א וויכעס ברו פון יסלאַמיק דזשיהאַדיסץ איז סטערינג צרות איבער די קאָנטינענט. אבער איז דאס אמעריקע'ס פראבלעם נאך?
עס איז געווען איבער אַ יאָר און אַ האַלב זינט אָסאַמאַ בין לאַדען איז געהרגעט אין אַבאָטאַבאַד, פּאַקיסטאַן, אָבער איצט עס מיינט ווי על קאַידאַ איז אומעטום: פון אַלדזשיריאַ צו סאָמאַליאַ, פון מאַלי צו תימן, פון פּאַקיסטאַן צו יראַק. אין יולי 2011, אנגעקומען קיין אפגאניסטאן אויף זיין ערשטע רייזע אלס אמעריקאנער פארטיידיגונג סעקרעטאר, האט לעאן פּאַנעטטא געזאגט, "מיר זענען אין דער דערגרייכן פון סטראַטידזשיק באַזיגן על קאַידאַ." אָבער אויף מיטוואך, 16 יאנואר, פּאַנעטטאַ סימד צו אויסדריקן אַ ביסל ווייניקער אָפּטימיזם, מאכן קלאָר אַז די אַלדזשיריאַן אָרעווניק קריזיס איצט אַנפאָולדינג איז "אַן על קאַידאַ אָפּעראַציע." איז על-קאַידאַ טאַקע געווארן דעם וועב פון לינגקט גרופּעס אַרום די וועלט וואָס נאָכגיין אַ פּראָסט דזשיהאַד קעגן די מערב? און וואָס איז די שייכות צווישן די על קאַידאַ האַרץ און זייַן צוגעבן אָרגאַניזאַציעס.
דאס זענען וויכטיק פראגעס; די דעבאַטע וועגן צי די פאַרייניקטע שטאַטן זאָל פאַרבינדן די פראנצויזיש און פאַרשטאַרקן ינוואַלוומאַנט קעגן דזשיהאַדי גרופּעס אין מאַלי סענטערס אויף די קאָמפּליצירט טייז. בשעת על-קאַידאַ פירער איימאן על-זאַוואַהירי און זיין לוטענאַנץ אין די אַפגהאַניסטאַן-פּאַקיסטאַן געגנט פאַרנוצן פיל פון אונדזער טראכטן וועגן על-קאַידאַ, די פאַרייניקטע שטאַטן קעמפן אויך על-קאַידאַ אַפיליאַץ ווי על-קאַידאַ אין יראַק (AQI), די יעמען-באזירט על. קאַידאַ אין די אַראַביש פּענינסולאַ (אַקאַפּ), און על-שאַבאַב אין סאָמאַליאַ, וואָס איז אויך פֿאַרבונדן מיט על קאַידאַ.
אין 2012, די פאַרייניקטע שטאַטן געפירט מער דראָון סטרייקס אויף AQAP טאַרגאַץ ווי עס האט קעגן על קאַידאַ האַרץ טאַרגאַץ אין פּאַקיסטאַן. אין מאַלי, יו. עס. דייַגע איז כייטאַנד דורך ריפּאָרץ אַז עטלעכע פון די ברייט קייט פון היגע דזשיהאַדי גרופּעס ווי אַנסאַר דינע האָבן טייז צו על קאַידאַ אין די יסלאַמיק מאַגהרעב (אַקים). אויב גרופּעס אין מאַלי און אנדערע היגע פייטערז זענען בעסטער קאַנסידערד ווי אַ טייל פון על קאַידאַ, דעמאָלט אַן אַגרעסיוו מי איז געראַנטיד. אָבער אויב די גרופּעס, ווי ברוטאַל - און טראָץ די אַלאַגיישאַנז צו די מוטער שיף זיי פאָדערן - זענען טאַקע בלויז פייטינג צו העכערן היגע אָדער רעגיאָנאַל אמביציעס, דער פאַל פֿאַר דירעקט יו. עס. ינוואַלוומאַנט איז שוואַך. דער פאַקט איז אַז אַפילייישאַן טוט העכערן די אַגענדאַ פון על-קאַידאַ, אָבער די שייכות איז אָפט פריי און די גאנצע איז אָפט ווייניקער ווי די סאַכאַקל פון זייַן טיילן.
על קאעדא האט אלעמאל געזוכט צו זיין א וואנגארד וואס וועט פירן דעם דזשיהאדי קאמף קעגן אמעריקע. אַבדאַלאַ אַזאַם, איינער פון די מערסט ינפלוענטשאַל דזשיהאַדי טינגקערז און אַ באַגלייטער פון בין לאַדען, האָט געשריבן, "יעדער פּרינציפּ דאַרף אַ וואַנגאַרד צו פירן עס פאָרויס" און אַז דער וואַנגאַרד איז אַ "האַרט באַזע" - אַ פראַזע פון וואָס על קאַידאַ ציט זיין זייער זייער נאָמען. אין דער זעלבער צייט האט על-קאעדא געזוכט צו שטיצן און פאראייניגן לאקאלע מוסולמענער גרופעס, ווען זיי האבן געקעמפערט קעגן אפפאלגנדיקע רעגירונגען ווי דאס הויז פון סאוד אין סאודי אראביע און עגיפטן פון Hosni Mubarak. קאַנווינסינג לאקאלע גרופּעס צו קעמפן אונטער די על קאַידאַ פאָן סימז צו ציכטיק פאַרבינדן די צילן, דעמאַנסטרייטינג אַז די מוטער אָרגאַניזאַציע - איצט אונטער Zawahiri - בלייבט אין באַשולדיקונג, בשעת העכערן די היגע און רעגיאָנאַל אַגענדאַ וואָס די האַרץ שטיצט.
מער פּראַקטאַקלי, אין דער פאַרגאַנגענהייט, די על קאַידאַ האַרץ האט געפֿינט אַפיליאַץ געלט און זיכער האַווען. אין אַפגהאַניסטאַן, און אין אַ נידעריקער גראַד אין פּאַקיסטאַן, דזשיהאַדיסץ פון אַפיליייטאַד גרופּעס געקומען צו באַן און לערנען און פּרוווד פיל מער פאָרמאַדאַבאַל ווען זיי אומגעקערט צו זייער היים מלחמה זאָנעס. זיי זענען אויך אומגעקערט מיט אַ מער גלאבאלע אַגענדאַ, פאָרויס פון די מיסיע פון די האַרץ פון פאָרעם די דזשיהאַדי באַוועגונג. עס האט אויך געגעבן די האַרץ אַ נייַ זאָנע פון אַפּעריישאַנאַל אַקסעס צו אָנפירן טעראָריסט אנפאלן אין אנדערע ערטער. טאָמער דער עיקר, האָט די קערן על-קאעדא געראטן צו טוישן די נאטור פון די אפיליאטן' אטאקעס, אזוי אז אויסער פארזעצן שלאגן אויף לאקאלע רעזשים קרעפטן, אויסקלייַבן זיי אויך צילן מער לויט די קערנס אנטי-מערבדיקע צילן. AQIM ס באַפאַלן די וואָך אויף מערב טוריס און פרעמד ייל טוערס אין אַלדזשיריאַ מימיקס די ענדערונג אין סטראַטעגיע. AQAP האט גענומען דעם איין שריט ווייטער און נאכגעגאנגען נאך די פאראייניגטע שטאטן אינדרויסן פון איר ראיאן, צוויי מאל ארויסגעלאזט סאפיסטיקירטע אטאקעס אויף יו.
נאָך אַפילייישאַן איז ריזיקאַליש פֿאַר אַלע זארגן. עטלעכע גרופּעס קומען צו על קאַידאַ ווי דאַמידזשד סכוירע: AQIM, פֿאַר בייַשפּיל, לאַרגעלי פאַרפאַלן זייַן געראַנגל אין אַלדזשיריאַ איידער עס געקומען אונטער די האַרץ פאָן. AQI האט באגאנגען א סעריע פון ברוטאלע אכזריות אין איראק טראץ די שטראף פון על-קאעדא פירער און דערביי ארויסגערופן א פייער-שטורעם פון קריטיק פון פריער סימפאטישע קלעריקס אין דער מוסולמענישער וועלט. אין דאָקומענטן וואָס זענען פאַרכאַפּט געוואָרן אין דער אבאטאבאד אָנפאַל, האָט איין דזשיהאַדיסט געוואָרנט בין לאדן, “דער פּראָבלעם איז אַז על-קאעדא איז געוואָרן אַ ברייטן פעלד; יעדער קען אריינגיין." די ימפּלאַקיישאַן: דורך אַבזאָרבינג די ווייַט-פלאַנג פראַנטשייזיז אונטער זיין פאָן, די האַרץ קען נישט דיסאַסייז זיך פון די אַקשאַנז פון ווייַט-פלאַנג אַפיליאַץ. טאָמער ניט סאַפּרייזינגלי, על קאַידאַ פירער האָבן ויספאָרשן צי זיי קענען שנייַדן טייז צו עטלעכע פון די גרופּעס.
פאר די לאקאלע גרופעס, ברענגט די וועלט א סך חסרונות, בפרט דער צארן פון די פארייניקטע שטאטן און אנדערע שטארקע מאכטן. זשורנאליסט Jason Burke ציטירט דעם דזשיהאַדיסט סטראַטעג אבו מוסאַב על-סורי, וועלכער האָט באַקלאָגט די 9/11 אטאקעס, וואָס האָבן אריינגעווארפן "דזשיהאַדיסטן אין א פייערדיקן אויוון. סימילאַרלי, ווייַל די האַרץ איז ווייניקער אין ניגן מיט טנאָים און ריאַלאַטיז אויף דער ערד אין די לענדער אין וואָס זייַן ווייַט-אַוועק סאַטאַלייץ אַרבעטן, מיסטייקס אויף די היגע מדרגה זענען מער מסתּמא צו פּאַסירן ווען די האַרץ רופט די שאַץ. און ווען על-קאַידאַ שיקט אירע אייגענע אָפּעראַטיוון און אַנדערע ניט-לאָקאַלן זיך צו פאַרבינדן מיט אַן צוגעבן, קענען די אויסלענדישע קעמפער אַרויסרייניקן די לאָוקאַלז דורך זייער פערזענליכע אויפפירונג אָדער פרווון צו טוישן לאקאלע טראדיציעס. אין איראק, באריכטעט בורק, אז איין לאקאלער דזשיהאדיסט האט דערשאסן א פרעמדן קעמפער, וועלכער האט געזאגט אז ער קען נישט דאווענען ביים קבר פון זיינע אבות, ווייל דאס טאן וועט ווערן באטראכט ווי א פארעם פון עבודה זרה.
לעסאָף, עס זענען קיין פּשוט ברירות ווען קאַנפראַנטינג על קאַידאַ אַפיליאַץ. פון איין זייט, איגנאָרירן גרופּעס ביז זיי ווערן אַפיליאַץ, אָדער איגנאָרירן אַפיליאַץ ביז זיי שלאָגן די יו. אויף די אנדערע האַנט, צו אַגרעסיוו אַ צוגאַנג קענען מאַכן אַ זיך-פולפילינג נבואה, פֿאַרשטאַרקונג קייטן צווישן על קאַידאַ און אנדערע דזשיהאַדי גרופּעס דורך וואַלאַדייטינג די קאָלעקטיוו דערציילונג און לידינג גרופּעס צו קאָואַפּערייט פֿאַר זיך-פאַרטיידיקונג און אָרגאַנאַזיישאַנאַל העכערונג. אבער די פאראייניגטע שטאטן דארפן אויסקלייבן אירע קאמפן. עס איז וויטאַל צו ויסטיילן צווישן די גרופּעס וואָס זענען פול-פלעדזשד אַפיליאַץ און די גרופּעס וואָס האָבן פּונקט לימיטעד ינטעראַקשאַן מיט על קאַידאַ.
אין מאַלי, דער משפט איז נאָך אויס. עס זענען אַ כאַדזשפּאָדגע פון היגע גרופּעס מיט שיפטינג אַלייאַנסאַז און ומקלאָר פֿאַרבינדונגען צו Zawahiri און די האַרץ. זיי שטעלן אַ געפאַר פֿאַר מאַלי און אירע שכנים - און פֿאַר אמעריקאנער אין דעם טערביאַלאַנט זאָנע - אָבער פֿאַר איצט זיי פעלן די קאַפּאַציטעט און טאָמער דער אינטערעס צו שלאָגן די יו כאָומלאַנד. עס איז פיליק פֿאַר די יו.
