• ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก
วันพฤหัสบดี, มิถุนายน 11, 2026
  • เข้าสู่ระบบ
ทริบูนตุรกี
  • ไก่งวง
  • โลก
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ท่องเที่ยว
  • ความคิดเห็น
  • Turkestan
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
  • ไก่งวง
  • โลก
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ท่องเที่ยว
  • ความคิดเห็น
  • Turkestan
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
ทริบูนตุรกี
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด

เมืองคลีฟแลนด์ยอมจ่ายเงิน 6 ล้านดอลลาร์เพื่อยุติคดีสังหารทาเมียร์ ไรซ์ วัย 12 ปีของตำรวจ

TT ฉบับภาษาอังกฤษ by TT ฉบับภาษาอังกฤษ
April 15, 2021
in ไก่งวง
เวลาอ่านหนังสือ: อ่าน 2 นาที
A A

เมื่อวันจันทร์ เมืองนี้บรรลุข้อตกลงยอมความ 6 ล้านดอลลาร์ในการฟ้องร้องกรณีการเสียชีวิตของทามีร์ ไรซ์ เด็กชายผิวดำวัย 12 ปีที่ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวยิงขณะเล่นปืนอัดเม็ดนอกศูนย์นันทนาการ

คำสั่งที่ยื่นต่อศาลแขวงสหรัฐในเมืองคลีฟแลนด์ ระบุว่า เมืองนี้จะจ่ายเงิน 3 ล้านดอลลาร์ในปีนี้ และ 3 ล้านดอลลาร์ในปีหน้า ไม่มีการยอมรับการกระทำผิดในข้อตกลง

สุโบธ จันดรา ทนายความประจำครอบครัว กล่าวถึงข้อตกลงนี้ว่าประวัติศาสตร์ แต่กล่าวเพิ่มเติมว่า “การลงมตินี้ไม่ใช่เรื่องที่น่าเฉลิมฉลอง เพราะเด็กอายุ 12 ปีเสียชีวิตโดยไม่จำเป็น”

ครอบครัวและทรัพย์สินของเขายื่นฟ้องคดีการเสียชีวิตโดยมิชอบต่อเมืองนี้ ตลอดจนเจ้าหน้าที่และผู้มอบหมายงานที่เกี่ยวข้องกับตำรวจที่ถูกกล่าวหาว่ากระทำการโดยประมาทเลินเล่อเมื่อพวกเขาเผชิญหน้ากับเด็กชายเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2014

วิดีโอของการเผชิญหน้าแสดงให้เห็นเรือลาดตระเวนแล่นไถลไปหยุด และเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนมือใหม่ ทิโมธี โลห์มันน์ ยิงปืนภายในสองวินาทีหลังจากเปิดประตูรถ ทามีร์ ซึ่งอาศัยอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากศูนย์กีฬาและเล่นที่นั่นเกือบทุกวัน ไม่ได้รับการปฐมพยาบาลจนกระทั่งประมาณสี่นาทีต่อมา เมื่อเจ้าหน้าที่ FBI ได้รับการฝึกฝนขณะที่หน่วยแพทย์มาถึง เด็กชายเสียชีวิตในวันรุ่งขึ้น

คณะลูกขุนใหญ่ปฏิเสธที่จะดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่ดังกล่าว และการสอบสวนเรื่องสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลางอยู่ระหว่างการพิจารณา เหตุกราดยิงดังกล่าวก่อให้เกิดคำถามว่าตำรวจปฏิบัติต่อคนผิวดำอย่างไร กระตุ้นให้เกิดการประท้วงทั่วคลีฟแลนด์ และช่วยจุดประกายให้เกิดการจัดตั้งคณะกรรมการมาตรฐานตำรวจของรัฐ เพื่อวางกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการใช้กำลังร้ายแรงในการบังคับใช้กฎหมาย

ซามาเรีย ไรซ์ กล่าวหาว่า ตำรวจล้มเหลวในการปฐมพยาบาลลูกชายของเธอในทันที และก่อให้เกิดความบอบช้ำทางจิตใจโดยเจตนาต่อวิธีที่พวกเขาปฏิบัติต่อเธอและลูกสาวหลังเหตุกราดยิง

เจ้าหน้าที่ได้ขอให้ผู้พิพากษายกฟ้องคดี ทนายความของ Loehmann กล่าวว่าเขามีภาระหนักและต้องอยู่กับสิ่งที่เกิดขึ้น

ที่ดินของ Tamir ได้รับการจัดสรรจำนวน 5.5 ล้านดอลลาร์ของจำนวนเงินที่ชำระหนี้ ผู้พิพากษาภาคทัณฑ์ของ Cuyahoga County จะเป็นผู้ตัดสินว่าจะแบ่งจำนวนเงินอย่างไร ซามาเรีย ไรซ์ แม่ของทามีร์ จะได้รับเงิน 250,000 ดอลลาร์ เรียกร้องเงินจำนวน 250,000 ดอลลาร์ที่เหลือจากบัญชีทรัพย์สินของ Tamir ลีโอนาร์ด วอร์เนอร์ พ่อของทาเมียร์ ถูกไล่ออกเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ในฐานะคู่ความในคดีนี้

จันทรากล่าวว่าสะมาเรีย ไรซ์จะไม่แสดงความคิดเห็นใดๆ และเธอและครอบครัวที่เหลือยังคงไว้อาลัยต่อการเสียชีวิตของทามีร์

“กระบวนการยุติธรรมทางอาญาของรัฐโกงพวกเขาจากความยุติธรรมที่แท้จริง” จันทรากล่าว

เจ้าหน้าที่ได้ตอบสนองต่อการโทร 911 ซึ่งมีชายคนหนึ่งดื่มเบียร์และรอรถบัสด้านนอกศูนย์นันทนาการ Cudell รายงานว่าชายคนหนึ่งโบกปืนและชี้ไปที่ผู้คน ชายคนดังกล่าวบอกคนรับสายว่าคนที่ถือปืนน่าจะเป็นเด็กและเยาวชนและอาวุธนั้นอาจไม่ใช่ของจริง แต่คนรับสายไม่เคยส่งข้อมูลนั้นไปยังผู้มอบหมายงานที่ให้ลำดับความสำคัญสูงแก่ Loehmann และ Garmback

Tamir ถือปืนอัดลมพลาสติกที่ยิงเม็ดพลาสติกที่ไม่เป็นอันตราย เขายืมมันมาจากเพื่อนเมื่อเช้าที่เตือนเขาให้ระวังเพราะปืนดูเหมือนจริง มันหายไปจากปลายสีส้มปากโป้งของมัน

ข้อตกลงนี้มีขึ้น 137 ปีหลังจากที่เมืองนี้ยุติคดีความที่เกี่ยวข้องกับการสังหารคนผิวดำที่ไม่มีอาวุธ 2012 คนในเหตุกราดยิงของตำรวจ 3 นัด ในช่วงท้ายของการไล่ล่ารถยนต์ในปี XNUMX คลีฟแลนด์ยุติคดีฟ้องร้องโดยครอบครัวของเหยื่อเป็นจำนวนเงินรวม XNUMX ล้านดอลลาร์

โพสต์ก่อนหน้า

ประธานาธิบดีแอร์โดอันกล่าวว่าประชาคมระหว่างประเทศล้มเหลวในการต่อสู้กับการก่อการร้าย

โพสต์ถัดไป

ตุรกีจะได้สิทธิ์เดินทางเข้าสหภาพยุโรปโดยไม่ต้องขอวีซ่าหลังจากปฏิบัติตามเงื่อนไข

TT ฉบับภาษาอังกฤษ

TT ฉบับภาษาอังกฤษ

โพสต์ถัดไป

ตุรกีจะได้สิทธิ์เดินทางเข้าสหภาพยุโรปโดยไม่ต้องขอวีซ่าหลังจากปฏิบัติตามเงื่อนไข

คุณสามารถ เข้าสู่ระบบ เพื่อเข้าร่วมการสนทนา

มาเป็นนักเขียนคอลัมน์กันเถอะ!

แบ่งปันเสียงของคุณบน TT

  • ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก
ทริบูนตุรกี

© 2026 Turkey Tribune สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

Turkey Tribune - เสียงนานาชาติของตุรกี

  • เกี่ยวกับเรา
  • ความเป็นส่วนตัว
  • ติดต่อเรา
  • โฆษณา
  • เขียนให้กับเรา
  • หนังสือฟรี

ช่องทางการติดต่อ

ยินดีต้อนรับกลับ!

เข้าสู่บัญชีของคุณด้านล่าง

ลืมรหัสผ่าน?

ดึงรหัสผ่านของคุณ

Hãynhậptênngườidùnghoặcđịachỉอีเมลล์

เข้าสู่ระบบ
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
  • ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก

© 2026 Turkey Tribune สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

ข้อความของคุณ