• ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก
วันเสาร์ที่กรกฎาคม 18, 2026
  • เข้าสู่ระบบ
ทริบูนตุรกี
  • ไก่งวง
  • โลก
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ท่องเที่ยว
  • ความคิดเห็น
  • Turkestan
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
  • ไก่งวง
  • โลก
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ท่องเที่ยว
  • ความคิดเห็น
  • Turkestan
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
ทริบูนตุรกี
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด

สหรัฐฯ ระบุ ความเสี่ยงที่ 'จริงมาก' ของการคว่ำบาตรตุรกีเหนือ S-400

TT ฉบับภาษาอังกฤษ by TT ฉบับภาษาอังกฤษ
15 เมษายน 2021
in หน้าแรก สไลด์, ความคิดเห็น, ไก่งวง
เวลาอ่านหนังสือ: อ่าน 2 นาที
A A

ออสเตรเลีย เจ้าหน้าที่เมื่อวันพุธอ้างว่าตุรกีเสี่ยงต่อการถูกคว่ำบาตรหลังจากทดสอบระบบป้องกันภัยทางอากาศ S-400 ของรัสเซีย

“ความเสี่ยงนั้นเกิดขึ้นจริงมากเพราะพวกเขา … ยังคงติดตาม S-400 ต่อไป” อาร์. คลาร์ก คูเปอร์ เจ้าหน้าที่ระดับสูงของกระทรวงการต่างประเทศที่รับผิดชอบการขายอาวุธ กล่าว

“และแน่นอนว่า ด้วยการทดสอบ การคว่ำบาตรเป็นสิ่งที่อยู่บนโต๊ะเป็นอย่างมาก” เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวกลุ่มเล็กๆ

ความสัมพันธ์ระหว่างตุรกีและสหรัฐฯ พันธมิตรนาโตตึงเครียดอย่างหนักเมื่อปีที่แล้วจากการที่อังการาเข้าซื้อระบบป้องกันภัยทางอากาศขั้นสูง S-400 ของรัสเซีย ส่งผลให้วอชิงตันต้องถอดตุรกีออกจากโครงการเครื่องบินขับไล่ F-35 Lightning II

สหรัฐฯ แย้งว่ารัสเซียอาจใช้ระบบนี้เพื่อแอบแฝงรายละเอียดลับเกี่ยวกับเครื่องบินไอพ่น Lockheed Martin F-35 และไม่เข้ากันกับระบบของ NATO อย่างไรก็ตาม ตุรกียืนยันว่า S-400 จะไม่ถูกรวมเข้ากับระบบของ NATO และจะไม่เป็นภัยคุกคามต่อพันธมิตร

คูเปอร์กล่าวว่าสหรัฐฯ ได้กำหนดเส้นสีแดงให้ตุรกีไม่เปิดใช้งาน S-400

แม้หลังการทดสอบ เขาหวังว่าตุรกีจะ "เดินกลับจากการปฏิบัติงาน" ระบบนี้

“ทิ้งมันไป รื้อถอนมัน แค่อย่ารวมมันเข้าด้วยกันและทำให้มันใช้งานได้” เขากล่าว

“เรากำลังดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าตุรกียังคงอยู่ในตะวันตก นี่คือสิ่งที่สำคัญไม่เพียงแต่สำหรับสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพันธมิตรโดยรวมด้วย”

“ชาวอเมริกันบางคนเรียกพี่ชายของฉัน อิลฮาม (อาลีเยฟ) และบอกเขาว่าหากตุรกียืนหยัดเคียงข้างอาเซอร์ไบจาน พวกเขาจะบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรตุรกี” ประธานาธิบดี เรเซป ไตยิป แอร์โดอัน กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ ความคิดเห็นดังกล่าวเกี่ยวกับการสนับสนุนของตุรกีต่ออาเซอร์ไบจาน ท่ามกลางการปะทะกับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนอเมริกันเหนือภูมิภาคนากอร์โน-คาราบาคห์ที่ถูกยึดครอง และการเข้าซื้อระบบป้องกันขีปนาวุธ S-400 ของรัสเซีย ทั้งสองเหตุผลที่ประธานาธิบดีกล่าวว่าสหรัฐฯ กำลังใช้เป็นข้ออ้างในการคว่ำบาตรต่อ ไก่งวง.

“สหรัฐฯ ไม่รู้ว่าพวกเขากำลังติดต่อกับใคร บังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรแล้ว ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นอย่างไร” เขากล่าวระหว่างการประชุมท้องถิ่นของพรรคยุติธรรมและการพัฒนา (พรรคเอเค) ในจังหวัดมาลัตยา ทางตะวันออกของตุรกี

“สหรัฐฯ ต้องการให้เราส่งระบบขีปนาวุธ S-400 ของรัสเซียกลับมา เราไม่ใช่สังคมชนเผ่า เราเป็นชาติ (อธิปไตย) ของตุรกี” แอร์โดอันกล่าวเพิ่มเติม

การเจรจาครั้งก่อนๆ ระหว่างตุรกีและสหรัฐฯ เกี่ยวกับการซื้อขีปนาวุธแพทริออต ล้มเหลวในประเด็นต่างๆ มากมาย ตั้งแต่ S-400 ไปจนถึงความไม่พอใจของอังการาต่อเงื่อนไขของวอชิงตัน ตุรกีกล่าวว่าจะเห็นด้วยกับข้อเสนอก็ต่อเมื่อมีการถ่ายทอดเทคโนโลยีและเงื่อนไขการผลิตร่วมกัน

อังการาเน้นย้ำซ้ำแล้วซ้ำอีกว่า เป็นการที่สหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะขาย Patriots ซึ่งทำให้ต้องหาผู้ขายรายอื่นๆ โดยเสริมว่ารัสเซียได้เสนอข้อตกลงที่ดีกว่าซึ่งรวมถึงการถ่ายทอดเทคโนโลยีด้วย ตุรกียังเสนอให้จัดตั้งคณะกรรมาธิการเพื่อชี้แจงประเด็นทางเทคนิคต่างๆ ในระหว่างการเยือนวอชิงตันเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว แอร์โดอันได้พบกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ซึ่งทั้งสองตกลงที่จะจัดตั้งคณะทำงานขึ้น

 ซาบาห์รายวันกับ AFP

เดย์ลี ซาบาห์

คีย์เวิร์ด: ความสัมพันธ์นาโต-ตุรกีรัสเซียเอส-400 ดีลความสัมพันธ์ตุรกี-สหรัฐฯ
โพสต์ก่อนหน้า

Erdogan: ไม่มีมุสลิมที่แท้จริงสามารถเป็นผู้ก่อการร้ายได้

โพสต์ถัดไป

ตุรกีระงับข้อตกลงการกลับเข้ามาใหม่กับกรีซ – คาวูโซกลู

TT ฉบับภาษาอังกฤษ

TT ฉบับภาษาอังกฤษ

โพสต์ถัดไป

ตุรกีระงับข้อตกลงการกลับเข้ามาใหม่กับกรีซ – คาวูโซกลู

คุณสามารถ เข้าสู่ระบบ เพื่อเข้าร่วมการสนทนา

มาเป็นนักเขียนคอลัมน์กันเถอะ!

แบ่งปันเสียงของคุณบน TT

  • ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก
ทริบูนตุรกี

© 2026 Turkey Tribune สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

Turkey Tribune - เสียงนานาชาติของตุรกี

  • เกี่ยวกับเรา
  • ความเป็นส่วนตัว
  • ติดต่อเรา
  • โฆษณา
  • เขียนให้กับเรา
  • หนังสือฟรี

ช่องทางการติดต่อ

ยินดีต้อนรับกลับ!

เข้าสู่บัญชีของคุณด้านล่าง

ลืมรหัสผ่าน?

ดึงรหัสผ่านของคุณ

Hãynhậptênngườidùnghoặcđịachỉอีเมลล์

เข้าสู่ระบบ
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
  • ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก

© 2026 Turkey Tribune สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

ข้อความของคุณ