Türkçe

Ман аз рӯи ин масъала ҳукм намекунам, зеро ман салоҳияти ин корро надорам. Фаќат баъзе аз шарорањоеро, ки аз дилам пањн мешавад, баён кардан мехоњам, ки дард мисли болѓаи њаёт бар сарам меафтад: Дўстї нофањм аст, ваќте зиндагї дар љараёни муќаррарии худ идома дорад....

Бидуни дар сабабҳо часпида; Дорандаи ғалтаки, бе раҳоӣ; «Таваккелту Аллох» бигу! Ба дигарон "иллаллоҳ" бигӯед! Бигзор вай қуттии хӯроки нисфирӯзиро гирад; Шумо ҷамъ намекунед, санги шона кунед. Сари худро ба зону гузоред. Барои ризқу рӯзӣ рӯй набандед. Ҳарчи аз дастатон меояд, кунед...

Маҳбус хонаашро пазмон намешавад; Баҳор парвонаро аз даст намедиҳад; Солдатхо пагохро аз даст намедиханд; Ҳар қадаре ки туро ёд кардам. Биё пеш аз он ки мӯйи ман сафед шавад; Биё пеш аз он ки ҷаҳон торик шавад; Пеш аз зард шудани баргҳо биёед; Қарор дар дилам намондааст. Бе ту ғизо бемазза аст; Гулҳо бӯй надоранд...

Роҳи сари қудрат будан дар Туркия аз посух додан ба саволи "ки" будани мост. Бузургтарин тағйироте, ки ахиран дар Туркия рух дод, ба дарки ҳувият марбут аст. Пештар ба саволи кй будани мо чунин чавоб медоданд: Да...

Чу шамъи гирья, Умеди ман дар ту аст; Он дамид ва ларзид; Он аз байн нарафт. Ман ситораҳо аз мӯи ту овезон дорам; Ин як хоби ширин буд, ҳеҷ гоҳ тамом нашуд. Натавонистам бо ту камтар аз умрам пайваст шавам. Ишқи худро ба сухан наметавонистам. Дар чашмонам нигоҳ доштам, гиря карда наметавонистам. Як...

Умберто Эко кист? Ӯ соли 1932 дар шаҳри Алесандрия дар канори Милани Италия таваллуд шудааст. Падараш аз оилаи сенздах фарзанд аст. Дар солхои чанги дуйуми чахон хамрохи модараш ба дехаи кухистон кучида меоянд. Ин ҷо,...

Ман хобе дидам, ки. Дар хобам худро мархум Тургул Озал вонамуд мекардам. Ин хоб аст; Ман кистам, Озал кист? Аммо ин хоб аст; мебинед, мебинед. Шумо метавонед худро дар ҳаво парвоз кунед. Шумо ҳатто метавонед подшоҳ шавед. Аз куҷо...

Солҳо, рӯзҳо ва лаҳзаҳо; гулдӯзӣ дар кайҳон. Вакти зиндагонй бошад, муйсафед ба он нигох мекунад. Деря, ҳаёт ва роҳ; ҷараёни қатънашаванда. Он кох дар об аст; пирамард равон мешавад. Мавҷ пас аз мавҷи болға; Ин санги кандакорӣ аст. Дар гулҳои сурх ...

Ҳаёт; Сафар байни ду нуқта: ибтидо ва интиҳо. Дар ҷадвали вақт ба самте равон мешавад. «Эй мардуме, ки ба зиёрат мераванд», мегӯяд Мавлоно; — Биё, маҳбубе, ки меҷӯӣ, дар хонаи ту ҳаст. Ин дуруст аст, пеш аз он ки шумо сафари ботинии худро анҷом диҳед ...

Ту умеди ман, ту идомаи ман; Аз хоб хестан! Писарам, бедор шав! Ту вориси ғолиби; Аз хоб хестан! Писарам, бедор шав! Аз ҷаҳон хабардор шавед. Бо китобҳо муошират кунед. Бо ахлоқи худ намуна бош. Аз хоб хестан! Писарам, бедор шав! Агар зинда бошам; Маслиҳати ман: Агар бимирам; Васияти ман, Илмро ба ятим магузор,...