Turkiya davlatining yillar davomida olib borgan assimilyatsiya siyosati kurd tilini xavf ostiga qo'ydi. Ammo hozir hukumat kurd tilidan foydalanishga qoʻyilgan cheklovlarni yumshatish maqsadida hukumat siyosati doirasida kurd sinflariga ruxsat bermoqda.
Halil Cejem Diyarbakirdagi Dicle universitetida universitet tibbiyot talabalariga kurd tilidan boshlang'ich dars o'tmoqda.
1980-yillarning oxirigacha kurd tili rasman mavjud emas edi va bu tilda gapirish jiddiy qonunbuzarlik edi. Ammo kurd tabaqalari hukumatning undan foydalanishdagi cheklovlarni yumshatish siyosatining bir qismidir.
"Asosiy harakat"
Cecem bu harakatni olqishladi. Uning aytishicha, bu go'zal tuyg'u, chunki odamlar juda ko'p umid qilgan va hukumat bunga javob bergan. Uning so'zlariga ko'ra, afsuski, bu ko'p yillar davom etdi - 50-60 - va u endigina amalga oshirilmoqda.
Kurd millatiga mansub rektor o'rinbosari Sabri Eyigun darslarning kiritilishi ortida turibdi. Uning fikricha, bu harakatni yangilik va hukumatning mamlakatda demokratiyani yaxshilashga qaratilgan harakatlarining bir qismi.
Uning aytishicha, hukumatning demokratik tashabbusi bilan ko‘plab tabular buzildi, hayot normallasha boshladi. Kurd tili ana shunday tabulardan biri edi, deydi u.
Tahlilchilarning aytishicha, davlatning uzoq yillar davomida olib borayotgan assimilyatsiya siyosati tilni xavf ostiga qo‘ygan. Sinfga yozilgan talabalardan biri Mazlum Ozer kurdchani ozgina bilishini tan oladi. U darslarni mamnuniyat bilan qabul qiladi, lekin buni faqat boshlanishi deb biladi.
Uning aytishicha, bu katta qadam, lekin darslar majburiy bo‘lsa yaxshi bo‘lardi, ayniqsa, sog‘liqni saqlash sohasida. Uning aytishicha, agar kurd tili darslari boshlang‘ich va o‘rta ta’lim darajasida bo‘lsa, bundan ham muvaffaqiyatli bo‘lardi.
Suriya kurdlari shu yil boshida Suriya prezidenti Bashar al-Assad kuchlari tomonidan oʻz mintaqasi nazoratini tortib olgandan soʻng, Suriyada bir necha soatlik yoʻlda bolalar kurd tilini ona tili sifatida oʻrganmoqda. Qo‘shni Iroq kurdlari yillar davomida bunday huquqqa ega.
Ammo Turkiya Bosh vaziri Rajab Toyyib Erdo‘g‘an shu oy boshida kurd tilini ona tilida o‘qitishni rad etdi.
Ona tilida ta’lim degan narsa yo‘q, deydi. Uning aytishicha, mamlakatning rasmiy tili turk tili bo‘lib, hukumat maktab va universitetlardagi kurd sinflari bilan o‘z vazifasini bajargan.
Erdo‘g‘on bu talabni Turkiya davlatiga qarshi kurashayotgan kurd isyonchi guruhi PKKning terroristik talabi deb baholadi.
Til urushi
Kurdlarga nisbatan davlat cheklovlariga qarshi chiqqan kurd siyosatchilari ham tobora kuchayib borayotgan bosimga duch kelmoqda.
Mahalliy Diyarbakir hokimi Abdulla Demirbash o'zi duch kelayotgan so'nggi sud ishlarini ko'rsatmoqda. Huquqbuzarliklar orasida kurd tilida xizmatlar va hatto bolalar kitoblari haqidagi ma'lumotlarni nashr etish ham bor. Demirbasning minglab partiyadoshlari bu yil terrorga qarshi qonunlar doirasida hibsga olingan.
Demirboshning aytishicha, mintaqadagi kurdlar ko'proq huquqlarga ega bo'lsa, hukumat qaror qabul qilishi kerak.
Hukumat kurd fuqarolari bilan qanday yashaydi, deb so'raydi u. Ularga erkin va teng huquqli fuqarolar sifatida munosabatda bo'ladimi yoki ularga qul sifatida munosabatda bo'ladimi? Uning aytishicha, kurdlar birodarlikni xohlaydi. Qardoshlik bo‘lmasa, qo‘shni bo‘ladi, deydi.
Yaqin atrofdagi Dicle Firat madaniyat markazida kurdcha qo'shiqlar erkin kuylanadi. Til va madaniyat o'zlarining mavjudligini tobora ko'proq his qilmoqda. Keyingi oyda shaharda ishlab chiqarish ko'riladi Hamlet kurd tilida.
Mahalliy qo'shiqchi Farqinning fikricha, mintaqa bo'ylab kurdlar o'z huquqlarini ta'minlash uchun kuchaymoqda.
Uning aytishicha, Iroq va Suriyadagi kurdlarning talablari Turkiyadagi kurdlarning talablarini ilgari suradi. Uning aytishicha, u yerdagi har qanday erkinlik kurashi Turkiyadagi odamlarga albatta ta’sir qiladi. Uning aytishicha, Turkiya bu davlatlardagi kurashlar soyasida, albatta, va yakkalanib qolishi mumkin emas.
"Kurd bahori" degan so'z Diyarbakirda tobora ko'proq eshitilmoqda. Savol shuki, Anqara mintaqani qamrab oluvchi o'zgarishlar shamolini quchoqlaydimi yoki qarshilik ko'rsatadimi?
(Amerika Ovozi)
