దక్షిణాఫ్రికా మాజీ అధ్యక్షుడు నెల్సన్ మండేలా ప్రిటోరియా ఆసుపత్రిలో నాల్గవ రోజు గడుపుతున్నారు, అక్కడ అతను పునరావృతమయ్యే ఊపిరితిత్తుల ఇన్ఫెక్షన్తో చికిత్స పొందుతున్నాడు.
అధ్యక్షుడు జాకబ్ జుమా కార్యాలయం ప్రకారం 94 ఏళ్ల వృద్ధుడి పరిస్థితి విషమంగా ఉన్నప్పటికీ స్థిరంగా ఉంది.
అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్న మాజీ నాయకుడిని ఆయన మాజీ భార్య విన్నీ మడికిజెలా-మండేలాతో సహా బంధువులు సోమవారం పరామర్శించారు.
ఈ ఏడాది మూడోసారి ఆయన శనివారం ఆసుపత్రిలో చేరినప్పటి నుండి ఇంటెన్సివ్ కేర్లో ఉన్నారు.
డిసెంబరులో, Mr మండేలా ఊపిరితిత్తుల ఇన్ఫెక్షన్ మరియు పిత్తాశయ రాళ్ల కోసం 18 రోజులు చికిత్స పొందారు.
తెర వెనుక, మేము మరింత దిగులుగా, గోప్యమైన అంచనాలను వింటున్నాము. నెల్సన్ మండేలా కుటుంబం అతని పడక వద్ద గుమిగూడడం ప్రారంభించిన మొదటి సంకేతాలను మేము చూశాము.
మేము అతని సన్నిహితుల నుండి కూడా విన్నాము, ప్రజలు మరియు కుటుంబ సభ్యులు అతన్ని విడిచిపెట్టడానికి ఇది సమయం అని ఒకరు చెప్పారు.
నెల్సన్ మండేలా చుట్టూ ఉన్న నిస్సత్తువ మానసిక స్థితిని ప్రజలు పట్టుకుంటున్నారనే సాధారణ భావన ఇక్కడ ఉంది. చాలా సంవత్సరాలు, ప్రజలు అతని మరణం గురించి మాట్లాడటానికి కూడా ఇష్టపడలేదు. దక్షిణాఫ్రికా వాసులు చెడ్డ వార్తలకు సిద్ధమవుతున్నట్లు కనిపిస్తోంది.
ఆండ్రూ నుండి మరింత చదవండి
రిటైర్డ్ ఆర్చ్ బిషప్ డెస్మండ్ టుటు నేతృత్వంలోని ఫౌండేషన్ Mr మండేలాను "అసాధారణ బహుమతి"గా అభివర్ణిస్తూ ఒక ప్రకటన విడుదల చేసింది.
"మన జాతికి ప్రియమైన తండ్రిగా, నెల్సన్ మండేలా మరోసారి ఆసుపత్రిలో సమయం యొక్క వినాశనాలను భరిస్తున్నారు" అని ఫౌండేషన్ తెలిపింది.
"మా ప్రార్థనలు అతని సౌలభ్యం మరియు అతని గౌరవం కోసం."
ప్రిటోరియాలోని BBC యొక్క ఆండ్రూ హార్డింగ్, అతని పడక వద్ద అతని కుటుంబం గుమిగూడడం ప్రారంభించినట్లు మొదటి సంకేతాలు ఉన్నాయి.
సోమవారం, Mr మండేలా మాజీ భార్య, విన్నీ మడికిజెలా-మండేలా, ఆయనను పరామర్శించారు. ఆయన మనవరాలు కూడా వస్తూ పోతూ ఉండేవారని మా ప్రతినిధి చెప్పారు.
నాయకుడి పెద్ద కుమార్తె, జెనానీ మండేలా-డ్లామిని, అర్జెంటీనా నుండి దక్షిణాఫ్రికాకు తిరిగి వచ్చింది, అక్కడ ఆమె రాయబారిగా ఉంది, తన తండ్రిని సందర్శించడానికి.
అతని భార్య, గ్రాకా మాచెల్, తన భర్త పడక వద్ద ఉండడానికి శనివారం లండన్లో షెడ్యూల్ చేయాల్సిన ప్రదర్శనను రద్దు చేసింది.
ప్రధాన కథనాన్ని చదివే కొనసాగించండి
నెల్సన్ మండేలా: ముఖ్య తేదీలు
1918 తూర్పు కేప్లో జన్మించారు
1943 ఆఫ్రికన్ నేషనల్ కాంగ్రెస్లో చేరారు
1956 అధిక రాజద్రోహం అభియోగాలు మోపబడ్డాయి, కానీ ఆరోపణలు పడిపోయాయి
1962 అరెస్టయ్యాడు, విధ్వంసానికి పాల్పడ్డాడు, ఐదు సంవత్సరాల జైలు శిక్ష విధించబడింది
1964 మళ్లీ అభియోగాలు మోపారు, జీవిత ఖైదు
1990 జైలు నుండి విడుదల
1993 నోబెల్ శాంతి బహుమతిని గెలుచుకున్నారు
1994 మొదటి నల్లజాతి అధ్యక్షుడిగా ఎన్నికయ్యారు
1999 నాయకుడిగా పదవీ విరమణ
2004 ప్రజా జీవితం నుండి విరమించుకున్నారు
2010 చివరి బహిరంగ ప్రదర్శన - ప్రపంచ కప్ ఫైనల్స్లో
BBC చరిత్ర: మండేలా ధిక్కరించిన స్వాతంత్ర్య ప్రసంగం
మునుపటి ప్రకటనలో, ప్రభుత్వం ఇలా చెప్పింది: "ఈ సమయంలో మడిబా మరియు కుటుంబం కోసం ప్రార్థన చేయాలని అధ్యక్షుడు జాకబ్ జుమా దక్షిణాఫ్రికాకు తన పిలుపును పునరుద్ఘాటించారు." మడిబా అనేది మిస్టర్ మండేలా వంశం పేరు.
మండేలాను చూడకుండా సందర్శకులను నిషేధిస్తున్నారనే వార్తలను ప్రెసిడెన్సీ ప్రతినిధి మాక్ మహరాజ్ ఖండించారు.
అతను ఇలా అన్నాడు: “వాస్తవికత ఏమిటంటే, రోగి ఇంటెన్సివ్ కేర్లో ఉన్నప్పుడు సాధారణ విధానాలు వైద్య వైపు నుండి వర్తిస్తాయి.
"ఒక వ్యక్తి ఇంటెన్సివ్ కేర్లో ఉన్నప్పుడు వైద్యులు కొంతమంది సన్నిహిత వ్యక్తులను మాత్రమే అక్కడ ఉండటానికి అనుమతిస్తారు."
జొహన్నెస్బర్గ్లోని తన స్వగృహంలో చాలా కాలంగా ఉన్న ఊపిరితిత్తుల సమస్యలతో మండేలా కొన్ని రోజులుగా అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్నారని ప్రెసిడెన్సీ పేర్కొంది.
శనివారం (01:30 GMT శుక్రవారం) 23:30 గంటలకు అతని పరిస్థితి మరింత దిగజారడంతో ఆయనను ఆసుపత్రిలో చేర్చారు.
నెల్సన్ మండేలా 1994 నుండి 1999 వరకు అధ్యక్షుడిగా పనిచేశారు.
అతను గతంలో 27 సంవత్సరాలు జైలులో ఉన్నాడు మరియు జైలు క్వారీలో పనిచేస్తున్నప్పుడు ఊపిరితిత్తులు దెబ్బతిన్నాయని నమ్ముతారు.
అతను 1980వ దశకంలో రాబెన్ ద్వీపంలోని జైలులో ఉన్నప్పుడు క్షయవ్యాధి బారిన పడ్డాడు.
అతను 2004 లో ప్రజా జీవితం నుండి రిటైర్ అయ్యాడు మరియు అప్పటి నుండి చాలా అరుదుగా బహిరంగంగా కనిపించాడు.
బిబిసి
