Animnapu't limang detenido ang pinalaya mula sa mataas na seguridad na Bagram detention center ng Afghanistan, isang hakbang na kinondena ng US bilang "lubhang ikinalulungkot".
Sinabi ng embahada ng US sa Kabul na ilan sa mga pinalaya ay may pananagutan sa pagkamatay ng mga sibilyang Afghan, at mga tropang Afghan at koalisyon.
Iginiit ni Kabul, na pumalit sa kontrol ng Bagram noong nakaraang taon, na walang sapat na ebidensya laban sa mga detenido.
Inilarawan ni Pangulong Hamid Karzai ang kulungan bilang isang "pabrika na gumagawa ng Taliban".
'Hindi kailanman isinasaalang-alang'
Ang mga detenido ay nagsimulang lumabas mula sa mga pintuan ng bilangguan sa mga grupo ng kalahating dosena o higit pa noong Huwebes ng umaga, ang ulat ng BBC's David Loyn sa Kabul.
Pagsusuri

Kasama ang 65 na pinalaya na ngayon, pinaniniwalaan pa rin na nasa 70 bilanggo sa Bagram na may katayuang EST – Enduring Security Threat.
Binigyan sila ng paglalarawang ito ng US bago sila ibigay sa kulungan. Magkakaroon ng malakas na protesta ng mga Amerikano kung palayain ang mga lalaking ito.
Ngunit ang mga pagtatangka ng US na pigilan ang paglabas ngayong linggo ay nabigo. Sinabi nila na ang mga kaso ay "hindi kailanman seryosong isinasaalang-alang, kasama na ang attorney general".
Ang hinala ay ang desisyon na palayain ang mga lalaki ay pampulitika at hindi legal, at kinuha mismo ni Pangulong Karzai.
Ngayon sa kanyang huling mga buwan sa opisina, siya ay kumuha ng isang mahigpit na anti-US na linya sa ilang kamakailang mga panayam sa TV.
Ang ilan ay tumatawa at nakangiti habang sila ay sumakay ng bus at mga taxi para umalis sa pasilidad, na ngayon ay tinatawag na Parwan Detention Facility at mga 45km (28 milya) sa hilaga ng Kabul.
Nakipag-usap ang aming koresponden sa isa sa mga pinalayang lalaki, si Nurullah, na inaakusahan ng mga pwersa ng US bilang isang Taliban commander na responsable sa mga operasyon na nagresulta sa pagkamatay ng isang sundalo ng US sa lalawigan ng Logar.
Nakaupo sa isang cafe, kumakain ng kanyang unang pagkain sa kalayaan mula nang makuha siya noong Marso, itinanggi ni Nurullah ang paratang, at sinabing nagsasanay siya bilang isang builder.
Sa isang pahayag, sinabi ng embahada ng US: "Ang desisyon ng Pamahalaan ng Afghanistan na palayain ang 65 na mga detenido mula sa Parwan Detention Center ay labis na ikinalulungkot."
Sinabi nito: “Humiling kami ng masusing pagsusuri sa bawat kaso. Sa halip, ang ebidensya laban sa kanila ay hindi kailanman seryosong isinasaalang-alang."
Sinabi ng Washington na ang isa sa mga lalaki ay nahuli matapos masugatan sa isang pag-atake sa mga pwersang Afghan.
Ang iba ay iniulat na inaresto na may dalang mga armas kabilang ang mga shotgun, assault rifles at rocket-propelled grenade-launchers at mga kagamitan sa paggawa ng bomba.



Sinabi ng embahada: "Ang gobyerno ng Afghanistan ay may pananagutan para sa mga resulta ng desisyon nito.
"Hinihikayat namin itong gawin ang lahat ng pagsisikap upang matiyak na ang mga pinalaya ay hindi gagawa ng mga bagong gawa ng karahasan at terorismo, at agad na iharap sa hustisya ang sinumang gagawa nito."
Ang paglabas ay nagmamarka ng isang bagong pagbaba sa relasyon sa pagitan ng Afghanistan at ng mga pwersa ng US sa bansa, sabi ng aming koresponden.
Idinagdag niya na ang desisyon ay pampulitika na personal na kinuha ni Pangulong Karzai.
“Start Quote
Mabilis kong napagtanto ang tunay na dilim ng lugar. Ang bawat cell ay naglalaman ng mga lalaki na nagpapahayag ng kanilang kawalang-kasalanan"
Ang pasilidad, na kung saan pangunahing tahanan ng Taliban at iba pang mga rebeldeng nahuli ng mga pwersang militar ng Kanluran, ay nasa gitna ng ilang mga paratang sa pang-aabuso sa mga bilanggo.
Ang Yalda Hakim ng BBC ay pinahintulutan kamakailan ng hindi pa nagagawang pag-access.
Sinabi niya na, kumpara sa ilang iba pang mga kulungan sa Afghan, ito ay estado ng sining, ngunit ang ilan sa mga bilanggo ay nakakulong nang maraming taon nang walang paglilitis.
Isang 16-taong-gulang na bilanggo, si Mohibullah, ang nagsabi sa kanya na siya ay isang magsasaka lamang mula sa Helmand at hindi pa ipinaalam sa mga ebidensya laban sa kanya.
Aniya: “Walang nagtatanong tungkol sa amin. Isang taon na akong malayo sa nanay at tatay ko. Bakit? Ano ang dahilan?"
Pagkatapos ng kanyang pagbisita ay kinausap niya si Pangulong Karzai, na nagsabi sa kanya na ang pasilidad ay isang "pabrika na gumagawa ng Taliban", kung saan ang mga inosenteng tao ay "naliko laban sa kanilang sariling bansa, laban sa kanilang sariling pamahalaan".
Idinagdag niya: "Ang mismong presensya ng… bilangguan ay labag sa konstitusyon ng Afghanistan, laban sa lahat ng mga batas ng Afghan at laban sa soberanya ng bansang ito."
Itinanggi ni Mr Karzai ang pahayag ng US na ang mga pinalaya na bilanggo ay may dugo sa kanilang mga kamay.
“Lagi nilang sinasabi yan. Paano pa sila magkakaroon ng dahilan para panatilihin ang isang tao sa bilangguan kundi paratangan sila ng isang bagay? Ang ating mga hudisyal na katawan, ang ating attorney general, ang ating hudikatura, ang ating katalinuhan ay walang kinalaman sa kanila.”
Ayon sa mandato ng UN Security Council, ang pandaigdigang puwersang militar na pinamumunuan ng US sa Afghanistan ay nakatakdang ibigay ang lahat ng tungkulin sa seguridad sa mga pwersang Afghan bago ang buong pag-alis nito sa pagtatapos ng 2014.
Gayunpaman, tumanggi si Pangulong Karzai na pumirma sa isang kasunduan sa seguridad sa Washington na magtatakda ng huling balangkas para sa pag-alis.
Ang Kasunduan sa Pakikipagtulungan sa Seguridad at Depensa, kung nilagdaan, ay maaaring makakita ng mga 10,000 tropang US na manatili sa Afghanistan sa loob ng ilang taon.
BBC


