• ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณคดี
  • Turkestan
  • โลก
อังคารมิถุนายนฮิต, ฮิต
  • เข้าสู่ระบบ
ทริบูนตุรกี
  • ไก่งวง
  • โลก
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ท่องเที่ยว
  • ความคิดเห็น
  • Turkestan
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
  • ไก่งวง
  • โลก
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ท่องเที่ยว
  • ความคิดเห็น
  • Turkestan
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
ทริบูนตุรกี
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด

Amr Moussa: อิหร่านจำเป็นต้องหารือเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์กับชาวอาหรับ

TT ฉบับภาษาอังกฤษ by TT ฉบับภาษาอังกฤษ
April 15, 2021
in เอกสารเก่า
เวลาอ่านหนังสือ: อ่าน 9 นาที
A A
โครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน ซึ่งเตหะรานกล่าวว่ามีจุดประสงค์เพื่อสันติภาพเท่านั้น เป็นประเด็นที่ละเอียดอ่อนและสำคัญมากสำหรับความมั่นคงในตะวันออกกลาง และควรพูดคุยกันในการอภิปรายระดับภูมิภาคซึ่งรวมถึงอิหร่านและประเทศอาหรับ ตามความเห็นของนักการเมืองชาวอียิปต์วัย 76 ปีผู้โด่งดัง และนักการทูตอาชีพ Amr Moussa

www.turkiyetribune.com“อิหร่านพูดคุยเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของตนกับกลุ่ม '5+1′ [สมาชิกถาวรทั้งห้าของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติและเยอรมนี] แต่ไม่ใช่กับชาวอาหรับ ทำไมจึงเป็นเช่นนี้?” มุสซาซึ่งเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในอียิปต์ โลกอาหรับ และในระดับนานาชาติถาม

ในการให้สัมภาษณ์พิเศษกับ Today's Zaman ที่สำนักงานของเขาในกรุงไคโร Moussa กล่าวว่าปัญหานิวเคลียร์เป็นปัญหาสำคัญในภูมิภาค โดยเสริมว่าควรมีการถกเถียงและพูดคุยในระดับภูมิภาคระหว่างอิหร่านและประเทศอาหรับ

“ควรมีความคิดริเริ่มที่อียิปต์เป็นผู้นำ ประเทศอ่าวเปอร์เซียจะเข้าร่วม และตุรกีจะช่วยเหลือ” มุสซากล่าว

Moussa พูดถึงประเด็นต่างๆ ตั้งแต่การปฏิวัติอาหรับไปจนถึงบทบาทของตุรกีในระดับภูมิภาค ตั้งแต่ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของอียิปต์ และความสัมพันธ์ระหว่างอียิปต์กับตุรกี ไปจนถึงวิกฤตซีเรียและปัญหาปาเลสไตน์

ข้อความที่ตัดตอนมาจากการสัมภาษณ์กับ Moussa มีดังนี้:

คุณจะประเมินการปฏิวัติในอียิปต์อย่างไร

การปฏิวัติเกิดขึ้นแล้วและอียิปต์ก็เปลี่ยนไปไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม ผลการเลือกตั้ง กลุ่มภราดรภาพ (มุสลิม) ขึ้นสู่อำนาจไม่ใช่ด้วยกระแสการปฏิวัติ แต่ด้วยกระแสอิสลามใหม่ ไม่ใช่แค่อียิปต์เท่านั้น แต่รวมถึงโลกอาหรับทั้งโลกที่กำลังมุ่งหน้าสู่การเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงเป็นชื่อของเกม ไม่มีทางย้อนกลับหรือรักษาสถานการณ์ไว้เหมือนเดิมได้ การเปลี่ยนแปลงกำลังจะเกิดขึ้นและจะประสบความสำเร็จ

คุณเชื่อว่าการปฏิวัติสิ้นสุดลงแล้วหรือยังคงดำเนินต่อไปในอียิปต์ เพราะเหตุใด

เราสามารถพูดได้ว่ากระบวนการสิ้นสุดลงแล้ว และอีกกระบวนการหนึ่งกำลังเกิดขึ้น แต่จิตวิญญาณ บรรยากาศ บรรยากาศ และความรู้สึกของการปฏิวัติยังคงอยู่และจะยังคงอยู่ที่นั่นต่อไป อะไรก็ตามที่ทำให้เรากลับมาสู่แนวทางปฏิบัติแบบเดิม ๆ จะไม่สามารถยอมรับได้ กระบวนการใดๆ ที่สร้างเผด็จการจะเป็นที่ยอมรับไม่ได้ กระบวนการประชาธิปไตยเป็นหนทางและเส้นทางสู่อนาคต

 

คุณประเมินการสนับสนุนจากตะวันตกสำหรับการปฏิวัติอย่างไร?

ในตอนแรก ชาวตะวันตกเต็มไปด้วยการสนับสนุนและความชื่นชม และพวกเขาก็ตั้งใจที่จะช่วยเหลือ จากนั้นความสับสนก็เกิดขึ้น ไม่ใช่แค่ในหมู่มหาอำนาจตะวันตก แต่ในอียิปต์ระหว่างกลุ่มภราดรภาพมุสลิมและนักปฏิวัติรุ่นเยาว์ แต่ไม่ว่าความสับสนนี้จะเป็นอย่างไร ผมคิดว่าชาติตะวันตกมีความรับผิดชอบสำคัญในการช่วยให้กระบวนการประชาธิปไตยก้าวไปข้างหน้า

คุณมีมุมมองต่อตะวันตกอย่างไร?

เมื่อฉันเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ฉันบอกว่าหากฉันได้รับเลือก สิ่งแรกๆ ที่ฉันจะทำคือการสมัครเป็นสมาชิกในสหภาพยุโรปในที่สุด หลังจากสมัครสมาชิก ตุรกีก็พบกับการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกซึ่งช่วยได้มาก แม้ว่าฉันรู้ว่าเราไม่ใช่ชาวยุโรปและไม่มีความเชื่อมโยงกับยุโรป แต่ฉันอยากให้อียิปต์สัมผัสประสบการณ์แบบเดียวกัน ตุรกีมีโอกาสที่จะอ้างว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของยุโรป แต่เราไม่มีสิทธิ์นี้ นั่นคือเหตุผลที่ฉันขีดเส้นใต้คำว่า "การเป็นสมาชิกขั้นสุดท้าย" ไม่ใช่การเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบ

'ตุรกีเป็นประเทศที่น่ายินดีในตะวันออกกลาง'

คุณจะประเมินบทบาทในระดับภูมิภาคของตุรกีอย่างไร

ตุรกีเป็นประเทศที่สำคัญและเป็นประเทศที่น่ายินดีในตะวันออกกลาง พลังอ่อนของมันคือเครื่องดนตรีที่ทรงพลังมาก เราไม่เห็นเหตุผลของความขัดแย้งระหว่างตุรกีกับอียิปต์ หรือระหว่างตุรกีกับโลกอาหรับที่เปลี่ยนแปลงไป แน่นอนว่ามีประเด็นพื้นฐานบางประการที่ต้องนำมาพิจารณาเมื่อประเมินตำแหน่งของตุรกีในภูมิภาคนี้ ประการแรกคือจุดยืนและนโยบายของตุรกีเทียบกับคำถามของชาวปาเลสไตน์และคำถามของฮิซบอลเลาะห์ ประการที่สองคือจุดยืนต่อความมั่นคงของภูมิภาคในตะวันออกกลาง ประการที่สามคือจุดยืนของตนต่อการเปลี่ยนแปลงในโลกอาหรับ รวมถึงซีเรียด้วย ประการที่สี่คือจุดยืนของตุรกีต่อปัญหาอาหรับอื่นๆ รวมถึงคำถามเกี่ยวกับชาวเคิร์ด ความสัมพันธ์อาหรับ-อิหร่าน ฯลฯ มีปัญหาบางอย่างที่ตุรกีซึ่งเป็นประเทศสำคัญในภูมิภาคต้องรับมือ

ตุรกีและอียิปต์สามารถทำอะไรร่วมกันเพื่อนำเสถียรภาพมาสู่ตะวันออกกลาง?

ฉันเชื่อว่าทั้งสองประเทศสามารถทำอะไรได้มากมาย สิ่งนี้ต้องมีความเข้าใจเชิงกลยุทธ์ เราต้องร่วมมือกันในหลายประเด็น รวมถึงความขัดแย้งระหว่างอาหรับกับอิสราเอล ความมั่นคงในภูมิภาค การเปลี่ยนแปลงในโลกอาหรับ และวิธีจัดการกับปัญหาของชาวมุสลิมชีอะห์และสุหนี่ จึงมีประเด็นต่างๆ มากมายที่ต้องได้รับความร่วมมือจากเรา แต่จนถึงขณะนี้ [รัฐ] ยังไม่ได้รับประโยชน์จากความร่วมมือที่เข้มแข็งเช่นนี้ ผมเชื่อว่าความร่วมมือจะต้องเป็นหนึ่งในลำดับความสำคัญของทั้งสองประเทศ

'ความสัมพันธ์ตุรกี-อียิปต์ไม่ใช่เกมผลรวมเป็นศูนย์'

ดูเหมือนว่าอียิปต์กำลังฟื้นบทบาทเดิมในระดับภูมิภาคหลังการปฏิวัติ แล้วอียิปต์คาดหวังอะไรกับตุรกีบ้าง?

ตุรกีและอียิปต์ควรร่วมมือกัน ต้องมีความเข้าใจว่าเมื่ออียิปต์ก้าวหน้าก็ไม่ควรถือเป็นการลดบทบาทของตุรกี มันไม่ใช่เกมผลรวมเป็นศูนย์ มีอะไรมากมายให้ทั้งสองประเทศทำงานร่วมกัน [ใน]

ตุรกีปฏิบัติต่อทุกฝ่ายในอียิปต์อย่างเท่าเทียมกัน คุณมีข้อความอะไรถึงนักการเมืองตุรกีบ้าง?

ฉันขอยืนยันว่าอียิปต์เป็นสังคมเดียว และความสัมพันธ์ระหว่างตุรกีและอียิปต์ควรกล่าวถึงสังคมอียิปต์โดยรวม อียิปต์เป็นเพื่อนและเป็นพี่น้องกับตุรกี ตุรกีควรกล่าวถึงไม่เพียงแต่หนึ่งหรือสองกลุ่มเท่านั้น แต่รวมถึงทุกกลุ่มในอียิปต์ด้วย

คุณคิดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงนโยบายต่างประเทศของอียิปต์เมื่อโมฮาเหม็ด มอร์ซีขึ้นเป็นประธานาธิบดีหรือไม่ เพราะเหตุใด

ก่อนอื่น แนวนโยบายต่างประเทศดั้งเดิมของอียิปต์ต้องได้รับการปรับปรุงเพราะเราอยู่ในยุคที่แตกต่างกัน เราไม่ได้อยู่ในทศวรรษแรกของศตวรรษเดียวกันหรือในยุค 90 ดังนั้นจึงต้องมีการเปลี่ยนแปลงและปรับปรุงนโยบายต่างประเทศของเรา ประการที่สอง หลักดั้งเดิมและหลักการพื้นฐานของนโยบายต่างประเทศจะยังคงเหมือนเดิม อย่างน้อยก็ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง อียิปต์ในช่วงห้าปีที่ผ่านมาก่อนการโค่นล้มของอดีตประธานาธิบดีฮอสนี มูบารัค มีนโยบายต่างประเทศที่เกียจคร้านมากและไม่มีผู้นำ สิ่งนี้จะเปลี่ยนไป จะมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ซึ่งจะขึ้นอยู่กับการปรับปรุงนโยบายให้ทันสมัยและอัปเดต อียิปต์จำเป็นต้องทบทวนนโยบายต่างประเทศของตนใหม่

ในเรื่องนี้คุณเห็นความสัมพันธ์ระหว่างอียิปต์กับสหรัฐฯ อย่างไร

ฉันเชื่อมาโดยตลอดถึงความจำเป็นของการมีความสัมพันธ์อันดีกับสหรัฐอเมริกา ฉันไม่เชื่อในภูมิปัญญาของการมีความสัมพันธ์ที่ไม่ดีระหว่างอียิปต์และอเมริกา ฉันเชื่อว่านโยบายที่สงบสุข ชาญฉลาดและถูกสร้างขึ้นมาอย่างดีจะทำให้อียิปต์มีอิสระในการพูดว่า “ใช่ ฉันเห็นด้วยกับคุณ คุณยูเอส” หรือ “ไม่ ฉันไม่เห็นด้วยกับคุณ คุณยูเอส”

หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐฯ ระบุว่าสหรัฐฯ “จะ [ไม่] ถือว่า [อียิปต์] เป็นพันธมิตร แต่เราไม่ถือว่าพวกเขาเป็นศัตรู” นี่เป็นข้อความที่สำคัญมากที่ต้องพิจารณาอย่างจริงจัง สิ่งนี้หมายความว่า? หมายถึงการลดระดับความสัมพันธ์ใช่ไหม? หรือแสดงความกังวลเกี่ยวกับความสัมพันธ์? ฉันชอบตัวเลือกที่สอง มอร์ซีควรจะไปนิวยอร์กเดือนนี้ ฉันอ่านเจอว่าเขาจะไปเยือนวอชิงตัน ดี.ซี. ในเดือนธันวาคม ฉันหวังว่าเขาจะหารือเรื่องนี้กับประธานาธิบดีสหรัฐฯ ด้วยตนเอง

คำแถลงของมอร์ซีในกรุงเตหะรานส่งข้อความสำคัญถึงอิหร่าน ความสัมพันธ์กับอิหร่านยุคใหม่จะเป็นอย่างไร?

อียิปต์มีนโยบายอิสระของตนเองโดยยึดตามผลประโยชน์และความเชื่อมโยงของตนเอง อิหร่านเป็นกรณีพิเศษ อิหร่านเป็นประเทศในตะวันออกกลาง เราจะอยู่ร่วมกับอิหร่านไปจนวาระสุดท้าย อิหร่านเป็นประเทศมุสลิมและเป็นสมาชิกของชุมชนอิสลาม เราจึงต้องอยู่ฝ่ายเดียวกัน ชาวอียิปต์และชาวอิหร่านมีปฏิสัมพันธ์กันมานานแล้ว ดังนั้นจึงมีโอกาสที่จะปรับปรุงความสัมพันธ์ แต่ความจริงก็คือมีปัญหาร้ายแรงมากมายระหว่างประเทศอาหรับและอิหร่านในปัจจุบัน อียิปต์เป็นประเทศอาหรับ ไม่สามารถมีจุดยืนที่ขัดต่อผลประโยชน์ร่วมกันของอาหรับและความเห็นพ้องต้องกันทั่วไปในหมู่ประชาชาติอาหรับได้ นั่นคือเหตุผลที่ตอนที่ผมเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศ ผมเสนอแนะประธานาธิบดีในเวลานั้นว่าเราควรเริ่มพูดคุยกับชาวอิหร่านและรับฟังซึ่งกันและกันเพื่อสร้างความสัมพันธ์ขึ้นมาใหม่ แต่คำแนะนำนี้ใช้ไม่ได้ผล

ตอนที่ผมเป็นเลขาธิการสันนิบาตอาหรับ ผมยังเสนอให้จัดตั้งการเจรจาร่วมระหว่างสันนิบาตอาหรับและอิหร่านเพื่อวางทุกอย่างไว้บนโต๊ะและดูว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงได้บ้าง ชาวอิหร่านมีความคิดเห็นที่แตกต่างเกี่ยวกับปัญหาปาเลสไตน์และแนวทางแก้ไข เรามีมุมมองที่แตกต่างเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างอาหรับกับอิสราเอล เราเชื่อในโครงการริเริ่มอาหรับแต่พวกเขาไม่เชื่อ เราเชื่อในการแก้ปัญหาทางการเมือง แต่ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะเห็นด้วย มีนโยบายบางอย่างที่เราเห็นด้วย แต่เราไม่เห็นด้วยกับประเด็นสำคัญสองประเด็น ซึ่งก็คือความขัดแย้งระหว่างอาหรับกับอิสราเอล และวิธีพิจารณาคำถามของชาวปาเลสไตน์

หากเรากำลังพูดถึงความมั่นคงในภูมิภาค เราไม่สามารถละเลยอิหร่านได้ แต่ในขณะเดียวกัน เราก็เข้าข้างสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อย่างเต็มที่ในประเด็นหมู่เกาะพิพาทนี้ เราเห็นด้วยอย่างยิ่งกับบาห์เรน และอธิปไตยของตนควรได้รับการคุ้มครองด้วยวิธีแก้ปัญหาอย่างสันติ ดังนั้นจึงมีประเด็นต่างๆ มากมายตั้งแต่ความมั่นคงในภูมิภาคไปจนถึงประเด็นทางการเมืองและอธิปไตยที่เราต้องหารือร่วมกัน

'จะต้องมีรัฐปาเลสไตน์ที่มีอำนาจอธิปไตย'

ความสัมพันธ์ระหว่างอียิปต์กับอิสราเอลในยุคใหม่จะเป็นอย่างไร?

ฉันได้กล่าวมากกว่าหนึ่งครั้งหลังการปฏิวัติว่าอียิปต์ควรดำเนินโครงการอาหรับต่อไป ประการที่สอง สนธิสัญญาสันติภาพของเรากับอิสราเอลจะดำเนินต่อไปและควรดำเนินต่อไป ประการที่สาม ควรแก้ไขนโยบายด้านความปลอดภัยโดยคำนึงถึงความปลอดภัยของคาบสมุทรซีนาย ประการที่สี่ จะต้องมีรัฐปาเลสไตน์ซึ่งเป็นรัฐอธิปไตยในเขตเวสต์แบงก์และฉนวนกาซาที่มีกรุงเยรูซาเล็มเป็นเมืองหลวง นี่คือจุดยืนของเรา

อียิปต์จะทำอะไรได้บ้างเพื่อช่วยคืนดีกับอัล-ฟาตาห์และฮามาส?

อียิปต์สามารถทำอะไรได้มากมาย และเราต้องการความช่วยเหลือจากทุกคนเพื่อให้บรรลุความปรองดองนี้ เพราะนี่คือวิกฤตที่เลวร้ายที่สุดที่ชาวปาเลสไตน์ [ต้องเผชิญนับตั้งแต่] หลังจากการยึดครองดินแดนของพวกเขา การแบ่งแยกหรือการเผชิญหน้าระหว่างชาวปาเลสไตน์จะส่งผลให้เกิดความล้มเหลวโดยสิ้นเชิง

'มหาอำนาจไม่เต็มใจต่อวิกฤตซีเรีย'

มีโครงการริเริ่มของอียิปต์ที่รวบรวมอียิปต์ อิหร่าน ซาอุดีอาระเบีย และตุรกี เพื่อค้นหาแนวทางแก้ไขสำหรับวิกฤติซีเรีย มีอะไรอีกที่สามารถทำได้เพื่อสิ่งนี้? คุณเชื่อว่าโครงการริเริ่มนี้จะได้ผลหรือไม่ เพราะเหตุใด

ยังมีอีกหลายอย่างที่ต้องทำ แต่จนถึงขณะนี้ กลุ่มมหาอำนาจหลักยังไม่เต็มใจที่จะกำหนดวิธีแก้ไขวิกฤต บางครั้งฉันคิดว่าพวกเขาไม่มีนโยบายที่แท้จริงต่อวิกฤติซีเรีย เราจะเห็น. ยังมีเครื่องหมายคำถามมากมายเกี่ยวกับวิกฤตนี้ สถานการณ์นี้เกี่ยวข้องกับชาวอาหรับ เพื่อนบ้านของซีเรีย รวมถึงตุรกี และมหาอำนาจที่ใหญ่กว่า รวมถึงผลประโยชน์ที่ขัดแย้งกันมากมาย ซึ่งก่อให้เกิดความสับสนครั้งใหญ่


'แผนการในอนาคตของฉันคือการมีส่วนร่วมในการเมือง'

คุณกำลังวางแผนสำหรับบทบาททางการเมืองในอนาคตหรือไม่?

ฉันวางแผนที่จะอยู่ในแวดวงการเมืองต่อไปและสร้างฐานทางการเมืองของตัวเอง ชาวอียิปต์จำเป็นต้องสร้างประเทศของตนขึ้นใหม่ทั้งทางสรีรวิทยา การเมือง เศรษฐกิจ และสังคม ประเด็นเหล่านี้เป็นประเด็นที่ต้องได้รับการสนับสนุนจากทุกคนที่เชื่อว่าตนสามารถมีส่วนร่วมเชิงบวกต่อยุคหลังการปฏิวัติและอนาคตของอียิปต์ได้ ฉันต้องการเน้นย้ำว่านโยบายของฉันคือการหยุดล่องลอยไปสู่อดีตและก้าวไปข้างหน้าสู่อนาคตแทน ในขณะเดียวกันก็รักษาและปกป้องหลักการพื้นฐานของหลักการและอัตลักษณ์ของเรา ในขณะเดียวกันก็คำนึงถึงว่าเราเป็นใคร เราต้องรู้ภูมิหลังและวัฒนธรรมอันลึกซึ้งของเราซึ่งมีลักษณะเฉพาะบางอย่าง แต่เราต้องจำไว้เสมอว่าเราอยู่ในศตวรรษที่ 21 และการปฏิวัตินี้ก็อยู่ในศตวรรษนี้เช่นกัน

คุณวางแผนที่จะมีส่วนร่วมในการเมืองในอนาคตหรือไม่?

อย่างแท้จริง. นั่นคือความตั้งใจของฉัน ฉันติดต่อกับพรรคการเมือง บุคคลทางการเมือง สหภาพแรงงาน สื่อ และอื่นๆ

กระบวนการเป็นอย่างไรบ้าง?

มันมีแนวโน้ม ทุกคนเชื่อว่าเราต้องการแนวร่วมและเราต้องการฉันทามติสำหรับอนาคต เราต้องการการต่อต้านที่ชาญฉลาดและสันติ เราจำเป็นต้องปกป้องประชาธิปไตย ประชารัฐ และอัตลักษณ์ของเราด้วยวิธีที่เหมาะสม ดังนั้นผู้คนจึงต้องการผู้นำและนักการเมืองที่สามารถบรรลุเป้าหมายเหล่านี้ได้โดยเฉพาะ เราทุกคนลงเรือลำเดียวกัน และเราต้องก้าวไปข้างหน้าด้วยกัน


'ประชาธิปไตยไม่เพียงแต่สำหรับตะวันตกเท่านั้น แต่เพื่อทุกคน'

สื่อตะวันตกกล่าวว่าประชาธิปไตยไม่เหมาะกับโลกอาหรับ คุณเชื่อไหมว่าอียิปต์พร้อมสำหรับระบอบประชาธิปไตย?

ใช่แน่นอน. ฉันเชื่อว่าสื่อตะวันตก [และ] แวดวงตะวันตกคิดผิดอย่างแน่นอน ฉันสงสัยว่าเหตุใดพวกเขาจึงพูดเช่นนั้น เนื่องจากพวกเขาเป็นผู้เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงทางประชาธิปไตยในโลกอาหรับ เมื่อโลกอาหรับเริ่มเปลี่ยนแปลง เราเริ่มได้ยินจากบางวงการว่าโลกอาหรับไม่พร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลง นี่เป็นความขัดแย้งครั้งใหญ่ มันเป็นวิธีการมองสิ่งต่าง ๆ ที่ขัดแย้งกันมาก ไม่ ประชาธิปไตยไม่ได้มีไว้สำหรับประเทศตะวันตกเท่านั้น แต่เป็นสำหรับทุกคน อียิปต์เป็นประเทศประชาธิปไตยแห่งแรกในภูมิภาคนี้ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ชาวอียิปต์จึงเข้าใจประชาธิปไตย เรารู้ว่ามันหมายถึงอะไร เราไม่เป็นที่รู้จัก เป็นเพียงการค้นหาวิธีการสร้างความเคารพต่อสิทธิมนุษยชน เสรีภาพขั้นพื้นฐาน ความเป็นอิสระของฝ่ายตุลาการ และสิทธิของสตรี เราเข้าใจทั้งหมดนี้ การเปลี่ยนแปลงอาจต้องใช้เวลา แต่เมื่อเรามาถูกทางแล้ว สิ่งต่างๆ ก็จะไปในทิศทางที่ถูกต้อง มันจะเร็วกว่านี้แต่ก็ไม่ช้า ฉันปฏิเสธใครก็ตามที่บอกว่าอียิปต์หรือโลกอาหรับไม่พร้อมสำหรับประชาธิปไตย หรือประชาธิปไตยไม่เหมาะกับโลกอาหรับ


บริษัท

Moussa ดำรงตำแหน่งเลขาธิการสันนิบาตอาหรับ ซึ่งเป็นฟอรัมที่มีสมาชิก 22 คนซึ่งเป็นตัวแทนของรัฐอาหรับ ตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2011 ก่อนที่จะดำรงตำแหน่งสันนิบาตอาหรับ Moussa ดำรงตำแหน่งในรัฐบาลอียิปต์ในตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2001 ใน พ.ศ. 1990 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นตัวแทนถาวรของอียิปต์ต่อสหประชาชาติ มุสซาเป็นหนึ่งในนักการทูตอาหรับและนักการทูตระหว่างประเทศจำนวนมากที่พยายามแก้ไขสงครามเลบานอน (พ.ศ. 1975-1990) เขาเป็นบุคคลสำคัญทางการเมืองที่ได้รับความนิยมอย่างมากในอียิปต์เนื่องจากการวิพากษ์วิจารณ์นโยบายของอิสราเอลที่มีต่อฉนวนกาซาและเวสต์แบงก์ ครั้งหนึ่งเขาเคยได้รับการขนานนามจากนิตยสาร TIME ว่าเป็นข้าราชการที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกอาหรับ และชื่อของเขายังถูกรวมไว้ในเพลงของนักร้องป๊อปชาวอียิปต์ Shaaban Abdel Rahim ซึ่งขับร้องโดยประกาศว่า: “ฉันเกลียดอิสราเอล แต่ฉันรักอัมร์ มูซา ” หลังจากการโค่นล้มระบอบการปกครองของมูบารัค เขาได้ประกาศผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีอย่างเป็นทางการ

(ซามานวันนี้)

คีย์เวิร์ด: อัมร์ มูซาชาวอาหรับอิหร่านไก่งวง
โพสต์ก่อนหน้า

แผนหนาขึ้นจากการขุดค้นอดีตประธานาธิบดี

โพสต์ถัดไป

รองนายกรัฐมนตรีตุรกี ตำหนิสหรัฐฯ เกี่ยวกับนโยบายการเงินของตน

TT ฉบับภาษาอังกฤษ

TT ฉบับภาษาอังกฤษ

โพสต์ถัดไป

รองนายกรัฐมนตรีตุรกี ตำหนิสหรัฐฯ เกี่ยวกับนโยบายการเงินของตน

คุณสามารถ เข้าสู่ระบบ เพื่อเข้าร่วมการสนทนา

มาเป็นนักเขียนคอลัมน์กันเถอะ!

แบ่งปันเสียงของคุณบน TT

  • ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณคดี
  • Turkestan
  • โลก
ทริบูนตุรกี

© 2026 Turkey Tribune สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

Turkey Tribune - เสียงนานาชาติของตุรกี

  • เกี่ยวกับเรา
  • ความเป็นส่วนตัว
  • ติดต่อเรา
  • โฆษณา
  • เขียนให้กับเรา
  • หนังสือฟรี

ช่องทางการติดต่อ

ยินดีต้อนรับกลับ!

เข้าสู่บัญชีของคุณด้านล่าง

ลืมรหัสผ่าน?

ดึงรหัสผ่านของคุณ

Hãynhậptênngườidùnghoặcđịachỉอีเมลล์

เข้าสู่ระบบ
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
  • ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณคดี
  • Turkestan
  • โลก

© 2026 Turkey Tribune สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

ข้อความของคุณ