เมื่อวันอังคาร กลุ่มตอลิบานอัฟกานิสถานเพิกเฉยต่อตัวเลขของนาโตที่แสดงให้เห็นว่าการโจมตีของกลุ่มกบฏลดลง โดยระบุว่า สถิติดังกล่าวสะท้อนถึงการถอนทหารและการหลีกเลี่ยงการติดต่อ "อย่างขี้ขลาด"
นาโตกล่าวว่าการโจมตีที่ลดลงแสดงให้เห็นว่ากองกำลังของตนสามารถ “พลิกกลับ” ของการรณรงค์ของกลุ่มติดอาวุธได้ ซึ่งเป็นการตีความที่กลุ่มตอลิบาน “ปฏิเสธอย่างเด็ดขาดและเด็ดขาด”
ตัวเลขอย่างเป็นทางการล่าสุดของ NATO แสดงให้เห็นว่า การโจมตีกองกำลังของตนลดลง 2011 เปอร์เซ็นต์ในช่วง 100 เดือนแรกของปีนี้ เมื่อเทียบกับปี XNUMX แต่ยังคงมีการโจมตีประมาณ XNUMX ครั้งต่อวัน
ในเดือนสิงหาคมเพียงเดือนเดียว การโจมตีลดลงร้อยละ XNUMX เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว กองกำลังช่วยเหลือความมั่นคงระหว่างประเทศ (ISAF) ของ NATO กล่าว
แต่ถึงแม้จะไม่มีกลุ่มตอลิบานกล่าวอ้างอย่างดุเดือดว่า สถิติที่ครอบคลุมการโจมตีกองกำลัง ISAF เพียงอย่างเดียวไม่ได้วาดภาพภาพรวมของสถานะของสงคราม
ตรงกันข้ามกับตัวเลขขององค์การสหประชาชาติที่แสดงให้เห็นว่าเดือนสิงหาคมเป็นเดือนที่มีผู้เสียชีวิตมากที่สุดเป็นอันดับสองในรอบ 374 ปีสำหรับพลเรือน โดยมีผู้เสียชีวิตรวม 10 ราย มากกว่า 581 รายต่อวัน และบาดเจ็บ XNUMX ราย
ความจริงที่ว่ากองทหารท้องถิ่นมีบทบาทเชิงรุกมากขึ้นในสงครามในขณะที่ NATO เตรียมถอนตัวในปี 2014 อาจทำให้จำนวนการโจมตีกองกำลัง ISAF ที่บันทึกไว้ลดลง
ตัวเลขของนาโตไม่ได้ครอบคลุมยอดผู้เสียชีวิตที่เพิ่มขึ้นจากการโจมตีที่เรียกว่า "สีเขียวบนฟ้า" ซึ่งกองกำลังอัฟกานิสถานหันอาวุธใส่พันธมิตร ISAF การโจมตีดังกล่าวได้สังหารทหาร ISAF 51 นายในปีนี้
พวกเขายังไม่ได้คำนึงถึงจำนวนผู้เสียชีวิตที่เพิ่มขึ้นในหมู่กองกำลังอัฟกานิสถาน ซึ่งเสียชีวิตมากกว่าอัตราทหารนาโตถึงห้าเท่า
พลจัตวากุนเทอร์ แคทซ์ โฆษกของ ISAF กล่าวว่าตัวเลขของ NATO ชี้ให้เห็นถึงความสำเร็จในสนามรบ
“เหตุผลหลักก็คือ เราสามารถย้อนกระแสการรณรงค์ของพวกเขาได้ โดยผลักพวกเขาออกจากพื้นที่เมือง ต่อสู้กับพวกเขาในพื้นที่ห่างไกล” แคทซ์กล่าว
อีกเหตุผลหนึ่งก็คือ กองกำลังอัฟกานิสถานมีความสามารถเพิ่มมากขึ้น และ "ต่อสู้กับกลุ่มกบฏได้สำเร็จมาก"
ซาบีฮุลเลาะห์ มูจาฮิด โฆษกกลุ่มตอลิบานมีมุมมองที่แตกต่างออกไป
“ศัตรูได้เลือกที่จะถอนตัวออกจากพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ และละทิ้งฐานทัพหลักๆ ซึ่งโดยปกติแล้วการโจมตีจะลดลง” เขากล่าวในแถลงการณ์ที่โพสต์บนเว็บไซต์ของกลุ่มติดอาวุธ
“อีกสาเหตุหนึ่งของการลดลงก็คือศัตรูเลือกที่จะจำกัดการเคลื่อนไหวนอกฐานของตน “การที่ศัตรูขี้ขลาดปฏิเสธที่จะเผชิญหน้ากับมูจาฮีดีนแบบเผชิญหน้า มันแสดงให้เห็นเพียงความอ่อนแอของพวกเขาเองเท่านั้น ไม่ใช่ของมูจาฮีดีนผู้กล้าหาญ” นี่เป็นการกลับรายการข้อกล่าวหาของ NATO ที่ว่ากลุ่มตอลิบานหลีกเลี่ยงการสัมผัสโดยตรงกับกองกำลัง ISAF และหันมาใช้วิธีวางระเบิดแบบทำเอง ซึ่งมีส่วนทำให้เกิดการเสียชีวิตของทหารและพลเรือนในสัดส่วนที่สูง
มูจาฮิดกล่าวว่าตอลิบานจะหันความสนใจไปที่ปฏิบัติการ “ซึ่งจะมุ่งเป้าไปที่ศัตรูด้วยการโจมตีขนาดใหญ่ภายในฐานทัพของพวกเขาเอง และจะบังคับให้พวกเขาหนีออกจากประเทศ” ISAF ยังคงฉลาดหลักแหลมต่อการโจมตีครั้งใหญ่เมื่อต้นเดือนนี้ ซึ่งกลุ่มตอลิบานบุกโจมตีฐานทัพที่มีการป้องกันอย่างแน่นหนาทางตอนใต้ของอัฟกานิสถาน ทำลายเครื่องบินที่มีมูลค่าหลายสิบล้านดอลลาร์ และสังหารนาวิกโยธินสหรัฐสองคน
(สำนักข่าวฝรั่งเศส-Presse)
