Nobel mukofoti sovrindori germaniyalik yozuvchi Gunter Grass Isroil tomonidan dunyo tinchligiga tahdid solgan she’ri tufayli persona non-grata deb e’lon qilingan, yahudiy davlatini tanqid qiluvchi navbatdagi asarini chop etdi.
Grass 87 ta yangi to'plamdan birida Isroil yadroviy sirlarini Britaniya gazetasiga oshkor qilgani uchun 18 yil qamoqda o'tirgan, hushtakboz Mordexay Vanununi "Bizning zamonamiz qahramoni" nomli she'rida tabriklaydi.
Germaniyaning DPA axborot agentligi tomonidan chop etilgan parchalarga ko'ra, u sobiq yadro texnigi Vanununi "qahramon" va "o'rnak namunasi" deb ta'riflaydi.
Joriy yilning boshida 84 yoshli Grass “Nima deyish kerak” nomli asarini nashr etganidan so‘ng Isroilni g‘azablantirdi, unda u yadro quroliga ega Isroil “birinchi zarba” bilan “Eron xalqini yo‘q qilishi” mumkinligidan qo‘rqishini bildirdi. Shundan so‘ng Isroil uning mamlakatga tashrifini taqiqlab qo‘ydi.
Vanununing o'zi Grassning yozuvchisi tomonidan tilga olinishidan mamnun ekanligini aytdi.
"Gunter Grass ligasida ishtirok etganimdan juda xursandman", dedi u AFPga ingliz tilida gapirar ekan. U Isroilning Grass tashrifini taqiqlashini Vanununing mamlakatni tark etishiga ruxsat bermasligi bilan solishtirdi.
"Vanunu Isroil ichki ishlar vazirligidan"persona non grata" unvonini olishdan xursand bo'lardi va ular meni Isroildan jo'natishlari mumkin", dedi u o'zi haqida uchinchi shaxsdan foydalanishi bilan.
Isroil tashqi ishlar vazirligi so'zlovchisi Yigal Palmor Grassning she'rini "albatta Shiller yo'q" deb masxara qildi va Grass hech bo'lmaganda Vanunuda maqtovga loyiq bir isroillikni topganini qo'shimcha qildi.
"Hech bo'lmaganda bitta isroillik bor, u ko'zlarida inoyat topadi", dedi Palmor.
Isroil Yaqin Sharqdagi 100 dan 300 gacha jangovar kallaklarga ega yagona yadro quroliga ega davlat ekanligiga ishoniladi, ammo u atom arsenaliga ega ekanligini na tasdiqlamaydi, na inkor etadi.
Yahudiy davlati yadro qurolini tarqatmaslik to‘g‘risidagi shartnomani imzolashdan yoki mamlakat janubidagi Negev cho‘lidagi Dimona zavodini xalqaro kuzatuvga ruxsat berishdan bosh tortdi.
Vanunu 18 yilda Britaniyaning Sunday Times gazetasiga Dimonaning ichki ishlarini oshkor qilgani uchun 1986 yil panjara ortida o'tirdi.
U 2004-yilda ozod etilgan, biroq oldindan ruxsatisiz sayohat qilish yoki chet elliklar bilan aloqa qilish taqiqlangan. O'shandan beri u qoidalarni buzgani uchun 20 martadan ortiq jazolangan.
(Hurriyet Daily News)
