Các nhóm liên tôn chống lại sự không khoan dung ngoài radar chính trị quốc gia ở “chấm xanh trong biển đỏ Kansas”.
Các sinh viên đại học Peppy mặc trang phục màu sắc của Jayhawks của Đại học Kansas bước nhanh qua các quầy hoạt động trong khuôn viên trường vào một buổi chiều mùa thu lạnh giá trái mùa.
Nhiều nữ sinh tóc vàng trò chuyện điên cuồng về kế hoạch cuối tuần của họ, trong khi các chàng trai tranh luận về mức chênh lệch cho trận đấu bóng đá tiếp theo với đội đối thủ.
Hai bàn nổi bật so với các câu lạc bộ ngoại khóa còn lại: quầy đăng ký cử tri dành cho thanh niên Mỹ vừa bước sang tuổi 18 và gian hàng của Hiệp hội Sinh viên Hồi giáo, nơi có bảng màu đỏ. khăn trùm đầu- sinh viên khoa học mặc áo háo hức tìm cách xua tan tin đồn về đạo Hồi.
Trong khi đất nước vẫn còn ít bị thu hút hơn so với cuộc đua tổng thống năm 2008, các nhóm chính trị kêu gọi sự chú ý và các tổ chức tôn giáo củng cố thông điệp của họ sau khi một đoạn video chống Hồi giáo được chú ý vào tháng trước.
Khi cuộc bầu cử Hoa Kỳ sắp diễn ra chỉ còn một tháng nữa, sự chú ý của cả nước chủ yếu tập trung vào các vấn đề trong nước ở các bang có XNUMX bang, nơi mà theo lẽ thường, cuộc bỏ phiếu sẽ được quyết định.
Nhưng nhiều nhóm hoạt động cấp cơ sở ở các bang có nhiều đảng viên Cộng hòa như Kansas - nằm ngoài chiến dịch tranh cử tràn ngập truyền thông - vẫn tập trung hơn vào các vấn đề chính, thay vì cố gắng gây ảnh hưởng đến cuộc thăm dò bốn năm một lần mà theo thống kê mà nói, không thể tranh cãi ở địa phương.
Hỏi một người Hồi giáo bất cứ điều gì
Vào thứ Năm, chi hội Đại học Kansas của Hiệp hội Sinh viên Hồi giáo (MSA) đã phát động một nỗ lực tiếp cận hàng tuần với sức sống mới tại khu vực tập trung sinh viên chính.
MSA đã treo một tấm biển mỏng manh có nội dung “Tôi là người Hồi giáo: Hãy hỏi tôi một câu hỏi” để nâng cao nhận thức về đạo Hồi và cũng để động viên các thành viên không tích cực trong cộng đồng của họ.
Saima Azad, 22 tuổi, một sinh viên vi trùng học người Mỹ gốc Bangladesh đến từ Wichita, cho biết dự án được thúc đẩy bởi mong muốn “cho mọi người biết rằng chúng tôi không phải là những kẻ đạo đức giả”.
Azad nói với Al Jazeera: “[Phản hồi về video] càng khiến những quan niệm sai lầm về chúng tôi càng thêm sâu sắc. “Chúng tôi đã đạt được tiến bộ nhưng bây giờ chúng tôi lại quay trở lại điểm ban đầu.”
Azad nói: “Chủ nghĩa khủng bố không phải là một lý tưởng mà chúng tôi tin tưởng. Chế độ đa thê, thánh chiến - đây là những chủ đề mà [mọi người] muốn biết thêm về nó,” Azad nói và nói thêm rằng vai trò của cô là “làm sáng tỏ” những huyền thoại sai lầm. “Một số người Hồi giáo đang quay trở lại góc tường của họ và chui vào vỏ của họ. Nhưng đó không phải là điều chúng ta nên làm.”
‘Trên màn hình radar’
Kansas nằm ở trung tâm địa lý của Hoa Kỳ và thường được mô tả là một trong những tiểu bang bảo thủ nhất trong cả nước - ngoại trừ Quận Douglas nhỏ xung quanh Lawrence, thị trấn đại học lớn nhất của bang và Quận Wyandotte xung quanh Thành phố Kansas.
 |
| Đưa tin chuyên sâu về bầu cử tổng thống Mỹ |
“Tôi không biết nhiều về việc có phản hồi [cục bộ] cho video chính nóGiáo sư Donald Haider-Markel, trưởng khoa Khoa học Chính trị tại Đại học Kansas, cho biết. “Điều này thiên về phản ứng của trường và cộng đồng đối với hậu quả của video.”
Haider-Markel nói với Al Jazeera rằng một buổi cầu nguyện dưới ánh nến do người Hồi giáo và những người khác cùng tổ chức đã cho thấy "sự phản đối toàn diện đối với video và cho rằng nó thật lố bịch".
Ông nói với Al Jazeera: “Ở đây chúng tôi chưa nghe nhiều về bối cảnh quốc gia của một chính quyền bảo vệ quyền tự do ngôn luận. “Nhưng cả trên toàn quốc và ở một mức độ nào đó tại địa phương, nó đã khiến người dân tập trung lại một chút khỏi các vấn đề trong nước và cụ thể là nền kinh tế. Cho đến thời điểm đó, chính sách đối ngoại chưa thực sự đóng vai trò gì trong chiến dịch. Trong hai tuần rưỡi qua, ít nhất nó đã xuất hiện trên màn hình radar.”
Giáo sư ước tính khoảng 70% cử tri khu vực Lawrence sẽ chọn người đương nhiệm, mặc dù khoảng 102 trong số 105 quận của Kansas nghiêng hẳn về Mitt Romney, ứng cử viên Đảng Cộng hòa.
Nhưng Đại học Kansas không phải là một trường hoạt động chính trị khi so sánh với các trường lớn khác ở vùng Trung Tây, Haider-Markel nói thêm rằng cuộc họp kín của đảng Dân chủ năm 2008 giữa Obama và Hillary Clinton đã kích thích sự bùng nổ tham gia chính trị hiếm hoi. Ông cũng cho biết các học sinh đã sớm phản hồi tích cực trong cuộc đua năm 2012 trước sự xuất hiện của Ron Paul.
Hồ sơ chính trị nhà nước
Các ứng cử viên tổng thống không thể bớt bận tâm hơn khi chi tiền vận động tranh cử ở Kansas, vì Romney hầu như được đảm bảo giành được khoảng 60% số phiếu bầu - và do đó sẽ giành được tất cả sáu phiếu đại cử tri trong hệ thống người thắng được tất cả.
 |
| Sân vận động bóng đá của Jayhawks tại Đại học Kansas [Al Jazeera] |
Những người theo đạo Tin lành chiếm ít nhất một phần ba dân số trong bang, nơi chỉ được Ron Paul và Rick Santorum đến thăm trong các cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa.
Hầu hết diện tích của bang nằm trong khu dân cư thưa thớt đầu tiên của quốc hội, nơi người dân ở các thị trấn nhỏ phía tây chủ yếu làm việc tại các trang trại và lò mổ. Những người theo chủ nghĩa sáng tạo chống tiến hóa ở đó thường xung đột với những người ủng hộ doanh nghiệp ở phía đông bang.
Mẹ của Tổng thống Barack Obama lớn lên ở Kansas, và vào tháng 2008 năm 20, ông đã đến thăm quê hương El Dorado của ông nội. Bất chấp điều đó, biến số duy nhất trong tháng XNUMX sẽ là liệu tỷ lệ chiến thắng của Romney có vượt quá XNUMX điểm hay không.
Thúc đẩy làn sóng nhiệt tình của Tiệc trà trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2010, các đảng viên Đảng Cộng hòa tại các bang đã tập hợp lại dưới sự lãnh đạo của Thống đốc Sam Brownback và lần đầu tiên giành được tất cả các chức vụ quốc hội và toàn bang kể từ năm 1964.
Và phần lớn nền chính trị địa phương trong năm 2012 có những đảng viên Cộng hòa trung dung chống lại các đối thủ GOP bảo thủ và dựa trên đức tin thậm chí còn kiên quyết hơn – ban hành các đợt cắt giảm thuế mạnh vào đầu năm.
Nhưng tại ngôi nhà thiên tả của Đại học Kansas, nơi được nhiều người dân địa phương mô tả là “ốc đảo tự do”, nền chính trị đảng phái đã mang một sắc thái mới khi ngày 6 tháng XNUMX nhanh chóng đến gần.
'Sự gần gũi của A-rabs'
Jason Hering, một người Kansan 27 tuổi, nói với Al Jazeera rằng phản ứng đối với đoạn giới thiệu phim chống Hồi giáo gây chấn động thế giới Hồi giáo vào tháng trước là sự xao lãng khỏi những vấn đề thực sự trước mắt.
 |
“Chúng tôi [những người theo chủ nghĩa tự do] coi video như một vật tế thần dễ dàng vì đã không nói về những điều quan trọng,” nhà hoạt động tóc vàng, có râu dê nói sau bữa ăn chay kiểu potluck.
“Nhưng đó là điểm bùng phát, giọt nước cuối cùng. Mọi người xung quanh đây hiểu mối liên hệ giữa người dân bạo loạn [ở Trung Đông] và sự gia tăng của quân đội Mỹ cũng như các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái.”
Là thành viên tích cực của một tổ chức công bằng sinh thái, Hering kể lại những tuyên bố của một người nông dân bảo thủ mà ông làm việc cùng đưa ra, những tuyên bố này gần với những định kiến thông thường hơn về cách người Mỹ trung lưu nhìn nhận những cuộc biểu tình đối với clip YouTube.
Hering nói: “Anh ấy phản ứng giận dữ về 'sự gần gũi của người A-rab', khó chịu vì mọi người có thể phản ứng dữ dội như vậy đối với quyền tự do ngôn luận. “Vì vậy tôi muốn tặng anh ấy một cuốn sách tên là Kinh Koran thiết yếu, cho thấy những điểm tương đồng với Kinh thánh Cơ đốc giáo. Anh ta có xu hướng lấy những cụm từ nhỏ trong cuốn sách để bào chữa cho hành vi bạo lực của cả hai bên.”
‘Hình thức thờ thần tượng tôn giáo’
Mục sư Thad Holcombe là mục sư tại trường của Mục vụ Đại kết, một nhóm thúc đẩy chủ nghĩa đa nguyên liên tôn. Tổ chức của ông, có trụ sở tại một tòa nhà trên đỉnh đồi gần trung tâm Đại học Kansas, được cho là đã cung cấp nơi ẩn náu cho những nhà hoạt động nữ quyền đầu tiên ở địa phương, Black Panthers và những người Mỹ bản địa cấp tiến.
Holcombe gọi Lawrence là một “bong bóng” không chỉ ở Kansas mà còn trên toàn quốc, vì “20% [người Mỹ] vẫn nghĩ tôn giáo của Obama là Hồi giáo”.
Ông nói với Al Jazeera: “Ngoài ra còn có sự đồng nhất chủ nghĩa dân tộc mạnh mẽ với lá cờ [Hoa Kỳ] như một hình thức tôn thờ thần tượng tôn giáo, khi mọi người tự xác định mình [chống lại] ‘người khác’.
 |
| Nhóm trong khuôn viên trường thúc đẩy tâm linh tiến bộ [Al Jazeera] |
“Một số nhà thờ vẫn duy trì sự thiếu hiểu biết đó, nhưng bạn cũng sẽ ngạc nhiên ở vùng nông thôn Kansas bởi sự cởi mở và khoan dung hơn người ta tưởng. Thật không may, có rất nhiều nhà thờ treo cờ Mỹ bên trong thánh đường. Chắc nó ở bên ngoài,” Holcombe nói. “Tôi đang nói với tư cách là một người yêu nước, không phải một người theo chủ nghĩa dân tộc.”
Mặc dù phản đối việc bị gắn mác là "cánh tả tôn giáo", Holcombe cho biết ông "cố gắng trung thành, và nếu nó đi theo hướng đó, thì nó sẽ rời đi".
Mặc dù anh ấy nói rằng anh ấy chưa xem video chống Hồi giáo, nhưng anh ấy lên án nó là "ghê tởm và tự ái" và cho biết sự lên án mang tính cấp tiến không đồng đều đối với bộ phim cho thấy "đối thoại liên tôn trong nước vẫn còn ở giai đoạn thanh thiếu niên".
“Chúa Giêsu sẽ gọi đoạn video ra,” Holcombe kêu lên. “Anh ấy sẽ nói 'hãy yêu người hàng xóm như chính mình'. Đã vi phạm nó. Và không có lòng trắc ẩn nào được thể hiện. Cũng vi phạm điều đó.”
“Hồi giáo, giống như Cơ đốc giáo, có đủ loại vấn đề và đang cố gắng tìm hiểu xem đó là gì. ‘Tôi là ai’ ở Libya khác với ‘tôi là ai’ ở Ấn Độ hay Congo.
“Những người biểu tình là những người thất nghiệp, cuộc sống của họ không còn ý nghĩa. Vấn đề nảy sinh nên họ bắt đầu đốt phá và xâm chiếm các đại sứ quán… Trong lịch sử, Cơ đốc giáo cũng làm những việc tương tự, giống như đốt những kẻ dị giáo.
“Hồi giáo đang ở ngay đây, đang cố gắng xác định ý nghĩa của nó trong thế kỷ 21.”
Holcombe cho biết ông có động lực để thể hiện “lòng hiếu khách triệt để” khi liên minh của ông tổ chức lễ Ramadan công khai đầu tiên Iftar bữa sáng trong khuôn viên trường sáu năm trước - cuối cùng đã phát triển nhanh hơn tòa nhà và hiện được tổ chức tại khu hội chợ.
'Nơi trú ẩn an toàn ở Kansas'
Tại cuộc họp tối thứ Năm của MSA, các thành viên nhớ lại hai bài giảng đầy giận dữ được đưa ra sau khi video được phát hành, tại Trung tâm Hồi giáo Lawrence – nhà thờ Hồi giáo chính trong khu vực phục vụ sự kết hợp giữa các sinh viên Ả Rập Saudi và các sinh viên quốc tế khác, cũng như người Mỹ bản địa. Người Hồi giáo.
 |
| Nhà thờ Hồi giáo khu vực chính nằm trong tòa nhà thờ cũ [Al Jazeera] |
Azmi, một sinh viên Malaysia tại KU cho biết: “Đối với tôi, điều đó càng thất vọng, thất vọng hơn đối với người thực hiện video. “Nhưng ít nhất chúng tôi không giết ai hay thậm chí mang nó ra đường.”
“Tự do ngôn luận là con dao hai lưỡi cắt theo cả hai hướng. Chúng ta cũng có thể thể hiện bản thân và việc hạn chế điều đó sẽ làm tổn thương người khác.”
Azmi nói với Al Jazeera: “Chúng tôi được truyền cảm hứng từ một nhóm Công giáo cũng thực hiện [trả lời câu hỏi công khai] và muốn đại diện cho chính mình bằng xương bằng thịt – để làm sáng tỏ tên tuổi của chúng tôi”. “Chúng tôi không giống những người đã giết đại sứ ở Libya hay lục soát đại sứ quán ở Cairo”.
Azmi nói: “Rất nhiều người muốn tin rằng đạo Hồi là xấu. “Chúng tôi chỉ muốn hòa bình trên trái đất này.”
Sau một loạt hoạt động phá băng không chính thức, Iesha Kincaid, chủ tịch MSA, đã thảo luận về các hoạt động cho Tuần lễ Nhận thức Hồi giáo sắp tới với khoảng chục thành viên khác trong nhóm đến từ nhiều nguồn gốc khác nhau.
Chương trình nghị sự đã được lên kế hoạch bao gồm các buổi đọc trước công chúng từ kịch bản của "Độc thoại Hijabi", một bài giảng về Nhà tiên tri và thành lập một phòng trưng bày nghệ thuật Hồi giáo.
 |
| Biển số xe ở KU Chabad ghi 'JEWHAWK' [Al Jazeera] |
Kincaid, cũng là một người gốc Kansan, cho biết, “Video gây tò mò và tranh cãi làm tăng cơ hội cho mọi người nghe… trước đây họ sẽ không muốn tìm hiểu về [Nhà tiên tri Muhammad]”.
Sau đó, sinh viên đại học cao lớn, đội khăn trùm đầu giải thích mục tiêu của cô về một bữa tiệc liên tôn giáo và một chuyến đi bộ hòa bình từ thiện từ nhà thờ đến giáo đường Do Thái rồi đến nhà thờ Hồi giáo, nơi có ban lãnh đạo Kincaid cũng ngồi.
“Lawrence là nơi trú ẩn an toàn ở Kansas – tốt đẹp, tự do và khoan dung,” Kincaid, người gốc Wichita, thành phố lớn nhất ở bang có hơn 85% người dân tự nhận mình là Cơ đốc giáo, cho biết.
Trong một năm bầu cử khi cả hai ứng cử viên của đảng lớn đều lo lắng khi đề cập đến nền tảng đức tin của mình, nhiều người Mỹ vẫn không muốn trộn lẫn tôn giáo với chính trị.
Mục sư Holcombe nói: “Romney xuất thân từ truyền thống [Mormon] đã phải đối mặt với sự áp bức nghiêm trọng, còn Obama đến từ một cộng đồng [United Church of Christ] tiến bộ với sự áp bức thực sự”.
“Tuy nhiên, hai anh chàng này vẫn giữ khoảng cách với nền tảng tôn giáo của mình trong khi vẫn cầu khẩn danh Chúa. Điều đó thật buồn nôn. Ai là Romney thực sự và ai là Obama thực sự?”
(Al-Jazeera)
