• Туреччина
  • Мистецтво та культура
  • Бізнес
  • Invest
  • Думка
  • Спорт
  • Думка та література
  • Туркестан
  • World
Четвер, червень 11, 2026
  • Увійти
Трибуна Туреччини
  • Туреччина
  • World
  • Бізнес
  • Travel
  • Думка
  • Туркестан
Немає результату
Переглянути всі результати
  • Туреччина
  • World
  • Бізнес
  • Travel
  • Думка
  • Туркестан
Немає результату
Переглянути всі результати
Трибуна Туреччини
Немає результату
Переглянути всі результати

Прем'єр-міністр Туреччини порівнює протестувальників із «жалюгідними гризунами» за заклики завдати шкоди економіці

TT англійське видання by TT англійське видання
15 квітня 2021 року
in архів
Час читання: 2 хв читання
A A

Прем'єр-міністр Реджеп Таїп Ердоган розкритикував протестувальників, які закликали припинити споживання, щоб завдати шкоди економіці, порівнявши їх із «жалюгідними гризунами». Ердоган назвав цю пропозицію «варварською», заявивши, що вона зашкодить нації, і високо оцінив ставлення власників магазинів під час хвилі протестів у парку Гезі.

n_51298_4«Дехто закликав припинити споживання на шостий місяць, щоб зупинити економіку. Ідея повалити уряд, спричинивши колапс ремісників, є варварською», – заявив Ердоган 23 липня, виступаючи на обіді після розговіння, організованому в Анкарі Конфедерацією турецьких ремісників та торговців (TESK).

«Ті, хто хоче вирішити свої проблеми з урядом, знищуючи турецьку економіку, нічим не відрізняються від жалюгідних гризунів, які намагаються просвердлити дірки в кораблі, на якому перевозяться всі 76 мільйонів [турецьких громадян]», – додав він.

Прем'єр-міністр раніше називав протестувальників «мародерами» (турецькою Çapulcu), що, за іронією долі, було перетворено на англіцизм «chapullers» (чапулери) і стало одним із бойових кличів демонстрантів.

Ердоган наголосив, що багато власників магазинів у Стамбулі та Анкарі зазнали значних економічних та матеріальних труднощів через протести в Гезі.

«На жаль, наші власники крамниць стали мішенями. В результаті тероризування наших вулиць бізнес багатьох власників крамниць був підірваний. Магазини були пограбовані. Деякі власники крамниць отримували погрози. Столи та стільці були знищені. Попередження власників крамниць, які закликали людей до здорового глузду, не були дослухані», – сказав Ердоган.

«Крамники протягом усієї історії виступали проти вандалізму, грабежів та насильства, бо мають передбачливість. Вони можуть швидко зрозуміти, куди можуть призвести події, і відповідно зайняти чітку позицію. Вони побачили, що мішенню є середовище стабільності та довіри в Туреччині, і зайняли позицію», – сказав Ердоган, додавши, що крамники очікують від уряду «безпеки та стабільності». «[Турецькі торговці] завжди на боці справедливості та закону».

Майже двомісячні протести, спричинені проектом реконструкції парку Гезі в Стамбулі, поширилися переважно через жорстокі розгони поліцією демонстрантів. Ердоган з самого початку критикував протести, називаючи їх змовою проти уряду та звинувачуючи «лобі процентних ставок» у розпалюванні заворушень.

жінки

Ключові слова: новини з ТуреччиниТуреччинатурецька трибуна
Попереднє повідомлення

Актрису Аманду Байнс помістили під психіатричну допомогу в Каліфорнії

наступне повідомлення

«Заходи охорони кордону не спрямовані проти жодної групи в Сирії»

TT англійське видання

TT англійське видання

наступне повідомлення

«Заходи охорони кордону не спрямовані проти жодної групи в Сирії»

будь ласка Логін приєднатися до обговорення

Стань колумністом!

Поділіться своїм голосом на TT

  • Туреччина
  • Мистецтво та культура
  • Бізнес
  • Invest
  • Думка
  • Спорт
  • Думка та література
  • Туркестан
  • World
Трибуна Туреччини

© 2026 Turkey Tribune. Усі права захищено.

Turkey Tribune - Міжнародний голос Туреччини

  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Контакти
  • Рекламувати
  • Напишіть для нас
  • Безкоштовні книги

Слідуй за нами

З поверненням!

Увійдіть у свій обліковий запис нижче

Забутий пароль?

Завантажте свій пароль

Введіть своє ім’я користувача або електронну адресу, щоб скинути пароль.

увійти
Немає результату
Переглянути всі результати
  • Туреччина
  • Мистецтво та культура
  • Бізнес
  • Invest
  • Думка
  • Спорт
  • Думка та література
  • Туркестан
  • World

© 2026 Turkey Tribune. Усі права захищено.

Your text