"میرے خیال میں یہ بہت ممکن ہے کہ اگلی چیز جو میں شائع کروں گا وہ بچوں کے لیے ہو گی۔ میرے پاس بچوں کی ایک کتاب ہے جو مجھے واقعی پسند ہے، یہ پوٹر کی کتابوں سے کچھ چھوٹے بچوں کے لیے ہے،" رولنگ نے بدھ کو نشر ہونے والے ایک ٹیلی ویژن انٹرویو میں بی بی سی کو بتایا۔
جمعرات کو دنیا بھر میں کتابوں کی دکانوں کو نشانہ بنانے والے "دی کیزول ویکسینسی" کی تشہیر کے لیے مٹھی بھر پیشیوں میں سے ایک میں، رولنگ نے بی بی سی کو بتایا: "واقعی، جہاں ہیری کی کہانی کا تعلق ہے، میرا کام ہو گیا ہے۔"
اس کے باوجود 47 سالہ سب سے زیادہ فروخت ہونے والی برطانوی مصنف نے پوٹر کے اسپن آف کو مسترد نہیں کیا، جب کہ وہ اس بات پر قائم تھیں کہ یہ تجارتی وجوہات کی بناء پر کبھی نہیں ہوگا۔ سات "ہیری پوٹر" کتابوں نے دنیا بھر میں 450 ملین سے زیادہ کتابیں فروخت کیں۔ "میں نے ہمیشہ دروازہ بند رکھا ہے کیونکہ میں اتنا ظالم نہیں ہوں۔ اگر میرے پاس کوئی شاندار خیال ہے جو اس دنیا سے نکلا ہے، کیونکہ میں اسے لکھنا پسند کرتی تھی، تو میں اسے کروں گی،‘‘ اس نے بی بی سی کو بتایا۔ "لیکن میرے پاس ایک بہت اچھا خیال ہے، میں میکانکی طور پر اس دنیا میں نہیں جانا چاہتا اور مشکلات اور سروں کو چننا اور ان کو ایک ساتھ چپکانا نہیں چاہتا اور کہتا ہوں، 'ہم چلتے ہیں، ہم اسے بیچ سکتے ہیں۔' یہ اس بات کا مذاق اڑائے گا کہ وہ کتابیں میرے لیے کیا تھیں۔
کیا یہ بہت اچھا خیال آنے والا تھا، اس نے کہا: "میں شاید یہ کروں گی۔ میں پریکوئل/سیکوئل آئیڈیا کا بہت مخالف ہوں۔ میں نے اسے کبھی ادب یا فلم میں اچھا کام کرتے نہیں دیکھا۔ یہ ایک ذاتی ترجیح ہے۔"
رولنگ، جس نے اپنے تحریری کیریئر کا آغاز مالی طور پر جدوجہد کرنے والی، اکیلی ماں کے طور پر کیا، نے کہا کہ جب واضح طور پر "آٹھ، نو، دس کی بھوک" تھی، تو وہ جانتی تھی کہ اس کے پاس ہیری کی جادوئی مہم جوئی کے بارے میں صرف سات کتابوں کے لیے کافی پلاٹ ہے۔ "آگے جانا پرانی رسی کے لیے پیسے ہوتے۔ یہ نہیں کر سکا۔ اور یہی وجہ ہے کہ میں نے اس ایپیلاگ پر تھپڑ مارا [آخری "ہیری پوٹر" ناول میں]۔ [یہ] کہتا ہے کہ وہ ایک پرسکون زندگی گزار رہا ہے، اور اس نے یہ کمایا ہے۔ وہ ہو گیا،" اس نے لڑکے کے جادوگر کے بارے میں کہا۔
پوٹر ڈائریکٹر کا کٹ، نوعمر OCD
رولنگ نے کہا کہ وہ کچھ کتابوں پر کام کرنے کے لیے زیادہ وقت پسند کریں گی۔ "مجھے بھاگتے ہوئے لکھنا پڑا اور ایسے وقت بھی آئے جب یہ واقعی مشکل تھا۔ اور میں نے انہیں پڑھا، اور مجھے لگتا ہے کہ 'اوہ خدا، شاید میں واپس جاؤں اور ڈائریکٹر کا کٹ کروں۔' مجھے نہیں معلوم، "انہوں نے بی بی سی کے انٹرویو میں کہا۔ "لیکن تم جانتے ہو کیا؟" اس نے مزید کہا. "مجھے فخر ہے کہ میں ان حالات میں لکھ رہا ہوں جن میں میں لکھ رہا تھا۔ کوئی بھی نہیں جان سکے گا کہ یہ کبھی کبھار کتنا مشکل تھا۔"
اے بی سی کے "نائٹ لائن" کے ساتھ ایک الگ انٹرویو میں، رولنگ نے انکشاف کیا کہ جب وہ نوعمر تھی تو اس کے پاس جنونی مجبوری کے رویے کے آثار تھے، اور یہ کہ "دی کیزول ویکسینسی" کے کرداروں میں سے ایک ان کے اپنے تجربات سے اخذ کیا گیا تھا۔
"یہ وہ چیزیں ہیں جو میں اندر سے جانتی ہوں،" انہوں نے انٹرویو میں کہا، جن میں سے کچھ بدھ کو "گڈ مارننگ امریکہ" پر نشر کیے گئے تھے۔ "جب میں اپنی نوعمری میں تھا، مجھے OCD کے ساتھ مسائل تھے … چیزوں کو چیک کرنا، یہ بہت عام ہے، ڈبل چیکنگ، ٹرپل چیکنگ، یہ ایک پریشانی کی خرابی ہے۔"
رولنگ نے ماضی میں ڈپریشن سے نمٹنے کے بارے میں کھل کر بات کی ہے، جس کے بارے میں اس کا اندازہ تھا کہ اسے ایک دہائی سے زیادہ عرصے سے اس سے نمٹنا نہیں پڑا تھا۔ اس نے مدد کا سہرا ہیری پوٹر کو دیا۔ "پیسے بھول جاؤ،" اس نے کہا۔ اس نے اسے عزت نفس بخشی۔ اس نے اے بی سی کو بتایا کہ "ہیری نے مجھے ایک کام دیا جو میں کسی بھی چیز سے زیادہ کرنا پسند کرتا تھا۔
(آج کا زمانہ)
