דזשאָרדזש אָרוועל, דער מחבר פון "אַנימאַל פאַרם" און "1984", איז געווען דער ערשטער מענטש צו נוצן די פראַזע "קאַלט מלחמה" אין אַ 1945 צייטונג אַרטיקל, געשריבן פּונקט נאָך די יאָדער באַמינג פון היראָשימאַ און נאַגאַסאַקי. ער האָט אַרגיוד אַז "די ייבערפלאַך פון דער ערד איז פארטיילט אין דריי גרויס אימפעריעס, יעדער זיך-קאַנטיינד און שנייַדן אַוועק פון קאָנטאַקט מיט די ויסווייניקסט וועלט, און יעדער רולד, אונטער איין פאַרשטעלונג אָדער אנדערן, דורך אַ זעלבסט-דערוויילט אָליגאַרקי. ער האט פאררעכנט אמעריקע און מערב אייראפע אלס איינס, דעם סאוועטן פארבאנד אלס צווייטע און כינע אלס דריטן. ער האָט אויסגעפירט אַז "די אַטאָמישע באָמבע איז מסתּמא צו מאַכן אַ סוף צו גרויס-וואָג מלחמות אין דער פּרייַז פון פאַרלענגערן ינדעפאַנאַטלי אַ שלום וואָס איז קיין שלום".
איך טראַכטן ער האָט עס כּמעט רעכט - אָדער אַזוי עס מיינט ווי אַ נייַע קאלטקייט מלחמה יראַפּץ צווישן די מערב און רוסלאַנד און טשיינאַ ספּאַרס מיט די יו. עס. איבער די דרום טשיינאַ ים און זייַן אינזלען. פון קורס עס ס מער קאָמפּליצירט ווי אַז. טשיינאַ און רוסלאַנד האָבן אַ שיין שייכות. כינע און די פאראייניגטע שטאטן טוען אפשר גארניט פיל מער ווי אנרוימען איינער דעם אנדערן, און די פארבינדונגען פון האנדל און סטודענט אויסטוישן פארבינדן סיי די עליטעס און די באפעלקערונג.
פֿאַר מיר אַ נייַע קאלטקייט מלחמה איז ומזין אויף סטילץ. אפילו מער דער אָריגינעל.
דזשאָרדזש קענאַן, דער געוועזענער אמעריקאנער אמבאסאדאר אין מאסקווע און דער מחבר פון ווי אזוי צו איינהאלטן דעם סאוועטן פארבאנד, האט שטענדיק געטענהט אז סטאלין האט נישט קיין כוונה צו ארויפלייגען זיינע טאנקן אריין אין מערב אייראפע. ווי ראבערט לעגוואָלד סאַמערייזיז קענאַנס מיינונגען אין זיין טשיקאַווע נייַע בוך, "קאַלטע מלחמה", "די סאַקאָנע וואָס די סאוועטן פארבאנד געשטעלט איז געווען פּאָליטיש, אַ סאַקאָנע אַקצענטרייטיד דורך די לענדער ס וואַלנעראַביליטי צו סאָוויעט סאַבווערסיאָן ווייַל פון זייער עקאָנאָמיש שוואַך און פּאָליטיש ינסטאַביליטי - אַ סאַקאָנע וואָס ריקווייערז אַ פּאָליטיש און עקאָנאָמיש ענטפער, ניט אַ מיליטעריש איינער”. אין 1948 האָט Kennan געשריבן, ווי ער האָט באמערקט די שאַפונג פון נאַטאָ, "פארוואס האָבן זיי [מערב פירער] געוואלט צו אָפּטיילן ופמערקזאַמקייט פון אַ ונ דורך גערעכטפארטיקט און פּראַמאַסינג פּראָגראַם פון עקאָנאָמיש אָפּזוך דורך ונטערשטרייַכן אַ געפאַר וואָס האט נישט טאַקע עקסיסטירן אָבער וואָס קען זיין געבראכט אין עקזיסטענץ דורך צו פיל דיסקוסיע וועגן די מיליטעריש וואָג און דורך די אַסטאַנטיישאַס סטימיאַליישאַן פון מיליטעריש רייוואַלרי?
עס איז געווען קענאַן, געשטיצט דורך מענטשן ווי ראבערט מאַקנאַמאַראַ, (וואס איז געווען דער סעקרעטאַרי פון דיפענס אונטער ביידע פּרעזאַדענץ קענעדי און זשאנסאן און אַ באגאנגען באָמבער אין די וויעטנאַם מלחמה) וואָס האָט געזאָגט פרעזידענט ביל קלינטאן אַז ער יקספּאַנדיד נאַטאָ נאָך די סוף פון די קאלטקייט מלחמה אין אַנטקעגנשטעלנ זיך פילע הבטחות צו פרעזידענט מיכאַיל גאָרבאַטשעוו געמאכט דורך ביידע אמעריקאנער און אייראפעישע פירער און אַז דאָס איז געווען די ערגסט פון אַלע מעגלעך מיסטייקס. איצט האט נאטא'ס מיטגלידערשאפט זיך פארברייטערט ביז רוסלאנד'ס גרעניץ און נאטא טרופן ווערן ארויסגעשטעלט נעענטער צו רוסלאנד ווי אפגעמאכט מיט גארבאטשעוו. דערצו, די אַנטי-באַליסטיק מיסאַל סיסטעם וואָס איז איצט אינסטאַלירן צו אָפּהיטן אַ געמיינט יראַניאַן באַפאַלן קען זיין דיפּלויד קעגן רוסלאַנד.
מיר פאַרגעסן אַז רוסלאַנד האט געשטיצט די יו. עס. אין אַפגהאַניסטאַן און לאָזן אמעריקאנער מלחמה מאַטעריאַלס פירן אויף זייַן באַן. מיר פאַרגעסן אַז פּוטין איז געווען דער ערשטער צו רופן פרעזידענט דזשאָרדזש בוש נאָך די 9/11 באַפאַלן. מיר פארגעסן אז פוטין האט ערנסט באטראכט צו בעטן נאטא פאר מיטגלידערשאפט. מיר פאַרגעסן אַז גאָרבאַטשעוו און פּוטין אין איין מאָל וויזשוואַלייזד רוסלאַנד ווערן אַ טייל פון די אי.יו. מיר פאַרגעסן אַז רוסלאַנד האָט זיך אומגעקערט צו זיין אַ קריסטלעך-ינספּייערד פאָלק וואָס אויך געגעבן רעליגיעז פרייהייט צו איסלאם און אנדערע. מיר פארגעסן די צייט אונטער פרעזידענט באריס יעלצין ווען ער האט שווער געשטופט צו אוועקנעמען די שטערונגען פאר מענטשנרעכט. מיר פאַרגעסן די פּראָגרעס וואָס איז געמאכט אונטער גאָרבאַטשעוו, יעלצין, מעדוועדעוו און פּוטין אין רידוסינג די אַרמאָרי פון יאָדער געווער.
מיט די אמעריקאנער, זיי האָבן רידוסט סטאַקס פון 70,000 צו 16,300. דאָס האָט געענדיקט די יו-רוסישע ראַסע צווישן אַפענסיוו און דיפענסיוו סטראַטידזשיק יאָדער מגילה. רוסלאַנד, מיט די יו. עס. האט ילימאַנייטאַד גאַנץ קאַטעגאָריעס פון וועפּאַנז. זיי האָבן צוזאַמען געאַרבעט פארזיכערן נוקלעארע וואפן און מאטעריאלן אין רוסלאנד. זיי האָבן געשטעלט לימאַץ אויף גרויס שטייענדיק אַרמיז אין אייראָפּע בשעת ינטראָודוסינג דורכזעיקייַט און קעגנצייַטיק צוטרוי אין זייער אַפּעריישאַנז. (דאס צעברעקלט זיך זינט דער רוסישער אינטערפערענץ אין אוקראינע.) מיר פארגעסן ווען דימיטרי מעדוועדעוו איז געווען פרעזידענט, האט ער פארעפנטלעכט אין יאר 2008 א גוט דורכגעטראכטן מולטי-דימענשאַנאַל פלאן צו פארבעסערן אייראפעישער זיכערהייט. Legvold זאגט, "די יו און אייראָפּע באַרשט עס באַזונדער." אין אוקראַיִנע, האָבן די יו. היינט פארזען מיר אז רוסלאנד איז באגאנגען צו באַזיגן אייסיס מער ווי זי איז באגאנגען צו שטיצן דעם רעזשים אין סיריע.
לעצטע יאָר, Rodric Braithwaite, דער געוועזענער וק אַמבאַסאַדאָר אין רוסלאַנד, געשריבן אין זיין בוך, "פֿאַר אַ יאָרצענדלינג, די וועסטערנערס האָבן געלערנט מאָסקווע ווו די פאַקטיש אינטערעסן זענען ליגן, און ערווארטעט אַז עס וועט נאָכפאָלגן ווו די מערב געפירט. זיי האָבן זעלטן צוגעהערט צו וואָס די רוסן זאָגן אין ענטפער. רוסיש קאַנסערנז געווען אַנימפּאָרטיד, מיסגיידיד אָדער אַנאַקסעפּטאַבאַל.
איז אַ נייַע קאלטקייט מלחמה פארלאנגט? אוודאי נישט. נאָר עטלעכע קלוג מערב פירערשאַפט.
