• ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก
วันพุธ, มิถุนายน 3, 2026
  • เข้าสู่ระบบ
ทริบูนตุรกี
  • ไก่งวง
  • โลก
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ท่องเที่ยว
  • ความคิดเห็น
  • Turkestan
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
  • ไก่งวง
  • โลก
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ท่องเที่ยว
  • ความคิดเห็น
  • Turkestan
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
ทริบูนตุรกี
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด

แมร์เคิลเตรียมเปิดอนุสรณ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โรมาในกรุงเบอร์ลิน

TT ฉบับภาษาอังกฤษ by TT ฉบับภาษาอังกฤษ
April 15, 2021
in เอกสารเก่า
เวลาอ่านหนังสือ: อ่าน 2 นาที
A A

นายกรัฐมนตรีอังเกลา แมร์เคิลแห่งเยอรมนี เตรียมเปิดพิธีรำลึกถึงเหยื่อชาวโรมาจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์นาซีในกรุงเบอร์ลิน

_63674451_63668553อนุสรณ์สถานซึ่งเป็นสระน้ำทรงกลมที่มีแท่นเล็กๆ อยู่ตรงกลาง จะอยู่ในสวนสาธารณะเทียร์การ์เทิน ใกล้อาคารไรช์สทาก ซึ่งเป็นอาคารรัฐสภาเยอรมัน

การเปิดเผยเกิดขึ้นหลังจากหลายปีของความล่าช้าและการโต้แย้งเกี่ยวกับการออกแบบอนุสรณ์สถานและค่าใช้จ่าย

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าชาวโรมาระหว่าง 220,000 ถึง 500,000 คนถูกสังหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

“การที่เรามีวัฒนธรรมแห่งการรำลึกถึงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉัน” นางแมร์เคิลกล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางช่อง YouTube ของเธอ

“คนทุกรุ่นจะต้องเผชิญหน้ากับประวัติศาสตร์ของตัวเองอีกครั้ง และเพื่อการนั้นเราจะต้องมีสถานที่ที่เหมาะสมซึ่งผู้คนสามารถไปได้ในอนาคตเมื่อพยานในสมัยนั้นไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป”

นางแมร์เคิลยอมรับว่าการสร้างอนุสรณ์สถานแห่งนี้ใช้เวลานานและมี “การหารือกันมากมาย” และเล่าว่าอนุสรณ์สถานเพื่อสังหารชาวยิวในยุโรปก็ใช้เวลามากกว่า 15 ปีจึงจะเสร็จสมบูรณ์เช่นกัน

ประธานาธิบดีโจอาคิม เกาค์ และผู้รอดชีวิตวัยชราราว 100 คนจะเข้าร่วมกับนางแมร์เคิลในพิธีเปิดในวันพุธ

การเลือกปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง

อนุสรณ์สถานนี้ได้รับการออกแบบโดยศิลปินชาวอิสราเอล ดานี คาราวาน จะมีการวางดอกไม้สดบนฐานตรงกลางอนุสรณ์สถานทุกวัน

“Auschwitz” โดยกวีชาวอิตาลี Santino Spinelli ถูกจารึกไว้รอบขอบสระน้ำ

ลำดับเหตุการณ์ของการรณรงค์กำจัดพวกนาซีตั้งอยู่ข้างอนุสรณ์สถาน

ในปี 1982 เยอรมนียอมรับอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของชาวโรมาและซินติ ซึ่งเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่พูดภาษาเยอรมันของยุโรปกลาง

โรมานี โรส ผู้นำสภากลางซินติและโรมาในเยอรมนี จะเข้าร่วมพิธีด้วย

เขาบอกกับ Agence France-Presse ว่า “การเปิดอนุสรณ์สถานเป็นการส่งข้อความสำคัญถึงสังคมว่าความรู้สึกต่อต้านโรมานั้นยอมรับไม่ได้พอๆ กับการต่อต้านชาวยิว”

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เยอรมนีได้เคลื่อนไหวเพื่อรำลึกถึงการประหัตประหารชาวโรมาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

อย่างไรก็ตาม องค์กรโรมาและกลุ่มสิทธิมนุษยชนกล่าวว่าพวกเขายังคงถูกเลือกปฏิบัติในหลายประเทศในยุโรป

(ข่าวจากบีบีซี)

คีย์เวิร์ด: กรุงเบอร์ลินยุโรปไก่งวง
โพสต์ก่อนหน้า

ฉันไม่รู้ว่าฉันมีแฟนๆ มากมายในอิสตันบูล

โพสต์ถัดไป

ผู้ต้องสงสัยวางเพลิงโรงพยาบาลในไต้หวัน 'เสียใจเพราะอาการป่วย'

TT ฉบับภาษาอังกฤษ

TT ฉบับภาษาอังกฤษ

โพสต์ถัดไป
_63673646_t3l52ku8

ผู้ต้องสงสัยวางเพลิงโรงพยาบาลในไต้หวัน 'เสียใจเพราะอาการป่วย'

คุณสามารถ เข้าสู่ระบบ เพื่อเข้าร่วมการสนทนา

มาเป็นนักเขียนคอลัมน์กันเถอะ!

แบ่งปันเสียงของคุณบน TT

  • ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก
ทริบูนตุรกี

© 2026 Turkey Tribune สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

Turkey Tribune - เสียงนานาชาติของตุรกี

  • เกี่ยวกับเรา
  • ความเป็นส่วนตัว
  • ติดต่อเรา
  • โฆษณา
  • เขียนให้กับเรา
  • หนังสือฟรี

ช่องทางการติดต่อ

ยินดีต้อนรับกลับ!

เข้าสู่บัญชีของคุณด้านล่าง

ลืมรหัสผ่าน?

ดึงรหัสผ่านของคุณ

Hãynhậptênngườidùnghoặcđịachỉอีเมลล์

เข้าสู่ระบบ
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
  • ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก

© 2026 Turkey Tribune สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

ข้อความของคุณ