• pabo
  • Mga Sining at Kultura
  • Negosyo
  • Mamuhunan
  • Palagay
  • laro
  • Kaisipan at Panitikan
  • Turkestan
  • mundo
Friday, July 17, 2026
  • Mag-login
Turkey Tribune
  • pabo
  • mundo
  • Negosyo
  • paglalakbay
  • Palagay
  • Turkestan
Walang Resulta
Tingnan ang Lahat ng Resulta
  • pabo
  • mundo
  • Negosyo
  • paglalakbay
  • Palagay
  • Turkestan
Walang Resulta
Tingnan ang Lahat ng Resulta
Turkey Tribune
Walang Resulta
Tingnan ang Lahat ng Resulta

Pinutol ng lobbying firm ang ugnayan sa Turkey sa ilalim ng pressure

Sa ilalim ng presyon sa labanan sa Nagorno-Karabakh, tinapos ng Mercury Public Affairs ang kontrata nito sa gobyerno ng Turkey.

TT English Edition by TT English Edition
Hunyo 5, 2023
in Lahat Tungkol sa Islam, archive, Mga Sining at Kultura, pabo, mundo
Oras ng Pagbasa: Basahin ang 4 na minuto
A A

Pinutol ng lobbying firm na Mercury Public Affairs ang relasyon sa gobyerno ng Turkey kasunod ng pressure campaign ng mga aktibistang Armenian-American na nagalit sa suporta ng Turkey para sa Azerbaijan sa patuloy na pakikipaglaban sa Armenia.

Ang desisyon ng kompanya na ibasura ang $1 milyon nitong kontrata sa Turkey ay isang tagumpay para sa Armenia sa isang labanan na nagaganap sa Washington pati na rin ang pinagtatalunang rehiyon ng Nagorno-Karabakh sa hangganan ng Armenia at Azerbaijan.

Sa mga linggo mula nang sumiklab ang matagal na tensyon sa pagitan ng mga bansa noong Setyembre 27, ang mga aktibistang Armenian-American ay nagsumikap na alisin sa Azerbaijan at Turkey ang inilarawan ni Aram Hamparian, ang executive director ng Armenian National Committee of America, bilang ilan sa kanilang pinakamaraming makapangyarihang armas: ang kanilang mga tagalobi sa Washington.

"Maraming tao ang bumili ng maraming bahay sa tag-araw at mga bangkang pangingisda at inilagay ang kanilang mga apo sa kolehiyo sa pamamagitan ng pagsisinungaling tungkol sa Armenia at pagtatakip para sa Azerbaijan," sabi niya.

Sinubukan ng Armenian National Committee at ng isa pang grupo, ang Armenian Assembly of America, na bigyan ng pressure si Mercury sa pamamagitan ng pagdaraos ng mga protesta sa labas ng mga opisina nito sa Washington at Los Angeles at hinihimok ang mga kliyente ni Mercury na putulin ang ugnayan sa kompanya kung patuloy itong kumakatawan sa Turkey.

May epekto ang kampanya. Kathryn Barger, ang chairwoman ng Los Angeles County Board of Supervisors, at Hilda Solis, isang superbisor at dating Labor secretary sa administrasyong Obama, ay sumulat kay Mercury noong Miyerkules upang himukin ang kompanya na "agad na putulin ang anumang relasyon sa negosyo sa Republika ng Turkey. .” (Ang Mercury ay isang kontratista sa Los Angeles County, na tahanan ng malaking populasyon ng Armenian.)

Tagapagsalita ng Asembleya ng estado ng California na si Anthony Rendon at 16 pang mambabatas ng estado sabi ni Mercury sa Huwebes hindi sila makikipag-ugnayan sa kompanya hangga't kinakatawan nito ang Turkey. At ipinaalam ng Los Angeles Community College District sa Mercury na "magsisimula itong gamitin ang 30-araw na sugnay ng pagwawakas" sa kontrata nito kung mananatiling kliyente ang Turkey.

Tumangging magkomento si Mercury. Ang Turkish embassy ay hindi tumugon sa isang kahilingan para sa komento.

Dumating ang kampanya ng panggigipit ng Armenian habang sinimulan ng Washington na ituon ang pagtuon nito patungo sa labanan.

Ipinakilala ni Rep. Jackie Speier (D-Calif.) ang isang resolusyon noong unang bahagi ng buwan na ito na kumundena sa papel ng Azerbaijan at Turkey sa labanan, na umani ng 67 na co-sponsor. At magkahiwalay na nakipagpulong ang Kalihim ng Estado na si Mike Pompeo noong Biyernes kasama ang Ministrong Panlabas ng Armenia na si Zohrab Mnatsakanyan at Ministrong Panlabas ng Azerbaijani na si Jeyhun Bayramov sa pagsisikap na wakasan ang labanan.

Ang pagsisikap ay nagpapaalala sa pagtulak upang kumbinsihin ang mga kumpanyang naglo-lobby sa Washington na kumakatawan sa gobyerno ng Saudi Arabia na putulin ang ugnayan sa kaharian noong 2018 matapos mapatay si Jamal Khashoggi sa konsulado ng Saudi sa Istanbul. Ang Washington Post, kung saan si Khashoggi ay isang nag-aambag na manunulat ng opinyon, nagbanta na haharangin ang dalawang tagalobi mula sa pagsulat ng mga column para sa papel maliban kung ang kanilang mga kumpanya ay tumigil sa pagtatrabaho para sa Saudi Arabia.

Ang panggigipit sa huli ay humantong sa limang lobbying firm na putulin ang ugnayan sa kaharian.

Ang Turkey at Azerbaijan ay hindi nawalan ng kapangyarihan sa lobbying ngayon nang walang Mercury, na kinuha ng Turkey noong Enero sa isang kontrata na nakatakdang tumakbo hanggang sa katapusan ng taon, ayon sa isang kopya na inihain sa Justice Department. Ang kumpanya ay sinisingil sa pagtulong sa pag-aayos ng mga kaganapan na hahayaan ang Turkey na "kumonekta sa mga stakeholder ng pampublikong patakaran" at sa pagpapayo sa gobyerno ng Turkey sa mga relasyon sa media.

Pinapanatili din ng Turkey ang mga lobbying firm na Capitol Counsel at Greenberg Traurig habang pinapanatili ng gobyerno ng Azerbaijan ang BGR Group, ayon sa mga paghaharap ng pagbubunyag. Kasama sa mga tagalobi ng mga bansa sina dating Rep. Bill Delahunt (D-Mass.), Charles Boustany (R-La.), Randy Forbes (R-Va.) at Albert Wynn (D-Ma.).

Samantala, kinuha ng gobyerno ng Armenia ang dating Senate Majority Leader na si Bob Dole noong nakaraang buwan para sa tulong sa Washington.

Ang isa pang dating mambabatas, dating Rep. Bob Livingston (R-La.) ng Livingston Group, ay tumigil sa pagkatawan sa gobyerno ng Azerbaijan noong nakaraang linggo, ayon sa isang paghaharap ng pagsisiwalat, bagama't hindi malinaw kung si Livingston ay talagang nag-lobby para sa bansa.

Si Asmar Yusifzada, isang tagapagsalita para sa embahada ng Azerbaijan sa Washington, ay sumulat sa isang email sa POLITICO na ang bansa ay hindi nakipag-ugnayan kay Livingston sa mahigit isang dekada.

Hindi tumugon si Livingston sa isang kahilingan para sa komento. Tumangging magkomento ang Capitol Counsel at Greenberg Traurig.

Sinabi ni Hamparian na plano niyang pataasin ang pressure sa BGR Group ngayong sumuko na ang Mercury. Ngunit ang BGR ay maaaring maging mas mahigpit na target: Sinabi ng kompanya sa isang pahayag na "naglalayon itong ipagpatuloy ang representasyon nito sa Azerbaijan."

Pinagmulan: politico.com

nakaraang Post

Sinabi ng tagapayo ng pambansang seguridad ng Trump na igagalang ng pangulo ang mga resulta ng halalan

susunod na Post

Sinabi ng Turkey na nakamit ng Azerbaijan ang 'sagradong tagumpay' sa Nagorno-Karabakh

TT English Edition

TT English Edition

susunod na Post

Sinabi ng Turkey na nakamit ng Azerbaijan ang 'sagradong tagumpay' sa Nagorno-Karabakh

Pakiusap login upang sumali sa talakayan

Maging isang Kolumnista!

Ibahagi ang iyong boses sa TT

  • pabo
  • Mga Sining at Kultura
  • Negosyo
  • Mamuhunan
  • Palagay
  • laro
  • Kaisipan at Panitikan
  • Turkestan
  • mundo
Turkey Tribune

© 2026 Turkey Tribune. Lahat ng karapatan ay nakalaan.

Turkey Tribune - International Voice ng Turkey

  • Sa
  • Pribadong Patakaran
  • Makipag-ugnayan sa amin
  • Magpaanunsiyo
  • Sumulat Para sa Amin
  • Libreng Mga Libro

Sundan mo kami

Maligayang pagbabalik!

Mag-login sa iyong account sa ibaba

Nakalimutang Password?

Kunin ang iyong password

Hãy nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email để mở mật khẩu

Mag-log In
Walang Resulta
Tingnan ang Lahat ng Resulta
  • pabo
  • Mga Sining at Kultura
  • Negosyo
  • Mamuhunan
  • Palagay
  • laro
  • Kaisipan at Panitikan
  • Turkestan
  • mundo

© 2026 Turkey Tribune. Lahat ng karapatan ay nakalaan.

Ang iyong teksto