ประธานาธิบดีบารัค โอบามาของสหรัฐฯ และผู้นำจีน สี จิ้นผิง ยุติการประชุมสุดยอดระยะเวลา 2 วันซึ่งเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เรียกกันว่า “มีเอกลักษณ์ สร้างสรรค์ และสร้างสรรค์”
ทอม โดนิลอน ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐฯ กล่าวว่านายโอบามาได้เตือนนายสีว่า อาชญากรรมไซเบอร์อาจเป็น “ตัวยับยั้ง” ในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และจีน
เขายังกล่าวด้วยว่าทั้งสองประเทศได้ตกลงกันว่าเกาหลีเหนือต้องปลดนิวเคลียร์
การพูดคุยในแคลิฟอร์เนียยังให้ความสำคัญกับประเด็นทางเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อม
ผู้นำทั้งสองใช้เวลาร่วมกันเกือบหกชั่วโมงในวันศุกร์และอีกสามชั่วโมงในเช้าวันเสาร์ที่สถานที่พักผ่อนซันนี่แลนด์ที่แผ่กิ่งก้านสาขาในแคลิฟอร์เนีย
ทอม โดนิลอน: “หากยังมีการโจรกรรมโดยตรงต่อไป…มันจะเป็นปัญหาที่ยากในความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ”
ขณะปรากฏตัวเพื่อเดินเล่นด้วยกันช่วงสั้นๆ เมื่อวันเสาร์ นายโอบามากล่าวถึงความก้าวหน้าของพวกเขาว่า “ยอดเยี่ยม”
หลังจากการเจรจาเสร็จสิ้นนาย Donilon กล่าวกับงานแถลงข่าวว่าประธานาธิบดีโอบามาได้อธิบายกับนาย Xi ถึงปัญหาประเภทต่างๆที่สหรัฐฯต้องเผชิญจากการบุกรุกทางไซเบอร์และการขโมยทรัพย์สินทางปัญญา
เขาไม่ให้รายละเอียด แต่กล่าวว่านายโอบามาตอกย้ำว่าวอชิงตันไม่ต้องสงสัยเลยว่าการบุกรุกดังกล่าวมาจากภายในประเทศจีน
ก่อนหน้านี้ หยาง เจียฉือ ที่ปรึกษานโยบายต่างประเทศอาวุโสของนายสี กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า จีนต้องการความร่วมมือมากกว่าความขัดแย้งกับสหรัฐฯ ในเรื่องความมั่นคงทางไซเบอร์
อ่านต่อเรื่องหลัก
"
เริ่มใบเสนอราคา
อาจฟังดูดราม่าเกินไปที่จะแนะนำว่าจุดประสงค์ของการประชุมสุดยอดซันนีแลนด์คือการหลีกเลี่ยงสงครามโลกครั้งที่ 3 แต่แน่นอนว่ามีจุดมุ่งหมายเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งสองฝ่ายรู้จุดวาบไฟ และพูดคุยเกี่ยวกับจุดนั้นก่อนที่ความขัดแย้งจะเลวร้ายลง”
มาร์ค มาร์เดลล์
บรรณาธิการอเมริกาเหนือ
อ่านเพิ่มเติมจาก Mark
“ความปลอดภัยทางไซเบอร์ไม่ควรกลายเป็นสาเหตุของความสงสัยและความขัดแย้งร่วมกัน แต่ควรเป็นจุดสว่างใหม่ในความร่วมมือของเรา” เขากล่าว
ในส่วนของเกาหลีเหนือ นายโดนิลอนกล่าวว่าผู้นำทั้งสองบรรลุ “ความสอดคล้องกันค่อนข้างน้อย”
“พวกเขาเห็นพ้องกันว่าเกาหลีเหนือต้องปลดอาวุธนิวเคลียร์ ทั้งสองประเทศจะไม่ยอมรับเกาหลีเหนือในฐานะรัฐติดอาวุธนิวเคลียร์ และเราจะทำงานร่วมกันเพื่อกระชับความร่วมมือและการเจรจาให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเพื่อให้บรรลุการปลดอาวุธนิวเคลียร์” เขากล่าว
ทันทีหลังจากการประชุมสุดยอดสิ้นสุดลง ทำเนียบขาวออกแถลงการณ์ว่า ทั้งสองประเทศตกลงที่จะทำงานร่วมกันเป็นครั้งแรกเพื่อลดไฮโดรฟลูออโรคาร์บอน ซึ่งเป็นก๊าซเรือนกระจกที่มีศักยภาพ
มาร์ค มาร์เดลล์ บรรณาธิการประจำอเมริกาเหนือของ BBC กล่าวว่า ทำเนียบขาวดูจะยินดีกับการประชุมสุดยอดดังกล่าว โดยที่นายโดนิลอนเรียกการประชุมสุดยอดนี้ว่า “มีเอกลักษณ์” ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
อ่านต่อเรื่องหลัก
ปฏิกิริยาของสื่อจีนและสหรัฐฯ
“การประชุมสุดยอดที่คฤหาสน์ซันนีแลนด์มีความโดดเด่นในเรื่องการแต่งกาย ไม่มีใครสวมเนคไท เป็นข้อพิสูจน์ถึงความร้อนที่เหมือนเตาอบ และการเขียนสคริปต์อย่างไม่เป็นทางการของการพบปะครั้งแรกของประธานาธิบดีนับตั้งแต่สีเข้ารับตำแหน่งในเดือนมีนาคม… ผู้สังเกตการณ์และนักประวัติศาสตร์ชาวจีนบางคนกล่าวว่า พวกเขาประทับใจกับท่าทีของสีที่ดูเหมือนจะเคลื่อนไหวอย่างสบายๆ เหมือนผู้นำตะวันตก ไม่เพียงแต่ในการคลายคอเสื้อของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงท่าทีที่เขาดูเหมือนเดินอย่างสบายๆ กับโอบามาในขณะที่ผู้นำทั้งสองมีส่วนร่วมซึ่งกันและกัน” แอลเอไทม์ส
“ในช่วงเวลาที่พวกเขาต่อต้านภัยคุกคามจากสหภาพโซเวียต กองกำลังที่ผลักดันจีนและสหรัฐอเมริกาให้ใกล้ชิดกันมากขึ้นนั้นเป็นเพียงการนิ่งเฉย ในปัจจุบัน ขณะที่ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศเติบโตขึ้น แรงผลักดันเบื้องหลังการสร้างสายสัมพันธ์ของพวกเขาคือการเรียกร้องจากใจอย่างแข็งขันและเงียบขรึม” ประจำวันของผู้คน
สื่อสหรัฐฯ และจีนหารือกัน
การประชุมสุดยอดครั้งนี้เป็นการพบกันครั้งแรกระหว่างชายสองคนนับตั้งแต่นายสีขึ้นเป็นประธานาธิบดีเมื่อเดือนมีนาคม
ถือเป็นโอกาสให้ทั้งสองได้รู้จักกัน
ภายหลังการพูดคุยครั้งแรกกับนายสีเมื่อวันศุกร์ นายโอบามากล่าวถึงความปลอดภัยทางไซเบอร์ว่าเป็น “น่านน้ำที่ไม่จดที่แผนที่”
เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา หนังสือพิมพ์การ์เดียนได้เผยแพร่สิ่งที่เรียกว่าคำสั่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ให้เจ้าหน้าที่ความมั่นคงและข่าวกรองแห่งชาติจัดทำรายการเป้าหมายในต่างประเทศที่อาจเกิดการโจมตีทางไซเบอร์ของสหรัฐฯ
ทำเนียบขาวไม่ได้แสดงความเห็นเกี่ยวกับรายงานดังกล่าว
สหรัฐอเมริกาและจีนเป็นสองประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในโลก สหรัฐฯ ขาดดุลการค้ามหาศาลกับจีน ซึ่งแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 315 พันล้านดอลลาร์ (204 พันล้านปอนด์) ในปีที่แล้ว
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว บริษัท Shuanghui ของจีนตกลงที่จะซื้อ Smithfield ผู้ผลิตเนื้อหมูในสหรัฐฯ ในราคา 4.7 พันล้านดอลลาร์ (3.1 พันล้านปอนด์) ซึ่งถือเป็นการเข้าเทคโอเวอร์บริษัทในสหรัฐฯ ครั้งใหญ่ที่สุดโดยคู่แข่งจากจีน
ข้อตกลงดังกล่าวเน้นย้ำถึงพลังที่เพิ่มขึ้นของบริษัทจีนและความปรารถนาที่จะรักษาทรัพยากรทั่วโลก
ผู้ผลิตในสหรัฐฯ ต้องการให้จีนเพิ่มมูลค่าสกุลเงินของตน ซึ่งก็คือเงินหยวน ซึ่งจะทำให้สินค้าจีนมีราคาแพงขึ้นสำหรับผู้ซื้อจากต่างประเทศ และอาจระงับการส่งออกได้
ปักกิ่งตอบโต้ด้วยการผ่อนปรนข้อจำกัดในการซื้อขายเงินหยวนอย่างค่อยเป็นค่อยไป
อ่านต่อเรื่องหลัก
ซันนี่แลนด์
สร้างขึ้นในปี 1960 ในเมืองแรนโชมิราจ รัฐแคลิฟอร์เนีย เพื่อเป็นบ้านของวอลเตอร์และเลโอนอร์ แอนเนนเบิร์ก
บ้านขนาด 25,000 ตารางฟุตได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวอเมริกันชื่อดัง Quincy Jones
พื้นที่ 200 เอเคอร์ประกอบด้วยทะเลสาบ 11 แห่ง สนามเทนนิส และสนามกอล์ฟ XNUMX หลุม
ในปีพ.ศ. 2001 คณะ Annenberg ได้สั่งการให้ที่ดินดังกล่าวเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับผู้นำระดับสูงในระดับชาติและระดับโลกที่แสวงหาความเป็นส่วนตัวและสันติภาพเพื่อแก้ไขปัญหาระหว่างประเทศ
ได้เป็นเจ้าภาพต้อนรับประธานาธิบดีสหรัฐฯ เจ็ดคน ราชวงศ์อังกฤษ และผู้นำระดับโลกคนอื่นๆ
ทรัพย์สินทางปัญญายังเป็นประเด็นที่น่ากังวลสำหรับบริษัทในสหรัฐฯ
รายงานเมื่อเดือนที่แล้วโดยคณะกรรมาธิการอิสระเกี่ยวกับการโจรกรรมทรัพย์สินทางปัญญาของอเมริกา สร้างความสูญเสียให้กับสหรัฐฯ จากการโจรกรรมทรัพย์สินทางปัญญาสูงถึง 300 พันล้านดอลลาร์ (192 พันล้านปอนด์) ต่อปี โดยระบุว่า 50-80% ของการโจรกรรมนั้นคิดว่ามาจากจีน
ก่อนการประชุมสุดยอด เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าจะมีการหยิบยกการแฮ็กข้อมูลขึ้น ท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นในสหรัฐฯ เกี่ยวกับข้อกล่าวหาว่าบุกรุกจากจีนในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา
เมื่อเดือนที่แล้ว วอชิงตันโพสต์ อ้างรายงานที่เป็นความลับของกระทรวงกลาโหม รายงานว่าแฮกเกอร์ชาวจีนได้เข้าถึงการออกแบบระบบอาวุธของสหรัฐฯ มากกว่า 20 ระบบ
สหรัฐฯ ยังกล่าวหาโดยตรงว่าปักกิ่งมุ่งเป้าไปที่คอมพิวเตอร์ของรัฐบาลสหรัฐฯ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญจารกรรมทางไซเบอร์ในรายงานเมื่อต้นเดือนพฤษภาคม
