దక్షిణాఫ్రికా మాజీ అధ్యక్షుడు నెల్సన్ మండేలా ఊపిరితిత్తుల ఇన్ఫెక్షన్కు చికిత్స పొందుతూ రెండో రాత్రి కూడా ఆసుపత్రిలోనే గడిపారు.
పెద్దగా మార్పు ఏమీ లేదని, అతని పరిస్థితి తీవ్రంగా ఉన్నప్పటికీ నిలకడగానే ఉందని వైద్యులు చెబుతున్నారు.
స్థానిక కాలమానం ప్రకారం మధ్యాహ్నం (10:00 GMT) లోపు ఎలాంటి అప్డేట్ ఉండదని అధ్యక్ష ప్రతినిధి బీబీసీకి తెలిపారు.
94 ఏళ్ల శ్రీ మండేలా, శనివారం తెల్లవారుజామున ప్రిటోరియా ఆసుపత్రికి తరలించబడటానికి ముందు కొన్ని రోజులుగా అనారోగ్యంతో ఉన్నారు.
ఈ ఏడాది అతను ఆసుపత్రిలో చేరడం ఇది మూడోసారి.
దక్షిణాఫ్రికా అంతటా ప్రశాంతత నెలకొని ఉందని, అలాగే వర్ణవివక్షకు వ్యతిరేకంగా పోరాటానికి నాయకత్వం వహించిన వ్యక్తి మళ్లీ బలం పుంజుకుంటారనే నిశ్శబ్ద ఆశ కూడా ఉందని ప్రిటోరియాలోని బీబీసీ ప్రతినిధి కారెన్ అలెన్ అంటున్నారు.
శ్రీ మండేలా భార్య, గ్రాసా మాచెల్, తన భర్త పక్కనే ఉండేందుకు లండన్లో జరగాల్సిన ఒక కార్యక్రమాన్ని రద్దు చేసుకున్నారు.
ప్రధాన కథనాన్ని చదివే కొనసాగించండి
నెల్సన్ మండేలా: ముఖ్య తేదీలు
1918 తూర్పు కేప్లో జన్మించారు
1943 ఆఫ్రికన్ నేషనల్ కాంగ్రెస్లో చేరారు
1956 అధిక రాజద్రోహం అభియోగాలు మోపబడ్డాయి, కానీ ఆరోపణలు పడిపోయాయి
1962 అరెస్టయ్యాడు, విధ్వంసానికి పాల్పడ్డాడు, ఐదు సంవత్సరాల జైలు శిక్ష విధించబడింది
1964 మళ్లీ అభియోగాలు మోపారు, జీవిత ఖైదు
1990 జైలు నుండి విడుదల
1993 నోబెల్ శాంతి బహుమతిని గెలుచుకున్నారు
1994 మొదటి నల్లజాతి అధ్యక్షుడిగా ఎన్నికయ్యారు
1999 నాయకుడిగా పదవీ విరమణ
2004 ప్రజా జీవితం నుండి విరమించుకున్నారు
BBC చరిత్ర: మండేలా ధిక్కరించిన స్వాతంత్ర్య ప్రసంగం
శనివారం నాడు, అధ్యక్ష కార్యాలయ ప్రతినిధి మాక్ మహారాజ్ మాట్లాడుతూ, మిస్టర్ మండేలా మళ్లీ న్యుమోనియాతో బాధపడుతున్నప్పటికీ, ఆయన సొంతంగా శ్వాసిస్తున్నారని – ఇది “ఒక సానుకూల సంకేతం” అని అన్నారు.
మాజీ అధ్యక్షుడి సన్నిహితుడైన ఆర్చ్బిషప్ డెస్మండ్ టుటు, ఆయన కోసం ప్రార్థించాలని, త్వరగా కోలుకోవాలని ఆకాంక్షించాలని దక్షిణాఫ్రికా ప్రజలకు పిలుపునిచ్చారు.
ఇదిలా ఉండగా, దక్షిణాఫ్రికా అధ్యక్షుడు జాకబ్ జుమా రాజధానికి దూరంగా కార్యక్రమాలను కొనసాగిస్తున్నారు.
వైద్యులు సలహా ఇస్తే తాను మండేలాను కలుస్తానని ఆయన సూచించారు.
నెల్సన్ మండేలా 1994 నుండి 1999 వరకు అధ్యక్షుడిగా పనిచేశారు.
అతను గతంలో 27 సంవత్సరాలు జైలులో ఉన్నాడు మరియు జైలు క్వారీలో పనిచేస్తున్నప్పుడు ఊపిరితిత్తులు దెబ్బతిన్నాయని నమ్ముతారు.
అతను 1980వ దశకంలో రాబెన్ ద్వీపంలోని జైలులో ఉన్నప్పుడు క్షయవ్యాధి బారిన పడ్డాడు.
అతను 2004 లో ప్రజా జీవితం నుండి రిటైర్ అయ్యాడు మరియు అప్పటి నుండి చాలా అరుదుగా బహిరంగంగా కనిపించాడు.
బిబిసి
