думки | жінки
Клер Перрі була задушена до смерті 41-річним Тімоті Бремером на автостоянці у Великій Британії у травні цього року. Клер була медсестрою, яка допомагала багатьом людям протягом понад 20 років кар'єри. Її вбив чоловік, який хотів змусити її замовкнути. 41-річна Клер, люблячий член сім'ї та турботлива мати, залишила після себе двох маленьких дітей.
Саме так слід було повідомити про смерть Клер Перрі. Натомість заголовки британських газет звучали так: «Жінка, задушена коханцем ПК, планувала його падіння» (Новини BBC); та «Обвинувачений сказав, що він «непогана людина»» (Борнмутське відлуння).
Після бурхливої реакції громадськості BBC змінила заголовок. Скарги громадськості на нього були розглянуті програмою Newswatch мовника, де редактори звернулися до думок читачів, заявивши, що «заголовок містив цитату, яку було зачитано в суді як доказ».
Перрі та Бремер – колишній поліцейський – мали тривалий роман. У день вбивства Перрі забрав його телефон, а потім надіслав текстове повідомлення дружині Бремера, в якому розкрив їхні стосунки. Бремер заявив, що задушив її під час «сутички» у своїй машині. Він визнав себе у ненавмисному вбивстві, але в жовтні був виправданий і засуджений до 10 з половиною років позбавлення волі.
Це останній звіт із серії звітів у Великій Британії цього року, які викликали обурення з боку благодійних організацій та активістів, що займаються боротьбою з домашнім насильством, таких як я, щодо того, як ЗМІ повідомляють про смертельне домашнє насильство, де жертви звинувачують мертвих жінок та уникають причини: чоловічого насильства. Статті під цими заголовками зосереджуються на діях жертви, які призводять до вбивства, та продовжують вихваляти добру репутацію злочинця, який вибачається за свої дії.
У всьому світі, оскільки міста та країни запровадили карантин, щоб зупинити поширення COVID-19, жертви домашнього насильства опинилися під загрозою. Застрягли вдома зі своїми кривдниками, і повідомлення до служб боротьби з домашнім насильством почали надходити потоком. Бразилія, Франція, Китай та Велика Британія повідомили про збільшення кількості звернень за допомогою понад 60 відсотків. У квітні, на піку карантину, у Великій Британії щотижня гинули три жінки.
Пандемія виявила досвід жертв домашнього насильства, але також викрила давнє небажання ЗМІ називати чоловіче насильство причиною. У квітні один із таких заголовків у… Великобританія Daily Mail навіть назвав карантин причиною вбивства: «71-річний декоратор на пенсії, борючись з карантином, зарізав дружину, а потім покінчив життя самогубством через коронавірус».
У своїй роботі як активістка боротьби з домашнім насильством я особисто виступала за те, щоб у розповідях про фатальне домашнє насильство повідомлялося про це відповідально, а в справах про чоловіче насильство згадувалися імена. Минулого року я боролася за звільнення моєї матері, Саллі Челлен, у знаковій судовій справі, яка визнала довічний примусовий контроль, якого вона зазнавала з боку мого батька. Ми стверджували, що насильство, якого вона зазнала, призвело до втрати контролю, що призвело до його вбивства. Її вирок було скасовано, а пізніше її засудили за ненавмисне вбивство та звільнили після майже десяти років ув'язнення.
Наша кампанія прагнула не лише визнати насильство, якого зазнала моя мати, а й переписати неправдиві та шкідливі наративи ЗМІ під час першого судового розгляду у 2010 році, які зображували її як «ревниву дружину». Для мене було важливо назвати чоловіче насильство одним із факторів, що сприяло цьому.
У Бангладеш було зафіксовано випадки сексуального насильства та зґвалтування підскочив за останні місяці до 630 зареєстрованих випадків між квітнем і серпнем. Ці цифри спонукали тисячі людей вийти на вулиці, щоб протестувати та закликати владу вжити заходів. Основною проблемою боротьби з цим насильством є культурне табу та нездатність назвати чоловіче насильство причиною, проблема, що посилюється культурою звинувачення жертв у суспільстві, яка натомість вирішує запитати, у що була одягнена жінка.
Нездатність ЗМІ відповідально визнавати чоловіче насильство в історіях про насильство щодо жінок має руйнівний вплив не лише на жертв, а й на їхні родини. У 2012 році 41-річна Сара Гослінг була смертельно поранена кухонним ножем своїм хлопцем, 53-річним Ієном Хоупом. Британські ЗМІ, що повідомляли в той час, надавали значення голосу вбивці, що братові Сари, Ендрю Бернарду, було важко зрозуміти, озираючись назад. Бернард, який зараз навчає підлітків про домашнє насильство, сказав: «Людина, яка є обвинуваченим у суді за вбивство або ненавмисне вбивство, вже попереду, тому що вона тут. У неї є можливість висловити свою точку зору».
Це нещодавно стало очевидним, коли BBC була змушена видалити та вибачитися за публікацію трейлера свого майбутнього документального серіалу «Суд над Оскаром Пісторіусом» після того, як навіть не назвали ім'я Ріви Стінкемп, 29-річної жінки, вбивство якої Пісторіуса було засуджено у 2014 році. Натомість, двохвилинний трейлер та прес-реліз дали голос та зосередили увагу на вбивці Пісторіусі, назвавши його історію «чудовою», а його досягнення «натхненними». Джун Стінкемп, мати Ріви, висловила своє обурення фільмом, який дав йому платформу, і сказала, що вона «стривожена тим, що ніхто нічого не говорить про мою дочку. Вона та, хто помер… її життя було варте всього».
У прагненні вирішити цю проблему, британська феміністична організація Level Up успішно розробила рекомендації для ЗМІ, спрямовані на боротьбу з непристойними повідомленнями про смертельне домашнє насильство. Ці рекомендації були прийняті минулого року двома провідними регуляторами преси Великої Британії, IPSO та IMPRESS, вони запропонували важливу основу для відповідального висвітлення випадків домашнього насильства зі смертельними наслідками. Джейні Старлінг, директорка кампанії Level Up, тепер дає надію ЗМІ, які мають право відповідально висвітлювати випадки чоловічого насильства.
«Журналісти мають можливість різко зменшити кількість убитих жінок, але лише якщо вони почнуть змінювати формулювання цих смертей», – сказала вона. «Гідність жертви має бути центральною у будь-якому висвітленні випадків домашнього насильства зі смертельним наслідком, а винні повинні нести відповідальність за свої дії. Не намагайтеся сфабрикувати вбивство на основі дій жінки, яка нібито його спровокувала».
Джерело: aljazeera.com
