Norvegiyalik ommaviy qotil Anders Bering Breyvik Norvegiya davlatiga qarshi inson huquqlari bo‘yicha ishning bir qismini yutib chiqdi.
Sud uning ba'zi muomalalari "g'ayriinsoniy yoki qadr-qimmatni kamsituvchi muomala yoki jazo" bo'lganligi haqidagi da'vosini qondirdi.
Sud hukmidan so‘ng Breyvikning advokati Oystein Storrvik uni bir kishilik kamerada saqlashni bekor qilishni so‘radi.
O‘ng qanot ekstremist Breyvik 69-yil iyulida Utoya orolidagi yosh-markaz so‘l siyosiy faollar uchun yozgi lagerda 2011 kishini o‘ldirgan.
O‘sha kuni ertalab u poytaxt Osloda mashinani portlatib, sakkiz kishini o‘ldirgan edi.
Sudya Xelen Andenaes Sekulich o‘z qarorida g‘ayriinsoniy muomalaga duchor bo‘lmaslik huquqi “demokratik jamiyatdagi asosiy qadriyat” ekanligini va “terrorchilar va qotillarga” ham tegishli ekanligini aytdi.
Breyvik hukumatga o'zining kamerada 22 dan 23 soatgacha yolg'iz qolganini, boshqa mahbuslar bilan aloqa qilishni rad etganini va faqat qalin shisha to'siq orqali qamoqxona xodimlari bilan muloqot qilganini ko'rgan hukumatga e'tiroz bildirgan.
Uning qamoqxona rejimi Norvegiyadagi boshqa har qanday mahbusga nisbatan qo'llaniladigan jinoyatlardan qat'i nazar, shu qadar keskin farq qilganki, bu qo'shimcha jazo sifatida ko'rilishi kerak edi, dedi sudya.
Biroq, Inson huquqlari bo'yicha Yevropa konventsiyasining uchinchi moddasi mahbuslarni muayyan ishning amaliy talablarini inobatga olgan holda, qamoqda saqlashga xos bo'lgan muqarrar azob-uqubatlar darajasidan oshmaydigan sharoitlarda saqlashni talab qiladi, dedi u.
Uning so'zlariga ko'ra, qamoqxona ma'murlari uning yolg'iz qolishidan ko'rgan zararini bartaraf etish uchun etarlicha harakat qilmagan.
Sudya Sekulich, shuningdek, Breyvik uzoq vaqt davomida tunda har yarim soatda uyg'onganini va ba'zi hollarda ayol zobitlar ishtirokida tintuv qilinganligini va bu unga juda qiyin bo'lganini ta'kidladi.
Norvegiyaning NRK milliy teleradiokompaniyasining xabar berishicha, sudya: "U qo'ygan boshqa qattiq cheklovlar bilan bir qatorda, bu Konventsiya ma'nosida qadr-qimmatni kamsituvchi muomala sifatida baholandi".
Shtat advokati Marius Emberlandning aytishicha, hukumat hukmdan hayratda qolgan, biroq apellyatsiya berish yoki bermaslikka qaror qilmagan.
To‘rt hafta ichida tomonlardan hech biri shikoyat qilmasa, qamoqxona Breyvik rejimini sudyaning so‘zlariga ko‘ra yumshoqroq qilishga majbur, deb yozadi NRK.
Sudyaning so'zlariga ko'ra, qamoqxona boshqa mahbuslarni olib kelish va "jamiyatni osonlashtirish" uchun ishlashi kerak.
Biroq sudya Breyvikning yozishmalari ustidan qattiq nazorat o‘rnatilishini asosli deb hisoblagan va uning EKIHning sakkizinchi moddasida ko‘rsatilgan shaxsiy va oilaviy hayotga bo‘lgan huquqi buzilmagan.
Sud, shuningdek, Norvegiya davlatini Breyvikning 330,000 ming kron (40,000 ming dollar; 28,000 ming funt sterling) miqdoridagi sud xarajatlarini to‘lashga majbur qildi.
Utoeya orolidagi otishmalardan omon qolgan Eskil Pedersen hukmdan "hayron bo'lib, keyin g'azablangan va xafa bo'lganini" aytdi.
"Jinoyatchining bunday ommaviy g'alaba qozonishi ichakka musht tushgandek bo'ldi", dedi u NRKga.
Omon qolgan yana bir Byorn Ihler tvitterda Breyvik foydasiga hukm Norvegiyada "ekstremal sharoitlarda ham inson huquqlarini hurmat qiladigan ishlaydigan sud tizimi" borligini ko'rsatdi, deb yozdi.
Qurbonlarning oilalarini qo‘llab-quvvatlash guruhini boshqaradigan Lisbet Kristine Royneland NRKga hayron bo‘lganini va “biroz hafsalasi pir bo‘lganini” aytdi, lekin ayni paytda qaror uning boshqa ekstremistlar bilan aloqa qilishiga to‘sqinlik qilganidan yengil tortdi.
