פּונקט ווי אין יעדן אַמעריקאַנער פּרעזאַדענטשאַל וואַלן קאמפיין, האָבן די צוויי קעגנערס גענוצט סטאַטיסטיק צו פאַרשטאַרקן זייערע טענות. אָבער טאָן די נומערן שטיין אַרויף?
פּאָליטיסיאַנס - דער הויפּט רייַך אָנעס ווי מיט ראָמני - זענען אָפט אָנגעקלאָגט פון זיין אויס פון פאַרבינדן. מאל זיי טאָן ניט העלפן זייער פאַל.
מיט ראמני האָט לעצטנס גערעדט צו ABC News, "קיינער קען נישט זאָגן אַז מיין פּלאַן וועט כאַפּן שטייערן אויף מיטל-האַכנאָסע מענטשן, ווייַל פּרינציפּ נומער איין איז צו האַלטן די מאַסע אַראָפּ אויף מיטל-האַכנאָסע שטייער."
מיטל קלאַס אין די וק
- בריטיש פּאַלאַטישאַנז טענד צו נוצן פראַסעס ווי "שווער-ארבעטן משפחות" אלא ווי די טערמין "מיטל קלאַס", וואָס אמעריקאנער פּאַלאַטישאַנז קעסיידער נוצן ווען ריפערינג צו פיל פון די יו.
- פּאָללס פֿאָרשלאָגן אַז וועגן 70% פון בריטאָנס און וועגן 90% פון אמעריקאנער זיך-ידענטיפיצירן ווי מיטל קלאַס
דער אינטערוויוער, דזשאָרדזש סטעפאַנאָפּאָולאָס, האָט געפרעגט צי 100,000 $ (£ 62,000) איז מיטל האַכנאָסע, צו וואָס מר ראמני האָט געענטפערט "ניין, מיטל האַכנאָסע איז $ 200,000 [£ 123,000] צו $ 250,000 [£ 154,000] און ווייניקער."
אבער עס זענען נישט בלויז די רעפובליקאנער. פרעזידענט אבאמא האט זיך בארימטן מיט "מיטל-קלאס" שטייער שניידן - און אין דעם נעמט ער אריין הויזגעזינד וועמענס איינקונפט איז אונטער דעם מאגישן נומער, $250,000.
"די מעדיאַן [הויזגעזינד] האַכנאָסע אין די פאַרייניקטע שטאַטן איז נאָר וועגן $ 50,000," זאגט ראָבערטאָן ווילליאַמס פון אַמעריקע ס שטייער פּאָליטיק צענטער, "אַזוי דאָס איז פיל, פיל העכער ווי די מידיאַן האַכנאָסע. אין פאַקט, מיר אָפּשאַצן צוויי אָדער דריי פּראָצענט פון אמעריקאנער האָבן ינקאַמז העכער די שוועלן. ”
אַזוי פֿאַר פאַמיליעס אויף $ 250,000 דאָללאַרס צו זיין מיטל קלאַס, די "מיטן" וואָלט האָבן צו פאַרברייטערן צו די 97 פּראָצענט - אין אנדערע ווערטער, רובֿ פון אַמעריקע.
אַזוי וואָס "מידיאַן" האַכנאָסע אלא ווי אַ פּשוט דורכשניטלעך, די מיינען? די סיבה איז אַז די מיטל איז סקיינדזשד דורך זייער הויך ערנער. מען קען פארדינען – אין די עקסטרעמע – ביליאן, אבער עס איז שווער צו פארדינען ווייניגער ווי גארנישט. אַזוי די דורכשניטלעך האַכנאָסע וועט זיין פיל העכער ווי די פאַקטיש האַכנאָסע וואָס רובֿ מענטשן נעמען היים.
ראָבערטאָן ווילליאַמס דערקלערט עס מיט אַ וויץ. "אויב ביל גאַטעס [דער מייקראָסאָפֿט ביליאַנער] גייט אין אַ באַר," ער זאגט, "אַלעמען [אין די באַר] זענען אין דורכשניטלעך אַ מיליאָנער."
אבאמא'ס דזשאבס
דאָ איז איין סטאַטיסטיש וואָס איז געווען דיפּלויד קעסיידער דורך דעמאָקראַץ בעשאַס די קאמפאניע. אין די ווערטער פון וויצע-פּרעזידענט דזשאָו בידען, גערעדט ביי דער דעמאָקראַטיש נאַשאַנאַל קאַנווענשאַן, "מיר האָבן ... באשאפן 4.5 מיליאָן פּריוואַט סעקטאָר דזשאָבס אין די לעצטע 29 חדשים."
פרעזידענט אבאמא האט געמאכט די זעלבע סטעיטמענט פריער אין זומער, ריפערינג צו אַ פּעריאָד וואָס אנגעהויבן אַרום פעברואר 2010.
אַזאַ אַ דערקלערונג רייזאַז אַ קשיא - וואָס 29 חדשים?
דער ענטפער איז אז די דעמאקראטן זענען שולדיג אין קארשן אויסקלייבן די דאטא, אויסקלייבן ווען מען זאל אנהייבן ציילן כדי צו מאכן די ציפערן אויסקוקן ווי פלאטערנדיק ווי מעגליך.
אן אנדער וועג צו קוקן אויף די אַרבעט נומערן איז פון די פונט וואָס פרעזידענט אבאמא האט גענומען אַמט, אין יאנואר 2009.
ברוקס זשעקסאן, גרינדער פון factcheck.org, איז שווער. "זיי מעסטן דאָס פֿון די אַבסאָלוט דנאָ פון די אַרבעט אַראָפּגיין. די עקאנאמיע האט נישט צוריקגענומען אלע דזשאבס וואס זי האט פארלוירן זינט דער פרעזידענט האט גענומען אמט”.
ער האָט אויך אָנגעוויזן, אַז דורך זיך קאָנצענטרירן אויף "דזשאבס אין פריוואטע סעקטאָר" האָט וויצע-פרעזידענט בידען ציכטיק אַוווידאַד אריינגערעכנט אין זיין סטאַטיסטיש רעגירונג דזשאָבס. "לערערס און פּאָליציאַנטן ווערן נאָך געלייגט אַוועק," האָט ער געזאָגט.
ראמני ס 47%
מיט ראמני, דער רעפובליקאנער פרעזידענט קאנדידאט, איז געהיים רעקארדירט געווארן ביי א פאַנדרייסינג געשעעניש טענהנדיג אז 47% פון אמעריקאנער צאלן קיין איינקונפט שטייער. זיין פונט איז געווען אַז אַזאַ מענטשן זענען אָפענגיק אויף שטאַט האַנד-אַוץ, און אַזוי וואָלט קיינמאָל שטימען פֿאַר אים, ווייַל ער גלויבט אין קלענערער רעגירונג.
אין אַ וועג, ער איז וועגן רעכט. לעצטע יאָר 46% פון אמעריקאנער באַצאָלט קיין פעדעראלע האַכנאָסע שטייַער. אבער אין אן אנדער מער וויכטיק וועג ער איז זייער פאַלש. דער געדאַנק אַז אַלע יענע מענטשן לעבן אויף האַנט-אַוץ - אָדער אפילו צאָלן קיין שטייַער - איז ומפּינקטלעך.
ראבערטאן וויליאמס פון די שטייער פאליסי צענטער, וואס מאכט די חשבונות וואס מר ראמני רעפערירט צו, האלט אז די באמערקונגען פון דעם קאנדידאט זענען געווען אומהילף.
"מיט ראמני האָט פאַלש ינטערפּראַטאַד די טייַטש פון די 46%," ער זאגט. "זעכציק פּראָצענט פון די מענטשן וואָס טאָן ניט באַצאָלן האַכנאָסע שטייַער אַרבעט, און דעריבער צאָלן פּייראָול טאַקסיז, די טאַקסיז וואָס שטיצן ... סאציאל סעקוריטי און מעדיקאַרע. פון די איבעריקע זענען מער ווי האלב עלטערע, ריטייערטע וואס האבן געארבעט”.
אַזוי קימאַט צוויי-טערדז פון די מענטשן מיט ראָמני איז געווען גערעדט וועגן זענען פאקטיש אין אַרבעט און צאָלן טאַקסיז - קוים די שטאַט-אָפענגיק סקראָנגערז ער דיסקרייבד.
(BBC News)
