ยุทธศาสตร์ ออร์ตัก มิ ยกซา กลยุทธ์ ดุชมาน มิ?

ขณะให้ตำแหน่งนี้ ข้าพเจ้าสามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างคนธรรมดาของรัฐกับเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารได้อย่างสิ้นเชิง ในช่วงอายุ 60 ปีของฉัน ฉันมีโอกาสอยู่ในหลายประเทศในยุโรป เอเชีย และอเมริกาเป็นระยะเวลานาน พบปะและพูดคุยกับผู้คนของพวกเขา ฉันไม่ได้ไปแอฟริกา แต่ฉันมีเพื่อนสนิทจากอียิปต์ ซูดาน และกานา ความประทับใจของฉันคือ ส่วนใหญ่แล้ว พลังที่มองเห็นหรือมองไม่เห็นในการจัดการของรัฐไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับนโยบายที่ประชาชนปฏิบัติตาม ในทุกประเทศ ผู้คนส่วนใหญ่ยุ่งอยู่กับงานเล็กๆ น้อยๆ เพื่อหาเลี้ยงครอบครัว พวกเขาไม่มีความรู้ที่แท้จริงเกี่ยวกับความสัมพันธ์อันลึกซึ้ง การคำนวณที่ซับซ้อน และนโยบายที่ซับซ้อนของผู้มีอำนาจ เนื่องจากพวกเขาไม่มีปัญหากับประชาชนในรัฐที่รัฐบาลของตนถือว่าเป็นศัตรู พวกเขาจึงสามารถสื่อสารกับพวกเขาได้อย่างง่ายดาย

การขาดการเชื่อมต่อระหว่างรัฐบาลของรัฐและประชาชนของรัฐนั้นลึกซึ้งมากในบางประเทศจนสาธารณชนไม่แสดงความสนใจในการเลือกตั้งรัฐสภาหรือประธานาธิบดี ตัวอย่างเช่น ลองมาดูการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งล่าสุดที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2016 ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งในฐานะมหาอำนาจมองว่าตัวเองเป็นผู้พิทักษ์โลกและมีส่วนสำคัญในทุกเหตุการณ์ ในการเลือกตั้งครั้งนี้ ซึ่งมีผู้เข้าร่วม 54,8% ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ได้รับคะแนนเสียง 62,984,825 เสียง และคู่แข่งของเขา ฮิลลารี คลินตัน ได้รับคะแนนเสียง 65,853,516 เสียง ซึ่งคิดเป็นอัตราส่วน 46,1% ต่อ 48,2% แม้จะมีคะแนนเสียงต่างกันเกือบ 3 ล้านคน แต่ทรัมป์ก็ชนะการเลือกตั้งแม้จะได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่า โดยได้เปรียบ 304 ต่อ 227 ในวิทยาลัยการเลือกตั้ง อย่างไรก็ตาม เขาเผชิญกับข้อกล่าวหาเรื่องการฉ้อโกงการเลือกตั้งมากมาย สิ่งที่สำคัญที่สุดคือข้อกล่าวหาที่ว่ารัสเซียใช้ความพยายามอย่างเป็นระบบในการโน้มน้าวการเลือกตั้งเพื่อสนับสนุนทรัมป์ ซึ่งรวมถึงการโจมตีทางไซเบอร์ด้วย

รัฐเป็นหนึ่ง ประชาชนเป็นอีกคนหนึ่ง

ย้อนกลับไปในสิ่งที่ฉันพูดถึง ทรัมป์ได้รับเลือกด้วยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสหรัฐฯ เพียง 25% จากตัวเลขเหล่านี้ ฉันนำมาสู่สิ่งนี้: ระหว่างคนทั่วไปของสหรัฐอเมริกา ผู้ซึ่งถูกคาดหวังให้ใช้อำนาจที่พวกเขามีในทางบวกและนำสันติภาพและความสงบสุขมาสู่โลก กับทรัมป์ ผู้ซึ่งไม่ทิ้งประเทศใดให้ถูกคุกคาม รวมถึงประเทศเพื่อนบ้านอย่างแคนาดา เจ้าของสหภาพยุโรป เยอรมนี และแน่นอนว่าตุรกี จะมีความสัมพันธ์กันมากน้อยเพียงใดระหว่างวาทกรรมที่ก่อกวนและน่าวิตกกังวล สูงสุด 25% ฉันเชื่อว่าแม้แต่เปอร์เซ็นต์หนึ่งของชาวอเมริกัน 25% ที่โหวตให้ทรัมป์ก็ไม่สนับสนุนนโยบายอันไม่พึงประสงค์ของเขาที่ก่อให้เกิดความสับสนในโลก

ตุรกีเป็นรัฐที่สนับสนุนสหรัฐอเมริกามาโดยตลอด และถือเป็นพันธมิตรและหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่เชื่อถือได้มานานกว่า 1952 ปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการเป็นสมาชิก NATO ของเราในปี 65 ก่อนที่จะมาเป็นสมาชิก NATO เราก็เข้าข้างสหรัฐอเมริกาด้วยการส่งกองกำลังจำนวน 1950 คนเข้าร่วมในสงครามเกาหลี ซึ่งปะทุขึ้นในปี 4500 ในสงครามที่กินเวลา 3 ปีครั้งนี้ เราสูญเสียผู้เสียชีวิต 3277 รายจากสามกลุ่มแรกที่เราส่งไปในแต่ละปี ซึ่งต่อสู้เป็นการส่วนตัว ในปีต่อมา กองพลน้อยตุรกีทั้งหมด 1960 กองพลได้เดินทางไปยังเกาหลี โดยเปลี่ยนทุกปีจนถึงปี 10 ณ จุดนี้ ฉันอยากจะรำลึกถึงพ่อของฉัน จ่าทหารราบ อิสมาอิล ปาซาน (พ.ศ. 1931-1994) ขณะที่เขารับราชการทหารเป็นเวลา 24 เดือนในเมืองเอร์ซินจาน เขาได้ไปเกาหลีในฐานะอาสาสมัครในกองพลน้อยตุรกีที่ 1955 ซึ่งถูกส่งไปในปี พ.ศ. 6 เขาจะบอกว่าพวกเขามาถึงเกาหลีหลังจากการเดินทาง 33 วัน 33 คืนบนเรือรบอเมริกันที่ออกจากท่าเรือเมอร์ซิน ข้าพเจ้าได้แนบสิ่งนี้ไปพร้อมกับคำขออธิษฐานอย่างเป็นทางการที่เขามีในเดือนมีนาคม พ.ศ. 1956 ที่โรงเรียนตุรกีอังการา-ซูวอนและสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในเมืองซูวอน ใกล้กรุงโซล ที่ซึ่งเขารับใช้ เป็นที่หลบภัยและให้การศึกษาแก่เด็กกำพร้าจากสงคราม

ภัยคุกคามต่อสันติภาพของโลก: มหาอำนาจที่ไม่มีใครเทียบได้

สหรัฐอเมริกาก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 1776 โดยเป็นรัฐแรกของทวีปอเมริกา ได้รับสถานะอันยิ่งใหญ่อย่างเป็นทางการในช่วงทศวรรษที่ 1890 เขาเข้าร่วมในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งระหว่างปี พ.ศ. 1914-18 ในปี พ.ศ. 1917 มันเร่งความพ่ายแพ้ของจักรวรรดิเยอรมันและออสเตรีย-ฮังการี ในปีพ.ศ. 1943 แซงหน้าอังกฤษและเยอรมนี และกลายเป็นรัฐที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก ในปี 1990 สหภาพโซเวียตกลายเป็นรัฐโลกที่ไม่มีใครเทียบได้โดยการทำให้สหภาพโซเวียตไร้ความสามารถและล่มสลายโดยไม่มีสงคราม หากเราพิจารณาประวัติศาสตร์โลกในช่วง 6 ศตวรรษที่ผ่านมา ทั้งจักรวรรดิออตโตมันและมหาอำนาจโลกของอังกฤษก็ไม่มีใครเทียบได้

ฉันได้เขียนไว้ก่อนหน้านี้ว่าความเหนือกว่าที่ไม่มีใครเทียบได้ของสหรัฐอเมริกานี้คุกคามสันติภาพโลกอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์ ภัยคุกคามนี้เพิ่มมากขึ้นทุกวัน จนถึงตอนนี้ สหรัฐอเมริกาได้เปลี่ยนทุกสถานที่ที่พวกเขาเข้าสู่ภาวะนองเลือดโดยอ้างว่าจะนำมาซึ่งสันติภาพ เสรีภาพ และประชาธิปไตย ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตหลายล้านคนและได้รับบาดเจ็บหลายล้านคน โดยเฉพาะในภูมิศาสตร์มุสลิมในเอเชียและตะวันออกกลาง โดยมีเป้าหมายหลักคือการแสวงประโยชน์จากประเทศต่างๆ ทั้งทางตรงและทางอ้อม “มีอาวุธทำลายล้างสูง” เขาพูดและบุกอิรัก เมื่อไม่พบอาวุธชิ้นใดชิ้นหนึ่งที่เขากล่าวถึง เขากล่าวว่า “เราคิดผิด “ไม่มีอาวุธทำลายล้างสูง” เขามีความกล้าที่จะพูดว่า: เขาจัดให้มีการรัฐประหารในวันที่ 15 กรกฎาคม 2016 เพื่อกำจัดตุรกี ซึ่งขัดขวางความทะเยอทะยานในตะวันออกกลางด้วยการแพร่กระจายความขัดแย้งไปยังประเทศของเรา นี่เป็นความคิดเห็นทั่วไปในหมู่ประชาชนของเรา เนื่องจากเห็นได้ชัดว่านักเทศน์ที่เกษียณอายุแล้วไม่สามารถทำงานนี้ตามลำพังได้ พื้นฐานที่แข็งแกร่งที่สุดสำหรับความคิดเช่นนี้คือแม้ว่าจะมีการส่งกล่องที่เต็มไปด้วยเอกสารมาต่อสู้กับเขา แต่ผู้นำของการพยายามทำรัฐประหารที่ทรยศยังคงอยู่ในดินแดนของเขาเอง ไม่ต้องพูดถึงการส่งผู้ร้ายข้ามแดนเขาและยังไม่ได้เริ่มการพิจารณาคดีของเขาด้วยซ้ำ เป็นเวลานานกว่า 2 ปี

เขาประกาศสงครามกับหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ของเขา

ในสุนทรพจน์ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้ง ทรัมป์กล่าวว่าองค์กรก่อการร้าย ISIS ก่อตั้งโดยโอบามา และกล่าวว่า “ใช่ เขาเป็นผู้ก่อตั้ง โอบามาก่อตั้ง ISIS และฮิลลารีคลินตันผู้หลอกลวงก็เป็นผู้ร่วมก่อตั้งองค์กร” เขาใช้สำนวนต่อไปนี้: เมื่อเวลาผ่านไป ISIS ถือเป็นศัตรูร่วมกันของสหรัฐอเมริกาและรัฐทางตะวันตกอื่นๆ แต่สหรัฐอเมริกาเดียวกันภายใต้การบริหารของทรัมป์เลือกที่จะร่วมมือกับองค์กรก่อการร้ายเช่น YPG และ PYD แทนที่จะเป็นรัฐตุรกี แม้ว่าเราจะเสนอให้ต่อสู้ร่วมกันหลายครั้งในสิ่งที่เรียกว่าการต่อสู้ของ ISIS ในซีเรียก็ตาม อย่างไรก็ตาม ในเอกสารข่าวกรองเชิงกลยุทธ์ของ NATO ที่จัดทำขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2013 PYD พร้อมด้วย KCK และ PKK ถูกระบุว่าเป็นองค์กรก่อการร้าย ตามข้อมูลที่ประธานาธิบดีแอร์โดอันให้มาเอง จนถึงขณะนี้ สหรัฐฯ ได้ส่งมอบรถบรรทุก 19 คันและเครื่องบินขนส่งสินค้า 3 ลำที่เต็มไปด้วยอาวุธ ยานพาหนะ อุปกรณ์ และกระสุนให้กับผู้ก่อการร้ายเหล่านี้ใกล้กับชายแดนทางใต้ของเรา แม้จะมีคำเตือนทั้งหมด แต่องค์กรก่อการร้าย PKK ซึ่งเราต่อสู้มาเป็นเวลา 40 ปี ยังคงติดอาวุธส่วนขยายของซีเรียต่อไป พฤติกรรมที่ไม่เป็นมิตรเหล่านี้ไม่ใช่สงครามที่ไม่ได้ประกาศซึ่งเกิดขึ้นโดยสหรัฐอเมริกากับตุรกี

ประธานาธิบดีที่รักผู้ก่อการร้าย

ในงานแถลงข่าวที่เขาจัดขึ้นเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2018 หลังจากการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติซึ่งจัดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฉันได้ฟังการประชุมทั้งหมดถ่ายทอดสดจาก TRT World เป็นการส่วนตัว ทรัมป์กล่าวต่อไปนี้เพื่อตอบคำถามจากนักข่าวชาวเคิร์ด:

“เราเข้ากันได้ดีมากกับชาวเคิร์ด เราพยายามช่วยเหลือพวกเขามาก จำไว้ว่านี่คืออาณาเขตของพวกเขา เราต้องช่วยพวกเขา ฉันต้องการที่จะช่วยพวกเขา พวกเขากำลังต่อสู้เคียงข้างเรา พวกเขาตายไปพร้อมกับเรา เราสูญเสียชาวเคิร์ดไปหลายหมื่นคนในขณะที่ต่อสู้กับ ISIS พวกเขาตายเพื่อเราและกับเรา และพวกเขาก็ตายเพื่อตนเอง พวกเขาเป็นคนดี “เราจะไม่ลืมสิ่งนี้”

ฉันหวังว่าทรัมป์จะจริงใจเมื่อเขาบอกว่าเขารักชาวเคิร์ด เห็นได้ชัดว่าเขาไม่จริงใจ แต่เป็นต่อพี่น้องชาวเคิร์ดหลายล้านคนที่เป็นพลเมืองของรัฐของเรา ซึ่งเราอาศัยอยู่ด้วยด้วยกันมานานหลายศตวรรษในอาณาจักรของเรา ซึ่งปู่ของเขาที่เราต่อสู้กับศัตรูในชานัคคาเลและ สงครามอิสรภาพและเราปกครองร่วมกับเจ้าหน้าที่และรัฐบุรุษชาวเคิร์ดหลายร้อยคนมาเป็นเวลา 95 ปี แต่สำหรับกลุ่มแบ่งแยกดินแดน ผู้ก่อการร้าย และพลเมืองตุรกีของตุรกี เขาได้ยกย่องสมาชิกของศัตรูของเขา ซึ่งเป็นองค์กรก่อการร้าย  

การปลอบใจเพียงอย่างเดียวของเราคือเรารู้ว่าพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพทรงสร้างสิ่งดีๆ ให้เราในเหตุการณ์ที่ดูเหมือนชั่วร้าย ตามความเป็นจริง ตอนนี้เรารู้ดีขึ้นมากว่าจะทำอย่างไรหากเกิดการรัฐประหารเช่นวันที่ 15 กรกฎาคมอีกครั้ง ความพยายามที่จะทำให้เศรษฐกิจของเราล่มสลายโดยการเพิ่มเงินดอลลาร์อย่างไม่คาดคิดได้ทำให้เรารู้สึกพึงพอใจและเปิดหูเปิดตาของเรา จากนี้ไปเราจะเน้นไปที่การเกษตร การเลี้ยงสัตว์ และการผลิตสินค้าอุตสาหกรรมมากขึ้น เราจะพยายามป้องกันการใช้เงินดอลลาร์เป็นอาวุธโดยขยายการใช้สกุลเงินของเราร่วมกันในการค้าต่างประเทศ ตราบใดที่เราทำหน้าที่ด้วยความสามัคคีและเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในฐานะประเทศชาติในประเด็นระดับชาติ

ดร. อิบราฮิม ปาซาน