• ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก
ศุกร์กรกฎาคมฮิต, ฮิต
  • เข้าสู่ระบบ
ทริบูนตุรกี
  • ไก่งวง
  • โลก
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ท่องเที่ยว
  • ความคิดเห็น
  • Turkestan
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
  • ไก่งวง
  • โลก
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ท่องเที่ยว
  • ความคิดเห็น
  • Turkestan
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
ทริบูนตุรกี
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด

การเปิดตัว iPhone 5 ดึงดูดแฟน Apple ทั่วเอเชีย

TT ฉบับภาษาอังกฤษ by TT ฉบับภาษาอังกฤษ
15 เมษายน 2021
in เอกสารเก่า
เวลาอ่านหนังสือ: อ่าน 3 นาที
A A
ในพิธีกรรมระดับโลกที่คุ้นเคยกันดีอยู่แล้ว แฟน ๆ ของ Apple ต่างพาร้านค้าจากซิดนีย์ไปโตเกียวเพื่อรับ iPhone รุ่นล่าสุดจากผู้นำด้านเทคโนโลยี

ผู้ซื้อที่กระตือรือร้นได้ต่อแถวยาวในวันศุกร์ที่ร้าน Apple Inc. ในออสเตรเลียและญี่ปุ่นเพื่อเป็นคนแรกที่ได้ครอบครองสมาร์ทโฟนเวอร์ชันล่าสุด ในฮ่องกงและสิงคโปร์ ผู้ซื้อต้องลงทะเบียนออนไลน์เพื่อรับโอกาสในการรับอุปกรณ์ตามเวลาที่นัดหมายไว้ล่วงหน้า ลูกค้ากลุ่มแรกในฮ่องกงได้รับการต้อนรับจากพนักงานที่ส่งเสียงเชียร์ ปรบมือ ตะโกนว่า “iPhone 5! iPhone 5!" และไฮไฟว์พวกเขาขณะที่พวกเขาถูกพาไปทีละคนผ่านประตูหน้า

สมาร์ทโฟนดังกล่าวยังเปิดตัวในสหรัฐอเมริกา อังกฤษ แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนีอีกด้วย และจะวางจำหน่ายในอีก 22 ประเทศในอีกสัปดาห์ต่อมา iPhone 5 บางกว่า เบากว่า มีหน้าจอสูงขึ้น โปรเซสเซอร์เร็วขึ้น ซอฟต์แวร์อัปเดต และสามารถทำงานบนเครือข่ายมือถือ "รุ่นที่สี่" ที่เร็วขึ้น

iPhone 5 กลายเป็นสินค้าขายดีแม้จะมีรีวิวที่ค่อนข้างไม่ค่อยดีนักในช่วงแรกและซอฟต์แวร์แผนที่ใหม่ๆ ที่มีแนวโน้มจะผิดพลาดได้ Apple ได้รับคำสั่งซื้อ 2 ล้านครั้งใน 24 ชั่วโมงแรกของการประกาศวันวางจำหน่าย ซึ่งมากกว่าสองเท่าของจำนวน iPhone 4S ในช่วงเวลาเดียวกันที่โทรศัพท์นั้นเปิดตัวเมื่อปีที่แล้ว

เนื่องด้วยสัญญาณของความต้องการที่รุนแรง ตำรวจในเมืองโอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น กำลังสืบสวนการโจรกรรม iPhone 200s เกือบ 5 เครื่อง รวมถึง 116 เครื่องจากร้านค้าเพียงแห่งเดียว Kyodo News รายงาน

นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่า Apple จะจัดส่ง iPhone ใหม่ได้มากถึง 10 ล้านเครื่องภายในสิ้นเดือนกันยายน

แฟนออสซี่ต่างพากันสุดขั้ว

แฟนชาวออสเตรเลียบางส่วนสุดขั้วเพื่อเป็นหนึ่งในกลุ่มแรกๆ ด้วยการมาถึงร้านเรือธงของ Apple ในตัวเมืองซิดนีย์ในวันอังคาร — สามวันก่อนการเปิดตัว

ท็อดด์ ฟุต วัย 24 ปี คว้าตำแหน่งแรกที่ต้องการได้ และใช้เวลาราวๆ 18 ชั่วโมงต่อวันบนเก้าอี้พับ และนอนหลับสองสามชั่วโมงในแต่ละคืนในเต็นท์บนทางเท้า

อย่างไรก็ตามการอุทิศตนของ Foot ส่วนใหญ่เป็นการแสดงความสามารถทางการตลาด เขาเขียนบทวิจารณ์ผลิตภัณฑ์สำหรับเว็บไซต์เทคโนโลยีที่จะแจกโทรศัพท์หลังจากที่ Foot รีวิวแล้ว

“ฉันแค่อยากได้โทรศัพท์เพื่อที่จะได้สัมผัส เปรียบเทียบ และนำไปไว้ในเว็บไซต์ของเรา” เขากล่าวขณะทรุดตัวลงบนเก้าอี้

ในสิงคโปร์ ซึ่งไม่มีร้าน Apple Liu Ting Ting รอ 12 ชั่วโมงเพื่อเป็นคนแรกจาก 10,000 คนในนครรัฐเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ได้รับโอกาสในการซื้อร้านหนึ่งในงานเปิดตัวโทรคมนาคมของสิงคโปร์

“ฉันมีความคิดที่ว่าฉันต้องมาก่อน เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันซื้อ iPhone” Liu ที่กำลังทิ้ง Blackberry ของเธอเพราะเธอเชื่อว่าความสามารถด้านรูปภาพและวิดีโอของ iPhone 5 จะช่วยเธอได้กล่าว การศึกษาวารสารศาสตร์

“ถ้าฉันไม่ใช่คนแรก ฉันคงจะกลับบ้านไปแล้ว” เธอกล่าว

ไม่ใช่ทุกคนที่เข้าแถวหน้าร้าน Apple ในฮ่องกงจะกระตือรือร้น เควิน หว่อง นักศึกษามหาวิทยาลัย กำลังรอซื้อรุ่นสีดำขนาด 16 กิกะไบต์ ในราคา 5,588 ดอลลาร์ฮ่องกง (720 ดอลลาร์) กล่าวว่า เขาได้รับเครื่องหนึ่ง "เป็นเงินสด" เขาวางแผนที่จะขายต่อให้กับผู้ค้าปลีกในตลาดสีเทารายหนึ่งซึ่งจัดไว้สำหรับผู้ซื้อชาวจีนแผ่นดินใหญ่ทันที ประเทศจีนเป็นหนึ่งในตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดของ Apple แต่ยังไม่มีการกำหนดวันวางจำหน่ายสำหรับ iPhone 5

Wong จำเป็นต้องแจ้งหมายเลขบัตรประจำตัวท้องถิ่นเมื่อสมัคร iPhone บนเว็บไซต์ Apple ข้อกำหนดดังกล่าวป้องกันไม่ให้นักท่องเที่ยวจับจ่ายใช้สอย รวมถึงชาวจีนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งมีชื่อเสียงในการหาซื้อสินค้าระดับไฮเอนด์ระหว่างเดินทางไปฮ่องกง เนื่องจากไม่มีภาษีการขาย และเนื่องจากค่าเงินของจีนแข็งแกร่ง ถึงกระนั้น ชาวแผ่นดินใหญ่อาจจะซื้อมันจากผู้ค้าปลีก "ในราคาที่สูงกว่า – ราคาที่สูงกว่ามาก" Wong ซึ่งหวังว่าจะทำกำไรได้ 1,000 ดอลลาร์ฮ่องกง (129 ดอลลาร์) กล่าว

ย่านกินซ่าใจกลางเมืองอันหรูหราของโตเกียวไม่เพียงแต่มีแถวยาวด้านหน้าร้าน Apple เท่านั้น แต่ยังมีอีกแห่งหนึ่งที่ข้ามสี่แยกหลักที่ Softbank ซึ่งเป็นผู้ให้บริการรายแรกในญี่ปุ่นที่ให้บริการ iPhone

Hidetoshi Nakamura วิศวกรรถยนต์วัย 25 ปีกล่าวว่าเขาเป็นแฟน Apple เพราะเป็นผู้ริเริ่ม

“ฉันรัก Apple” เขาพูดโดยยืนอยู่ใกล้สุดแถวยาวสองช่วงตึก อ่านหนังสือและฟังเพลงจาก iPod ของเขา “สำหรับฉันมันมีแค่ iPhone เท่านั้น”

คีย์เวิร์ด: เอเชียiPhone 5
โพสต์ก่อนหน้า

CHP: ตุรกีกลายเป็นการนองเลือด

โพสต์ถัดไป

Oktoberfest ประท้วงด้วยการเสิร์ฟน้ำส้ม

TT ฉบับภาษาอังกฤษ

TT ฉบับภาษาอังกฤษ

โพสต์ถัดไป

Oktoberfest ประท้วงด้วยการเสิร์ฟน้ำส้ม

คุณสามารถ เข้าสู่ระบบ เพื่อเข้าร่วมการสนทนา

มาเป็นนักเขียนคอลัมน์กันเถอะ!

แบ่งปันเสียงของคุณบน TT

  • ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก
ทริบูนตุรกี

© 2026 Turkey Tribune สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

Turkey Tribune - เสียงนานาชาติของตุรกี

  • เกี่ยวกับเรา
  • ความเป็นส่วนตัว
  • ติดต่อเรา
  • โฆษณา
  • เขียนให้กับเรา
  • หนังสือฟรี

ช่องทางการติดต่อ

ยินดีต้อนรับกลับ!

เข้าสู่บัญชีของคุณด้านล่าง

ลืมรหัสผ่าน?

ดึงรหัสผ่านของคุณ

Hãynhậptênngườidùnghoặcđịachỉอีเมลล์

เข้าสู่ระบบ
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
  • ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก

© 2026 Turkey Tribune สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

ข้อความของคุณ