وزارت ثقافت اور سیاحت کے فیصلے کے بعد، ترک ٹی وی سیریز 'متعدد ممالک میں مفت نشر ہونا شروع ہو جائے گی۔ نائب ثقافت اور سیاحت کے وزیر عبدالرحمن آرکی نے اعلان کیا ہے کہ ترکی کی سیریز کو وزارت کے تعاون سے بیرون ممالک میں ترکی کو فروغ دینے کے مفاد میں نشر کیا جائے گا۔
انہوں نے کہا کہ "ٹی وی سیریز کے ذریعے ہم ہر گھر میں داخل ہو سکتے ہیں اور ترک ثقافت کے اثرات کو پھیلا سکتے ہیں۔" انہوں نے مزید کہا کہ مشرق وسطیٰ کے ممالک سے آنے والے سیاح اکثر ان مقامات کا دورہ کرتے تھے جہاں ٹی وی شو شوٹ کیے جاتے تھے۔
ترکی نے سات کمپنیوں کے ساتھ معاہدوں پر دستخط کیے ہیں جو دنیا کے لیے ٹی وی سیریز، فلمیں اور دستاویزی فلمیں مارکیٹ کرتی ہیں، آرکی نے سکال انتالیہ کلب کے اکتوبر میں ہونے والے اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے کہا۔
روزنامہ ریڈیکل کے ایک مضمون کے مطابق، جبکہ ترکی کی ٹی وی کی برآمدات اس وقت کل 60 ملین ڈالر ہیں اور اس رقم کو بڑھا کر 100 ملین ڈالر تک پہنچانے کا مقصد ہے۔ آرکی نے کہا کہ "شاندار صدی" (Muhteşem Yüzyıl) سب سے زیادہ مقبول ہے، اور وزارت خاص طور پر کرغزستان میں اس سیریز کو نشر کرنا چاہے گی۔
صنعت کی اہمیت
اسی میٹنگ میں استنبول چیمبر آف کامرس کے بورڈ کے ممبر اسرافیل کورالے نے کہا کہ انڈسٹری ایک بہت اہم مقام پر پہنچ چکی ہے۔
ڈیلی نیوز نے پہلے اطلاع دی ہے کہ یونانی سامعین نے خاص طور پر ان کے ملک میں نشر ہونے والی سیریز کی بدولت متعدد ترکی الفاظ سیکھے ہیں۔ ترکی سیریز جیسے "شاندار صدی،" "سیلا،" "عاصی،" "آسی حیات" (تلخ زندگی)، "ڈینیز یلدزی" (اسٹار فش) اور "لیلے دیوری" (ٹیولپ ایج) یونان میں دکھائے جانے والوں میں شامل ہیں، اور یونانی لوگوں نے اس طرح ترکی میں آسان الفاظ اور جملے لینے شروع کر دیے ہیں جیسے کہ "ہیلو،" "آپ کیسے ہیں؟" اور "میرے پیارے"
"شاندار صدی" یونان میں "Süleyman Velicanstveni" (Süleyman the Magnificent) کے عنوان سے OBN، ملک کے سب سے زیادہ دیکھے جانے والے اسٹیشنوں میں سے ایک پر نشر کیا جا رہا ہے۔ یہ بوسنیا ہرزیگوینا میں نشریات کے پہلے دن سب سے زیادہ درجہ بندی کی جانے والی ٹی وی سیریز بھی تھی۔


