்)
