У п'ятницю Нобелівську премію миру присудили Європейському Союзу, установі, яка зараз охоплена кризою, але якій приписують понад півстоліття миру на континенті, розірваному Другою світовою війною.
«Союз та його попередники понад шість десятиліть сприяли просуванню миру та примирення, демократії та прав людини в Європі», — заявив президент Нобелівського комітету Турбьорн Ягланд в Осло.
«Протягом сімдесяти років Німеччина і Франція воювали три війни. Сьогодні війна між Німеччиною та Францією немислима. Це показує, як шляхом цілеспрямованих зусиль і зміцнення взаємної довіри історичні вороги можуть стати близькими партнерами», – сказав він, пояснюючи цьогорічне рішення про нагородження.
Однак нагорода є несподіванкою в той час, коли європейська солідарність стикається з найстрашнішим викликом за десятиліття серед глибоких розривів між півднем, що потопає в боргах, і багатшою північчю на чолі з Німеччиною, яка лише неохоче приходить на допомогу.
Чи втримає така неохоча допомога європейський проект на плаву, ще належить побачити, але глибока криза розширила прірву, яка вже відчувається між громадянами різних держав-членів і Брюсселем, який довгий час вважався занадто віддаленим і бюрократичним.
Але створенню організації приписують допомогу у встановленні миру та стабільності на зруйнованому війною континенті, об’єднавши заклятих ворогів Францію та Німеччину та спрямувавши їх на той самий шлях.
Незважаючи на постійні труднощі, ЄС став найбільшим спільним ринком у світі, що забезпечує вільний обіг товарів, людей, послуг і капіталу.
З роками піонерський проект охопив 27 країн, які нещодавно сиділи по обидві сторони «залізної завіси».
Вони зійшли до столу з дуже різними економічними, соціальними та культурними ситуаціями, але після інтенсивних зусиль інтеграції цілих 17 із них тепер мають спільну валюту.
Цьогорічна премія також спричинить шок у приймаючій країні Норвегії, яка сама двічі відмовлялася приєднатися до союзу, у 1972 та 1994 роках, і де сьогодні три чверті жителів кажуть, що вони проти членства, згідно з останніми опитуваннями.
Повна заява Нобелівського комітету:
«Норвезький Нобелівський комітет вирішив, що Нобелівська премія миру за 2012 рік буде присуджена Європейському Союзу (ЄС). Союз та його попередники понад шість десятиліть сприяли просуванню миру та примирення, демократії та прав людини в Європі.
У міжвоєнні роки Норвезький Нобелівський комітет присудив кілька премій особам, які прагнули примирення між Німеччиною та Францією. З 1945 року це примирення стало реальністю. Жахливі страждання під час Другої світової війни продемонстрували потребу в новій Європі. За сімдесят років Німеччина і Франція воювали три війни. Сьогодні війна між Німеччиною та Францією немислима. Це показує, як завдяки цілеспрямованим зусиллям і зміцненню взаємної довіри історичні вороги можуть стати близькими партнерами.
У 1980-х роках Греція, Іспанія та Португалія приєдналися до ЄС. Умовою їх входження було запровадження демократії. Падіння Берлінської стіни зробило членство в ЄС можливим для кількох країн Центральної та Східної Європи, тим самим відкривши нову еру в європейській історії. Розділення між Сходом і Заходом значною мірою покладено кінець; зміцнилася демократія; багато національних конфліктів на етнічній основі були врегульовані.
Прийняття Хорватії як члена наступного року, початок переговорів про членство з Чорногорією та надання статусу кандидата Сербії – усе це посилить процес примирення на Балканах. За останнє десятиліття можливість членства Туреччини в ЄС також посприяла розвитку демократії та прав людини в цій країні.
Зараз ЄС переживає серйозні економічні труднощі та значні соціальні хвилювання. Норвезький Нобелівський комітет хоче зосередитися на тому, що він вважає найважливішим результатом ЄС: успішній боротьбі за мир і примирення, а також за демократію та права людини. Стабілізуюча роль ЄС допомогла перетворити більшу частину Європи з континенту війни на континент миру.
Діяльність ЄС представляє «братерство між націями» і є формою «конгресів миру», які Альфред Нобель називає критеріями для премії миру у своєму заповіті 1895 року».
(Агентство Франс-Прес)


