సెలిమ్ ఎవిసి దర్శకత్వం వహించిన కొత్త చిత్రం 1920లలో టర్కీ మరియు గ్రీస్ మధ్య జనాభా మార్పిడి కారణంగా తమ ఇంటిని వదిలి వెళ్ళవలసి వచ్చిన వారి కథను చెబుతుంది. ఈ చిత్రం గోక్సీడా ద్వీపంలో సెట్ చేయబడింది.
సెలిమ్ ఎవిసి దర్శకత్వం వహించిన చిత్రానికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతూ టర్కీలోని వాయువ్య భాగంలోని గోకియాడ ద్వీపం యొక్క నిశ్శబ్ద చరిత్ర ఇప్పుడు వెండితెరపై వినిపించింది.
జూన్ 21న ఆంగ్ల ఉపశీర్షికలతో విడుదల కానున్న “Rüzgarlar” (Winds) చిత్రం, 1920ల జనాభా మార్పిడి (Mübadele) కారణంగా ద్వీపాన్ని విడిచిపెట్టాల్సిన Gökçeada గ్రీకుల కథను కలిగి ఉంది.
చిత్రం యొక్క ప్రధాన పాత్ర ద్వీపం; ఇతర పాత్రలు ద్వీపంలోని శబ్దాలను రికార్డ్ చేసే మురాత్ మరియు మేడమ్ స్టైలియాని.
Hürriyet డైలీ న్యూస్తో మాట్లాడుతూ, Evci తాను ఈ చిత్రాన్ని చిత్రీకరించడానికి నిర్ణయించుకున్న కారణాన్ని ఇలా వివరించాడు: “నేను ఫోటో షూట్ కోసం చాలా సంవత్సరాల క్రితం Gökçeadaకి వెళ్లినప్పుడు, నేను పాడుబడిన ఇళ్లతో పాటు ఫర్నిచర్ మరియు చెస్ట్ లను ఇప్పటికీ ఉంచాను. పైకప్పు కూడా లేని ఇళ్లు. ఈ వస్తువులు ప్రజలు హడావుడిగా ఇళ్లను విడిచిపెట్టినట్లు చూపించారు. 'ఇంతమంది తమ ఇంటిని ఇలా వదిలి వెళ్లేలా చేసింది ఏమిటి?' నేను అనుకున్నాను."
Evci, ఈ ప్రశ్నకు సమాధానాన్ని కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తూ, సినిమా చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. అంతర్జాతీయ విధానాల వల్ల ప్రజలు తీవ్ర నష్టాలను చవిచూడాల్సి రావడం చారిత్రక విషాదమని ఆయన అన్నారు.
"1923లో సంతకం చేసిన లాసాన్ ఒప్పందం ప్రకారం, పశ్చిమ థ్రేస్లో నివసిస్తున్న ముస్లిం ప్రజలు మరియు ఇస్తాంబుల్లో నివసిస్తున్న గ్రీకులు జనాభా మార్పిడి నుండి మినహాయించబడ్డారు. Gökçeada (Imbros) మరియు Bozcaada (Tenedos) ప్రత్యేక హోదాను ఇచ్చాయి. కానీ 1964లో సైప్రస్ సంఘటనల ఫలితంగా అమలు చేయబడిన విధానాల కారణంగా, ద్వీపంలో ఉన్న గ్రీకులు వలస వెళ్ళవలసి వచ్చింది, ”అని అతను చెప్పాడు. ఈ చిత్రం ద్వీపంలోని టెపెకోయ్ (అగ్రిడియా), జైటిన్లికోయ్ (హగియా తోడోరి) మరియు కలేకోయ్ (కాస్ట్రో) గ్రామాలు మరియు ఇస్తాంబుల్లో ఐదు వారాల పాటు చిత్రీకరించబడింది.
ద్వీపం యొక్క శబ్దాలు
చిత్రం యొక్క ప్రధాన పాత్ర, ద్వీపం గురించి, Evci ఇలా అన్నారు: “ఈ శబ్దాలను విని రికార్డ్ చేసే వ్యక్తి ద్వారా మేము ద్వీపం యొక్క శబ్దాలను చిత్రంలో హైలైట్ చేస్తాము. నాకు, పాడుబడిన గ్రీకు గ్రామాల్లోని ఖాళీ ఇంటిని నింపే శబ్దాలు మరియు గాలి ఒకప్పుడు అక్కడ నివసించిన వారి శబ్దం. దాని విషాద కథాంశం మరియు ప్రధాన పాత్ర యొక్క ఒంటరితనం ఉన్నప్పటికీ, ఈ చిత్రం ఒక ఆశగా మారడానికి మరియు వారి గుర్తింపు కోసం పోరాడుతున్న వారికి బలాన్ని అందించడానికి రూపొందించబడింది. దీవిని విడిచిపెట్టిన వారు నష్టపోయారని ఆయన అన్నారు. "మనం దాని నుండి పాఠం తీసుకోవాలి. 8,500లో దాదాపు 1923 మంది గ్రీకులు ద్వీపంలో నివసిస్తున్నారు; ఇప్పుడు ఆ సంఖ్య 230.” అయితే, సినిమాను ప్రదర్శించడానికి సినిమా థియేటర్ను కనుగొనడంలో తనకు ఇబ్బందులు ఉన్నాయని Evci చెప్పాడు.
వెర్చిహాన్ జిఫ్లియోగ్లు ద్వారా
