Ang Ertuğrul frigate disaster ay magiging isang pelikula na may pinagsamang proyekto ng Turkey at Japan. Ang Turkish Embassy sa Tokyo ay magdaraos din ng isang eksibisyon na binubuo ng mga bahagi at mga piraso ng wreckage mula sa museo sa Oshima Island ng Kushimoto.
Ang Turkey at Japan ay naghahanda na gumawa ng isang proyekto sa pelikula bilang paggunita sa isang Ottoman frigate na lumubog sa isang isla sa paligid ng bayan ng Kushimoto sa Japan noong 1890, habang pabalik mula sa isang mabuting kalooban na paglalakbay sa Japan.
Ang mamahaling pelikula ay ipapalabas sa buong mundo sa 2015, sa ika-125 anibersaryo ng aksidente at ito ay co-sponsored ng Turkish government, Japanese Foreign Ministry at Municipality of Kushimoto.
Ang Ertuğrul Frigate ay ipinadala ng Ottoman Sultan Abdulhamid II upang magbigay ng regalo sa Emperador ng Hapon. Habang pabalik mula sa paglalayag, ang frigate ay nakasagupa ng isang bagyo sa baybayin ng Wakayama Prefecture, pagkatapos ay naanod sa isang bahura at lumubog noong Setyembre 16, 1890. Ang aksidente ay nagresulta sa pagkawala ng 533 mga mandaragat, kabilang ang admiral na si Osman Pasha. 69 na mandaragat at opisyal lamang ang nakaligtas at nakauwi pagkaraan ng dalawang Japanese corvette.
Ang tulong ng Kushimoto public para sa mga Turkish na marinero, na itinuturing na milestone ng magiliw na relasyon ng Turkey-Japan, ay makikita sa pelikula, na ididirekta ng award-winning na Japanese filmmaker na si Mitsutoshi Tanaka. Si Böcek Yapım ng Turkey ang mamamahala sa produksyon.
Ang Turkish Embassy sa Tokyo ay magkakaroon din ng exhibition na binubuo ng mga wreckage parts at mga piraso mula sa museo sa Kushimoto's Oshima Island. Ang pagpapasinaya ng Ertugrul Exhibition ay ilulunsad sa opisina ng embahada sa Oktubre 29 at tatagal ng tatlong linggo.
Ang isa pang kapansin-pansin na proyekto para sa Ertuğrul frigate ay makukumpleto ng Turkish Ambassador sa Tokyo Serdar Kılıç at Kushimoto Mayor Katsumasa Tashima. Sasabak sina Kılıç at Tashima sa mga nasira ng Ottoman frigate bilang pag-alaala sa mga Turkish sailors na namatay sa aksidente. Tufan Turanlı, diving instructor at pinuno ng Ertuğrul Project, na nagdala ng libu-libong piraso ng frigate sa liwanag, ay sasamahan ang ambassador at ang alkalde.
'Ito ay isang epiko ng pagkakaibigan'
Sinabi ni Ambassador Kılıç na ang scriptwriting ng proyekto ng pelikula ay malapit nang matapos. Sinabi niya na siya ay naglalagay ng mahusay na pagsisikap sa proyekto mula nang siya ay manungkulan at bumuo ng isang komite na tutulong sa isyu. Salamat daw sa komite, mas mabilis ang scriptwriting at patuloy pa rin ang pagsisikap na mangolekta ng pera para sa budget.
“Ang pagkakaibigan ng Turkey at Japan ay kakaiba. Ang dalawang bansa ay malayo sa isa't isa, ngunit napakalapit sa isa't isa. Magkapitbahay tayo sa puso. Ito ang dahilan kung bakit ko sinabi 'Let's think big. Gawin natin itong pelikula para ipalabas sa world screen, hindi lang sa Turkey at Japan.' Ang mga gastos ay magiging mas mataas sa puntong ito ng pananaw dahil mahirap mag-shoot ng pelikula sa dagat, kailangan ng mga studio. Pero anyway, gagawin natin at sasalamin ang epikong ito ng pagkakaibigan,” aniya.
Sinabi ni Kushimoto Mayor Tashima, tungkol sa proyekto, na matagal na silang nakikipag-usap sa mga opisyal ng Turkish at Japanese para sa pelikula. Sinabi niya na ang pelikula ay ididirekta ng Japanese na si Mitsutoshi Tanaka, na nanalo ng parangal sa Montreal International Film Festival ngayong taon at ang script nito ay isinulat ng nangungunang Japanese script writer na si Komatsu Eriko at isang Turkish scenario team.
Sinabi niya na bawat isa sa Turkey at Japan ay magbibigay ng 300 milyong Japanese yen (6.1 milyong Turkish Liras) para sa badyet ng pelikula at nagsusumikap silang maabot ang bilang na ito. Idinagdag din ni Tashima na naghihintay sila ng suporta ng mga kumpanya para suportahan ang proyekto.
Sinabi ng alkalde na ang kumpanya ng gulong ng Hapon na Sumitomo, na kamakailan ay naglatag ng pundasyon para sa isang malaking pabrika sa Turkey, ay nagpasya na magbigay ng pinansiyal na suporta sa proyekto. "Kapag mayroon kang isang malaking kumpanya na nag-isponsor sa iyo, nakakakuha ka ng atensyon ng ibang mga kumpanya. Inaasahan din namin ito. Naghihintay kami para sa suporta ng mga kumpanya ng Turko," aniya.
Dagdag pa ni Tashima, natukoy na rin ang schedule ng pelikula. "'Ang 2015 ay ang ika-125 anibersaryo ng aksidente sa frigate ng Ertuğrul. Plano naming tapusin ang pelikula bago ang petsang ito. Ito ang dahilan kung bakit malapit nang magsimula ang shooting. Ang pelikulang ito ang magiging pinakamahusay na paraan upang panatilihing buhay ang natatanging kuwento ng Ertuğrul para sa mga bagong henerasyon. Sa kabilang banda, ang kabutihang-loob ng mga tao ng Kushimoto ay wala na ngayon. Ang ating mga ninuno ay mas mapagbigay kaysa sa atin. Sana buhayin ng pelikula itong generosity,” he said.
Sumisid sa Okt 17
Sinabi ni Turkish ambassador Kılıç na pinaplano nilang sumisid sa karagatan kung saan lumubog si Ertuğrul noong Oktubre 17 pagkatapos ng ilang araw na pagsasanay kasama ang Turanlı. Lalo niyang binanggit na ang Japanese media ay nagpapakita ng malaking interes sa diving.
Sinabi ni Mayor Tashima na layunin ng pagsisid ay upang gunitain ang mga nasawi sa aksidente. "Tinatayang mayroong 652 katao sa frigate at 69 ang nailigtas. Mahigit 580 katao ang namatay at 240 na bangkay ang naalis sa dagat. Nangangahulugan ito na ang iba ay nakahiga pa rin sa lalim ng karagatan. Nais naming ipakita ang aming paggalang sa mga kaluluwang ito,” dagdag niya.
Sinabi niya na binisita niya ang mga libingan ng Ertuğrul ng mga nahulog na sundalo tuwing ika-16 ng bawat buwan upang gunitain ang mga biktima at linisin ito. “Isang tradisyon sa Japan na bisitahin ang mga puntod ng mga miyembro ng pamilya sa parehong araw ng bawat buwan. Sinusubukan kong panatilihin ang tradisyong ito para sa mga biktima ng frigate ng Ertuğrul, "sabi niya.
HDN



