Misrlik yozuvchi Nagib Mafuz Qohiraning Fotimiylar mahallasida kamtar oilada tug‘ilgan. Unga tug'ilishida yordam bergan qibtiy tabibning ismi vasiyat qilingan. Musulmon oilasida qat'iy pravoslavlik asosida o'sgan yetti farzandning eng kichigi u bir paytlar shunday degan edi: "Siz bu oiladan rassom chiqadi deb hech o'ylamagan edingiz". Ammo uning genom xaritasida rassomning sovg'alari chuqur ko'milgan. Qohira trilogiyasi deb nomlanuvchi, ehtimol uning eng yaxshi esda qoladigan asaridir. 1988 yilda Naguib Mafuz adabiyot bo'yicha Nobel mukofotiga sazovor bo'ldi. Uning adabiyoti inson qalbini yuksaltiradi. Va uning trilogiyasi sevimlilar toifasida, mening uy kutubxonamda qolmoqda.
Adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti al-Qoida "Inspire" jurnalining bahorgi nashri muharririga berilmaydi. Adabiyot bor, keyin esa bezovta aqllar ishi bor.
Yaqinda nusxasini olganimizdan so'ng, o'quvchilarga fikr bildirish jarayonida yordam berish uchun qonuniy ommaviy axborot vositalarini tanlashni eslatib o'tmoqchimiz. "Ilhomlantirish" bu jurnalistika emas. Bu sudralib yuruvchilar miyasiga ega bo'lgan kogortalarni qidiradigan qizg'in jihodchilar tomonidan boshqariladigan o'ziga xos sanoatdir.
Jurnal, albatta, yillar davomida rivojlandi. Ko'proq g'arb auditoriyasiga qaratilgan bo'lib, muqovada koptok va qalpoqli odam yaxshi yoritilgan, ko'p qavatli uy tomon qaragan.
Muqova xususiyati haqiqiy e'tiborni jalb qiladi: "Uydagi suiqasdlar: uydagi suiqasdlar uchun portlovchi moddalarni tayyorlash - posilka bombasi, magnit avtomobil bombasi va eshik qopqon bombasi". "Suiqasd" so'zining o'zi biz egizak eshakka o'xshab harakat qilishimiz kerak emasligini eslatib turadi. Bu kattaroq jamiyat uchun yaxshi emas.
Ushbu hayajonli muqovani ko'rganimdan so'ng, men bir lahzalik yorug'likni boshdan kechirdim. Abu Hamzaga hamdu sanolar bo‘lsin! Tezda telefonni ko'tarib, birja brokerimga qo'ng'iroq qildim. Protez sanoatining kelajagi porloq! Shisha ko'zlar va protez qo'llar uchun sanoatda kim eng yaxshisidir?
Albatta, odatiy "bombani kitobga qo'yish" stsenariysi mavjud. Men bir marta eski VHS video kassasiga o'rnatilgan bomba bilan odamni portlatib yuborgan videoni ko'rdim. Juda samarali. Ammo keyin yana .... protez sanoati ilhomlangan navning yolg'iz bo'rini kutmoqda. Jurnalda aniq formatlash muammolari mavjud. Muqova maqolalari odatda jurnalning oxirida emas, balki old tomonida joylashgan. Menimcha, muharrir hammasini katta portlash bilan yakunlamoqchi edi. Hech qanday so'z o'ynash nazarda tutilmagan.
Jurnal ikki sahifani professional jurnalistlarning sharhlariga bag'ishlash orqali qonuniylikni qidiradi va Maykl Xaydenning (sobiq Markaziy razvedka boshqarmasi va NSA direktori) so'zlarini o'z ichiga oladi. Bu ismni tashlab ketish menga jirkanch tuyuladi, chunki jurnalistlar shunchaki o'z vazifalarini bajarmoqdalar. Ular yangilik haqida xabar berishmoqda. Agar muharrir yonib ketsa, unga tupurishmasdi. Bu tupurikni isrof qilishdir.
Ahmad Muhammad (soat bolasi) prezident Obama bilan birga bo'lgan timsoli tasvirlangan kichik hayqiriqni qabul qiladi. Men ota-onalar va bolalarning shaxsiy do'sti bo'lganim sababli, men bu yangilik yadro va katta oilaga qanday ta'sir qilganidan xabardorman.
Bitta qiziq obraz borki, rassom qasos kuni haqida o‘ylaganmikan, degan savol tug‘iladi. Yodga noaniq Hadis keladi. Uning taqdiri allaqachon yozilgan.
Bir sahifa Al-Qoida rahbariyatining tirik va hozir o'lgan "Hikmatli so'zlari"ga bag'ishlangan. Undan keyin Falastinga bag'ishlangan bo'lim. Usama bin Lodin bir necha sahifaga loyiq, Anvar al-Avlakiy esa orqa muqovada to'liq ko'rsatilgan. Ikkala erkakning suratlari havoda ishlangan va kulgili darajada suratga olingan. Ehtimol, bu jihod jangchilari uchun savdo belgisi bo'lgan xotirjamlikning qadrli ko'rinishiga erishishdir.
Maqolalardan biri juda tashvishli. Gumanist sifatida hamma odamlarga birinchi o'ylamasdan qaraydi: “Xo'sh! Bu odam yahudiymi... bangladeshlikmi... nemismi?', muallif tomonidan qo'yilgan o't chizig'iga hech qanday toqat qilmaydi. Maqolada Amerikaga kelgan "pichoqli inqilob" maqtanadi. "Amerika, Yevropa va boshqa kufr mamlakatlarida qancha yahudiy bor?" Men shunchaki aniq narsani ta'kidlayman. Amerikada qancha musulmon bor? Men bu kichik faktga qiziqishni boshlashim kerakmi?
Agar xohlasangiz, pichoqni oling. Bizda ham siznikidan kattaroq iroda bor. Bu Amerika xalqining umumiy irodasi. Biz tinch-totuv yashashga intilamiz. Bu tinchlik musulmonlar, yahudiylar va g'urur bilan o'zlarini amerikalik deb ataydiganlarning barchasini himoya qilishni o'z ichiga oladi. Pichoqni oling va ish tugadi. Davr.
Inspire jurnalining joriy soni 89 sahifani tashkil etadi. Sakson to'qqiz sahifa nafrat, g'azab, paranoyya va mutaassiblik. Shunga qaramay, dunyoning ko'p qismida ko'pchiligimiz kundalik ishimiz bilan shug'ullanamiz. Biz 3D printerlar yordamida vaqtinchalik uy-joy qurishni o'rganish bilan bandmiz. Bozorga hayot sifatini yaxshilaydigan dori-darmonlar olib kelinmoqda. Dehqonlar tuprog‘ini parvarishlab, mahsulotini bozorga olib chiqmoqda. Cho‘ponlar qo‘ylarini boqishyapti. Sinfda o'qituvchilar va kelajak avlod bolalari vaqti kelganda bizning o'rnimizni egallashga tayyor bo'lishiga ishontirish.
Al-Qoida? Alfa erkaklar o'zlarining boshqa bo'rilarini qidirmoqdalar. Biz Al-Qoida dunyosida yashamaymiz. Biz ham unga o'xshash dunyoni xohlamaymiz.



