טערקיי האָט מאנטאג אָנגעהויבן ארייננעמען מיגראַנטן פון דעם גריכישן אינזל לעסבאָס אונטער א לאנדמארק אייראפעישער פארבאנד אפמאך, געצילט צו אפשטעלן דעם אינפלאקס פון מייגראנטן און פליטים אין אייראפע זינט לעצטע יאָר.
אונטער די אי.יו.-טערקיי דיעל, אַנקאַראַ וועט צוריקנעמען אַלע מייגראַנץ און רעפיודזשיז, אַרייַנגערעכנט סיריאַן, וואָס אַרייַן גריכנלאנד יליגאַלי אין צוריקקומען פֿאַר די אי.יו.
צוויי טערקיש-פלאַגס פּאַסאַזשיר שיפּס וואָס פירן 131 מייגראַנץ שטעלן זעגל פון לעסבאָס צו די טערקיש שטאָט פון דיקילי ווען די זון איז אויפגעשטאנען איבער די אַעגעאַן ים פרי אויף מאנטאג.
דער ערשטער פּראָם מיטן נאָמען Nazlı Jale דאָקט אין דיקילי ביי 9:20 (0620 GMT) מיט עטלעכע טוץ פּאַסאַנדזשערז אויף ברעט.
יעדע ר אימיגראנ ט אי ז באגלײ ט געװאר ן מי ט א פראנטעקס־אפיציר . זיי זענען טראַנספּאָרטאַד אין אַ נאַכט אָפּעראַציע פון די לעסבאָס אינזל ס האָלדינג צענטער צו די פּאָרט. גריכישע טומל פּאָליצייַ סקוואַדז אויך באָרדיד די באָוץ.
די צוריקגעקערט זענען בפֿרט פֿון פּאַקיסטאַן און עטלעכע פֿון באַנגלאַדעש, און זיי האָבן נישט זיך אָנווענדן פֿאַר אַסיל, האָט געזאָגט Ewa Moncure, א ספּאָוקסווומאַן פֿאַר אי.יו.
געפרעגט צי סיריאַן וואָלט זיין אומגעקערט, זי געזאגט: "אין עטלעכע פונט, אָבער איך טאָן ניט וויסן ווען."
Moncure האט געזאגט אַז עס זענען פּלאַנז צו צוריקקומען מייגראַנץ פון די נירביי אינזל פון טשיאָס, אָבער האט נישט זאָגן ווען.
דער טערקישער אינערן מיניסטער עפקאן עלא האט געזאגט אז טערקיי איז גרייט צו באקומען 500 מענטשן מאנטאג און אז די גריכישע אויטאריטעטן האבן צוגעשטעלט 400 נעמען, הגם די ציפערן קען זיך טוישן.
"דער רעאַדמיסיע העסקעם וועט אָנהייבן פון אפריל 4," Ala האט געזאגט אויף שבת, צוגעלייגט אַז בלויז די וואס האָבן לינקס טערקיי נאָך 20 מערץ וועט זיין בארעכטיגט צו זיין אַדמיטאַד. "איך מיין, נישט די וואָס זענען פארלאזן פריער [20 מערץ]," ער צוגעגעבן.
"די וואָס זענען פֿון אנדערע לענדער ווי סיריע, [ניימלי] אַפגהאַניסטאַן, פּאַקיסטאַן, יראַק, וועט זיין טראַנספערד צו ריפיואַלמאַנט סענטערס פון די מינוט וואָס מיר אַרייַנלאָזן זיי פֿון גריכיש אינזלען," האָט Ala געזאָגט.
נאכדעם וואס מייגראנטן ווערן אריבערגעפירט צו די סענטערס, וועלן טערקישע אויטאריטעטן זיך פארבינדן מיט זייערע ריספּעקטיווע לענדער, און זיי וועלן צוריקגעקערט ווערן צו זייער לאנד פון מוצא אין לויט מיט רעמיססאציע אפמאכן אונטערגעשריבן מיט די דערמאנטע לענדער, האָט ער דערקלערט.
דער ערשטער כוואַליע פון אומגעקערט מייגראַנץ וועט אָנקומען אין די ריזאָרט פון דיקילי, פּונקט אַנטקעגן לעסבאָס. געצעלטן האָבן שוין שטעלן זיך דורך די שטאָט 'ס האַרבאָרסייד אין אַנטיסאַפּיישאַן פון מאנטאג ס ערייוואַלז, לויט מעדיע ריפּאָרץ.
Mustafa Toprak, גאווערנאר פון טערקיי'ס מערב יזמיר ראיאן, האט געזאגט אז די מייגראנטן וועלן נאר בלייבן א קורצע צייט אין דיקילי און דאס ריזאָרט פון Çesme - א צווייטע אויפנעמונג פונט - איידער זיי ווערן אריבערגעצויגן.
די אָפּעראַציע צו ריסעטאַלירן סיריאַן צו אייראָפּע אונטער די איין-פֿאַר-איינער אָרדענונג אויך סטאַרץ מאנטאג.
דייטשלאנד ערווארטעט צו אויפנעמען א ערשטע גרופע פון בערך 35 סיריער פון טערקיי אויף מאנטאג, האט דער דייטשער אינערן מיניסטעריום געזאגט. עטלעכע טוץ אנדערע זענען געריכט צו אָנקומען אין פֿראַנקרייַך, פינלאַנד און פּאָרטוגאַל, לויט די דייַטש רעגירונג קוואלן.
