"Ko'p yillar davomida biz Turkiya va Istanbulni targ'ib qilishni e'tiborsiz qoldirdik."
Turistik mehmonxonalar va sarmoyadorlar uyushmalari (TUROB) rahbarining fikricha, Turkiya inqirozni boshqarishning to‘liq yo‘qligi sababli Gezi voqealarini turistlarni jalb qilish nuqtai nazaridan o‘z foydasiga aylantirish imkoniyatini qo‘ldan boy berdi.
Mamlakat samarali PR kampaniyasi bilan o'zini demokratik davlat sifatida targ'ib qilishi mumkin edi, ammo buni amalga oshira olmadi, dedi Timur Bayindir.
Gezi voqealari oldidan bu yilgi turizm sanoati uchun qanday manzara bor edi?
Turkiya va Istanbul uchun ajoyib manzara bor edi, chunki biz sayohatchilar soni, shuningdek, oʻtgan yilga nisbatan mehmonxonalarni band qilish boʻyicha 15-20 foizga oshganini qayd etdik. Shuning uchun biz bu yil rekordlar yili bo'ladi deb o'ylay boshladik.
Bu yurishni nima bilan izohlaysiz?
Ko‘p yillar davomida Turkiya va Istanbulni targ‘ib qilishga e’tiborsizlik qildik. Oxirgi paytlarda biz mintaqaviy miqyosda targ'ibotlarga e'tibor qaratdik. Mehmonxonalar uyushmasi sifatida biz har yili 30 ta yarmarkada qatnashamiz. Mijozlarning yuqori qoniqishi ham muhim rol o'ynadi.
Turkiyaning xalqaro maydonda yuqori obro'ga ega bo'lishi ta'sir qilganiga ishonasizmi?
Albatta; Mamlakat kuchli va xalqi baxtli bo'lsa, bu uning sayyohlik jozibasini oshiradi.
Gezi namoyishlari boshlanganda, ta'sir darhol sezildimi?
Birinchi marta boshlanganida, u juda maftunkor ko'rinardi. Bu turdagi narsalar chet elda devor sifatida sodir bo'ladi; talabalar ko'chaga chiqishadi yoki ba'zi guruhlar norozilik bildirishadi. Bu Ispaniya, Italiya va Frantsiyada sodir bo'ladi. Bu hech kimni qo'rqitmaydi. Shubhasiz, ba'zi ekstremistlar voqealarni kengaytirish uchun ular bilan aralashadilar. Boshida ko'p emas, bir nechta chodir bor edi, lekin keyin [Noqonuniy tashkilotlarning] bannerlari [Taksim maydoniga qaragan Otaturk madaniyat markazi] ustiga osib qo'yildi va yulka toshlari olib tashlandi. To'qnashuvlar boshlandi, afsuski, begunoh odamlar ham jabr ko'rdi.
Agar bularning barchasi sodir bo'lmaganida, ziddiyat muhiti bo'lmaganida, ta'sir bunchalik katta bo'lmagan bo'lardi. Taksim gaz va suv bilan to'la boshlaganida, bu ham turklarni, ham xorijliklarni cho'chitib yubordi. Ular dastlab Taksim maydoni atrofidagi hududni tark etib, yaqin atrofdagi mehmonxonalarga yo‘l olishdi.
Shunday qilib, mijozlar Turkiyadan qochmagan. Ammo voqealar tobora ko'proq takrorlana boshladi. Men aslida turk matbuotida juda ko'p xatolarni ko'raman. Agar siz ba'zi voqealarni yoritishdan qochsangiz, boshqalar [xorijiylar] kelib, o'zlari uchun yoritishni boshlaydilar. Va ular bo'rttirilgan eshittirishlar qila boshlaydilar. Ular begunoh talabani chodir bilan emas, balki bomba otganlarni yoki balchiqli odamlarni ko'rsatishadi. Qizning [qora ko'ylakdagi suv to'pi bilan to'ldirilgan] suratini eslaysizmi? Bu rasm juda yoqimli edi va qarshilik aslida shunday edi, lekin biz qarshilikni jangga aylantirdik.
Demak, siz ham vaziyatning yomonlashuvi uchun ayrim ekstremistlarni javobgarlikka tortasiz.
Gap shundaki, politsiya marginallarni biladi. Bu mening oldimga kelib, meni marginal sifatida hibsga olmaydi.
Keyin politsiya nomutanosib kuch ishlatganini tan olasiz.
Ha, bu mening qarashim. Politsiya marginallarni ajratib, ularni boshqa namoyishchilardan ajratib olishi mumkin edi.
Aniq ta'sirni qanday o'lchaysiz?
Hodisalardan bir hafta o'tgach, biz so'rov o'tkazdik va ma'lumot yorqin emas edi. [Egalik kamaygan] Taksim atrofida 80 foiz, Beyazit hududida 50 foiz va Anadolu tomonida 30 foiz. Buni qo‘shsangiz, demak, mehmonlarimizning yarmi qochib ketgan va eng muhimi, kelajakdagi bandlovlar bekor qilingan.
Agar turk matbuoti to'g'ri yoritsa, biz bu targ'ibotga yo'l qo'ymagan bo'lardik. Ba'zi do'stlar, [sayyohlarga] hech narsa demaylik, deyishadi. Men bu qarashga qarshi edim. Bu yolg'on bo'lardi. Odamlar nima bo'lganini ko'rdilar. Ha, ba'zi voqealar bo'lgan, bu voqealarga biroz qo'pol munosabatda bo'lgan, bu biroz qo'rqinchli edi, lekin bu dunyoning hamma joyida sodir bo'ladigan demokratik voqealar. Biz noqulay vaziyatni foydali holatga aylantirishimiz mumkin edi. Lekin buni kim qila oladi? Men qila olmayman. Turkiya bu holatni ustunlikka aylantirish uchun PR kompaniyasi bilan ishlashga majbur.
Ammo bu qanday qilib afzalliklarga aylanishi mumkin edi?
Turkiya demokratik huquqidan foydalanganini aytib; Turkiyada yosh, jonli IT avlodi borligi va boshqalar. G'oyalarni ishlab chiqish PR kompaniyalarining ishi.
Hukumat turizm sohasiga e'tibor bermay, xavfsizlik masalasiga e'tibor qaratganga o'xshaydi. O'ylaymanki, Turizm vazirligi inqirozni boshqarishni yaxshi ko'rsatmadi.
"Yaxshi" ni bir chetga surib qo'ying. Bu hech qanday boshqaruvni ko'rsatmadi. Biz qo‘ng‘iroq qila boshlaganimiz va voqealar tinchlana boshlaganidan so‘ng vazirlik o‘rinbosari Germaniya va Rossiyaga yo‘l oldi. Ammo bu mamlakatlardan sayyohlar turlar bilan kelishadi va ularga umuman ta'sir qilmaganga o'xshaydi. Turkiyaga 30 millionga yaqin sayyoh keladi. Istanbulga 10 millionga yaqin keladi. Ko'pchilik Internet orqali keladi yoki ular bu erda oldin bo'lgan; boshqacha aytganda, u individual tashabbusga asoslanadi. Bundan tashqari, Istanbulning turizm sohasida muhim rol o'ynaydigan konferentsiyalar va uchrashuvlar kabi katta tadbirlar mavjud. Ular yirik kompaniyalar tomonidan tashkil etilgan; biz ular bilan bog'lanishimiz kerak edi; bizga global yondashuv kerak edi.
Mehmonxona sektoridagi kayfiyat qanday; ular g'azablanganmi, ular namoyishchilarni ekstremist deb bilishadimi?
Yo'q ular emas. Lekin ko'pchilik bu sodir bo'lmasligini orzu qiladi, aks holda mavsumni ancha yaxshi o'tkazgan bo'lardik. Lekin hamma narsaning sabablari bor. Bugun siz hatto farzandlaringizni soch olish uchun majburlay olmaysiz.
Siz u yerda qarshilik borligini aytdingiz; Siz buni ijobiy yoki salbiy ma'noda ishlatasizmi?
Agar bular zararli bo'lmagan norozilik bo'lsa, ular qonuniydir; bu konstitutsiyaviy huquqdir.
Voqealardan qanday saboq olishimiz kerak? O'zingiz aytdingiz, dunyoning boshqa burchaklarida norozilik namoyishlari bo'lib turadi, lekin boshqalarning turizm sohalari u qadar zarar ko'rmaydi.
Ba'zi joylarda hukumatlar kelib, "siz haqsiz" deyishadi va voqealarni tugatishadi. Dialog bor. Bizning holatda, muloqot qilish imkoniyati yo'q. Bu bizning eng katta kamchiligimiz.
Bu voqealar tugadimi?
Yo'q, ular tugamagan. Ba'zi odamlar ularning turmush tarziga aralashish bo'lganiga ishonishadi va afsuski, qutblanish mavjud.
Sizningcha, ishlar normal holatga qaytyaptimi?
Harbiy xizmatda qoida bor; Bu nafaqat joyni egallash, balki uni saqlash ham muhimdir. Hozir shunday mentalitet bor shekilli.
Taksimdagi turizmga nima ko'proq hissa qo'shadi; park yoki savdo markazi bormi?
Istanbulning eng katta kamchiligi yashil maydonlardir. Yashil maydonlarning etishmasligi turizm uchun yaxshi emas. Sayyohlar biroz nafas oladigan joylarni izlaydilar. Parklar shaharlarning muhim elementlaridan biridir. Afsuski, Istanbuldagi tendentsiya yanada aniqroq.
Istanbulning tez o'zgarishi turizmga qanday ta'sir qiladi?
Chet elda biror narsa salbiy ta'sir ko'rsatadi. Ko'chadan spirtli ichimliklarni iste'mol qilish mumkin bo'lgan stollarni olib tashlaganingizda, chet eldagi odamlar Turkiyada spirtli ichimliklarni taqiqlashga urinayotgan radikal ma'muriyat bor deb o'ylashadi.
Sayohat va sayyohlik mehmonxonada qolib, faqat masjidni ziyorat qilish emas; shuningdek, siz tashrif buyurgan mamlakatning ovqatlanishi, ichishi va hayotiga aralashish haqida; siz vino va ovqatlanish orqali aralashishingiz mumkin.
Gezi voqealaridan keyingi bugungi manzara qanday?
Ijobiy belgilar mavjud. Umid qilamizki, biz bayramdan keyin ko'taramiz.
Turkiya tribuni
